bedrijfsadviseur oor Engels

bedrijfsadviseur

een specialist die een bedrijf adviseert in zaken de bedrijfvoering

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

business consultant

naamwoord

een specialist die een bedrijf adviseert in zaken de bedrijfvoering

- instelling op EU-niveau van een opleiding tot bedrijfsadviseur, die beantwoordt aan de specifieke bepalingen in het bestek;
- establish training for business consultants at European level that complies with these specifications;

management consultant

naamwoord

een specialist die een bedrijf adviseert in zaken de bedrijfvoering

Denk je dat jij de eerste bedrijfsadviseur bent die ik onder de arm neem?
You think I haven't hired and fired a thousand management consultants?

voorbeelde

een door de sector erkende opleiding voor bedrijfsadviseurs;
an industry-recognised qualification for business advisers;

Zeker één bedrijfsadviseur ried Parker aan het te accepteren.
At least one company adviser urged Parker to take it.

Reeds in de procedure in eerste aanleg bij het Gerecht van eerste aanleg werden de volgende verenigingen als interveniënten ter ondersteuning van de conclusies van Akzo en Akcros in de zaken T‐125/03 en T‐253/03 toegelaten(20): Conseil des barreaux européens (CCBE, Raad van de ordes van advocaten van de Europese Unie), Algemene Raad van de Nederlandse Orde van Advocaten (ARNOVA), European Company Lawyers Association (ECLA, Europese vereniging van bedrijfsjuristen), American Corporate Counsel Association – European Chapter (ACCE, Amerikaanse vereniging van bedrijfsadviseurs – Europese afdeling) en International Bar Association (IBA, internationale vereniging van ordes van advocaten).
In the proceedings at first instance, the General Court granted leave to intervene in support of the forms of order sought by Akzo and Akcros in Joined Cases T-125/03 and T-253/03 to the following associations: (20) the Council of the Bars and Law Societies of the European Union (CCBE), the Algemene Raad van de Nederlandse Orde van Advocaten (General Council of the Netherlands Bar) (ARNOVA), the European Company Lawyers Association (ECLA), the American Corporate Counsel Association – European Chapter (ACCA) and the International Bar Association (IBA).

stelt met voldoening vast dat het percentage vastleggingskredieten dat naar 2016 werd overgedragen, van 17,70 % in 2014 tot 14,78 % is afgenomen; bevestigt dat de niet-automatische overdracht naar 2016 geschiedde in overeenstemming met zijn financieel reglement, en ter dekking diende van verschillende IT-ontwikkelingen, diensten van bedrijfsadviseurs en wetenschappelijke studies; wijst erop dat deze overdrachten niet duiden op tekortkomingen in planning en uitvoering van de begroting, en evenmin haaks staan op het begrotingsbeginsel van jaarperiodiciteit, omdat de betrokken uitgaven niet in 2015 konden worden gedaan om redenen buiten de macht van het Bureau;
Notes with satisfaction that the rate of committed appropriations carried forward to 2016 declined to 14,78 %, from 17,70 % in 2014; acknowledges the fact that the non-automatic carry-forward to 2016 was made in accordance with its financial regulation, and covered various IT developments, business consultancy and scientific studies; points out that these carry-forwards do not indicate weaknesses in budget planning and implementation, nor are they at odds with the budgetary principle of annuality, as the expenditure could not be implemented in 2015 due to reasons outside the control of the Agency;

— belastings- en bedrijfsadviseur (dottori commercialisti)
— economists (dottori commercialisti)

Mijn naam is Marty Kaan en ik ben een bedrijfsadviseur.
My name is Marty Kaan and I'm a management consultant.

Aangezien de overdracht van een onderneming boekhoudkundige, fiscale en juridische kwesties en ook financiële eisen impliceert, moet de ondernemers die een bedrijf willen overdragen of overnemen, een ruim assortiment van professionele diensten worden aangeboden door alle intermediairs, zoals accountants, belastingconsulenten, advocaten, notarissen, bedrijfsadviseurs enz.
Since the transfer of a business covers accounting, taxation and legal questions, as well as financial requirements, a wide range of professional services by all intermediaries, including accountants, tax advisers, lawyers, notaries public, business consultants, etc., should be available to entrepreneurs contemplating transferring or taking over a business.

Een bedrijfsadviseur merkte op: „Rockmuziek is het volmaakte medium gebleken voor het verkondigen en verbreiden van het denkbeeld van terloopse en ongelimiteerde seksuele handelingen en voor de bevordering van het drugsgebruik.
A corporation counselor commented: “Rock music turned out to be the perfect medium for proclaiming and spreading the idea of casual and unlimited sexual acts and for celebrating the use of illegal drugs.

De beroepsorganisaties, euro-infocentra, kamers van koophandel, accountants en bedrijfsadviseurs dienen erop toe te zien dat de ondernemingen waarmee zij contact hebben, de nodige maatregelen nemen om zich voor te bereiden en in staat zijn vanaf de datum van de invoering van de euro al hun transacties in euro te verrichten.
Trade associations, euro info centres, chambers of trade and commerce, accountants and business advisers should ensure that the businesses with which they are in contact make the necessary preparations and are able to carry out all their transactions in euro as from the date of its introduction.

Dit is een lijst van niet-geregistreerde bedrijfsadviseurs die geld krijgen dat door Trans Vision Inc. wordt verstrekt.
This is a list of unlisted corporate advisers who receive money sourced in Trans Vision Inc.

Naast de vaste personeelsleden heeft het bedrijf twee externe adviseurs, een jurist en een bedrijfsadviseur in dienst voor taken die vroeger in het bedrijf zelf werden verricht.
In addition to the permanent staff, two external consultants, a lawyer and a business adviser were to take over some of the tasks previously performed in-house.

Denk je dat jij de eerste bedrijfsadviseur bent die ik onder de arm neem?
You think I haven't hired and fired a thousand management consultants?

Voordeelprogramma's voor leden, te weten het aanbieden van diverse voordelen aan aangesloten boekhouders, computeradviseurs, belastingdeskundigen en bedrijfsadviseurs
Member benefits program, namely providing a variety of amenities to member accounting professionals, computer consultants, tax professionals, and business consultants

Tussen 1994 en december 2005 woonde Seeberger met zijn ouders in Spanje, waar zijn vader als zelfstandig bedrijfsadviseur werkte.
Between 1994 and December 2005, Mr Seeberger lived with his parents in Spain, where his father worked as a self-employed business consultant.

Boele, belastingconsulent bij Accountants en bedrijfsadviseurs ALFA BEAG; de Nederlandse regering, vertegenwoordigd door J. S. van den Oosterkamp, assistent juridisch adviseur bij het Ministerie van Buitenlandse zaken, als gemachtigde, en de Commissie, vertegenwoordigd door H. van Vliet, ter terechtzitting van 18 maart 1999,
Boele, Tax Adviser at Accountants en bedrijfsadviseurs ALFA BEAG, of the Netherlands Government, represented by J.S. van den Oosterkamp, Assistant Legal Adviser in the Ministry of Foreign Affairs, acting as Agent, and the Commission, represented by H. van Vliet, at the hearing on 18 March 1999,

Van 1994 tot en met december 2005 heeft hij met zijn ouders op Mallorca (Spanje) gewoond, waar zijn vader als zelfstandig bedrijfsadviseur werkte.
From 1994 until December 2005 he lived with his parents in Majorca (Spain), where his father worked as a self-employed business consultant.

Daarom menen de Britse autoriteiten dat Investbx een vergoeding van 6 % zal kunnen aanrekenen d.w.z. ten minste het tarief dat momenteel door bestaande bedrijfsadviseurs wordt gehanteerd.
Therefore it is considered that Investbx will be able to charge a 6 % commission, i.e. at least the rate charged by existing corporate advisors.

De rol van de bedrijfsadviseur is van bijzonder belang.
The role of the farm advisor stands out as particularly important.

Mijn naam is Marty Kaan en ik ben een bedrijfsadviseur.
My name is Marty Kaan, and I'm a management consultant.

Alle drie waren ze er: de algemeen directeur, de bedrijfsmanager en de bedrijfsadviseur.
The managing director, the general manager, and the consultant were all there.

De bedrijfsadviseur wierp hem een blik toe die alleen een longvis hem had kunnen nadoen.
The Management Consultant gave him a look that only a lungfish could have copied.

15. wijst erop dat kleine ondernemingen en ambachtelijke bedrijven wegens gebrek aan deskundig personeel in eigen huis voortdurend een beroep op externe ondersteunende diensten moeten doen en roept de beroepsorganisaties ertoe op bedrijfsadviseurs aan te werven en op te leiden om ervoor te zorgen dat bedrijven gedurende hun hele bestaan op gekwalificeerde steun kunnen rekenen (advies gedurende het hele bestaan);
15. Points out that small enterprises and craft businesses need constant assistance and the help of external support services due to the lack of expert staff of their own and calls on the professional organizations to recruit and train business advisors in order to ensure quality support for the whole life of businesses (life-long advising);

’ — PETER SENGE, bedrijfsadviseur en auteur van The Fifth Discipline ‘Succes is hoe je je minuten verzamelt.
"-PETER SENGE, BUSINESS CONSULTANT AND AUTHOR OF THE FIFTH DISCIPLINE ""Success is how you collect your minutes."

Daar heb ik mijn ex-man ontmoet, een bedrijfsadviseur, net zoals u. Die het mijn leven zuur maakte... totdat ik mijn lieve levenspartner Deandra ontmoette.
Which is where I met my ex-husband, a management consultant very much like you, who made my life a living hell, until I met my dear life partner Deandra.