afgewerkte olie oor Engels

afgewerkte olie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

used oil

Voor de inzameling van afgewerkte olie geldt een bij wet geregeld systeem.
The collection of used oil is subject to a system regulated by law.

voorbeelde

Inrichtingen voor het verzamelen van bilgewater en afgewerkte olie
Installations for the collection of oily water and used oil stores

Verwijdering van afgewerkte olie, regeneratie
Disposal of waste oils, regeneration

A4060 Afgewerkte olie/water- en koolwaterstof/watermengsels, emulsies
A4060 Waste oils/water, hydrocarbons/water mixtures, emulsions;

Nederland deelt mede dat er geen afgewerkte olie wordt geregenereerd.
The Netherlands communicated that no waste oil is regenerated.

Uit de tabel blijkt dat 1.827.300 ton (75,6% van de afgewerkte olie) wordt ingezameld.
The table shows that 1 827 300 tonnes (75.6% of waste oil) were collected.

- Verbrandingsinstallaties voor afgewerkte olie en andere vloeibare afvalstoffen:
- Incinerators of waste oils and other liquid waste:

Afgewerkte olie
Waste oil

Afgewerkte olie blijft een belangrijke bron van vervuiling.
Waste oils continue to be a major source of pollution.

Het inzamelingspercentage is derhalve berekend als de hoeveelheid ingezamelde afgewerkte olie gedeeld door de hoeveelheid voortgebrachte afgewerkte olie.
The collection rate has thus been calculated as the amount of waste oil collected over the amount of waste oil generated.

Er is in Frankrijk slechts één installatie voor de regeneratie van afgewerkte olie.
There is only one installation for the regeneration of waste oils in France.

Overwegende dat de hoeveelheden afgewerkte olie , in het bijzonder emulsies , in de Gemeenschap zijn gestegen ;
Whereas the quantities of waste oils and in particular of emulsions have increased in the Community;

In het Verenigd Koninkrijk vond regeneratie van afgewerkte olie tot 2000 op beperkte schaal plaats.
In the United Kingdom limited processing of waste oils took place until 2000.

Verwijdering van afgewerkte olie
Disposal of waste oils

afgewerkte olie overeenkomstig de artikelen 4 en 13 wordt verwerkt
waste oils are treated in accordance with Articles 4 and 13;

„Niet-nakoming – Richtlijn 75/439/EEG – Verwijdering van afgewerkte olie – Voorrang aan behandeling van afgewerkte olie door regeneratie”
(Failure of a Member State to fulfil obligations – Directive 75/439/EEC – Disposal of waste oils – Priority to be given to the processing of waste oils by regeneration)

Geproduceerde afgewerkte olie (6) (droge olie)
Waste oil generated (6) (dry oil)

De inzamelaars van afgewerkte olie hebben contracten met regeneratie-installaties in het buitenland.
The collectors of waste oils have contracts with regeneration plants abroad.

Betreft: Regeneratiecapaciteit voor afgewerkte olie in de EU
Subject: Regeneration capacity for waste oils in the EU

- bedrijven die afgewerkte olie regenereren of verbranden moeten een vergunning hebben (artikel 6);
- Undertakings regenerating or incinerating waste oils must have a permit (Article 6)

Het inzamelingspercentage wordt derhalve geschat op 100% (als wordt aangenomen dat het percentage voortgebrachte afgewerkte olie 50% bedraagt).
Thus the collection rate is estimated to be 100% (if the waste oil generation rate is considered to be 50%).

Afgewerkte olie
Used oils

- de inzameling van afgewerkte olie moet worden gewaarborgd en gecontroleerd.
- the collection of waste oils must be ensured and controlled.

Exploitatie van afvalstortplaatsen, te weten opslag van afgewerkte olie, afval
Operating waste tips, namely storage of waste oil, waste

Spanje gaf aan dat afgewerkte olie was bestemd voor regeneratie, recycling en terugwinning van energie.
Spain indicated that waste oils have been allocated to regeneration, recycling and energy recovery.