bezon oor Engels

bezon

werkwoord

Soortgelyke frases

bezint eer gij begint
look before you leap

bezonnen
advisable · canny

bezinnen
bethink · consider · contemplate · recollect · reflect · think about

bezint eer ge begint
look before you leap

voorbeelde

Nu al bezon hij zich op wat hem te doen stond om de schade voor de familie zo gering mogelijk te houden.
But he was already considering how to act to minimize the damage to the family.

bezinnen bezon bezonnen
to reflect bezinnen

Kuisheid en morele zuiverheid waren deugden waar McCandless zich vaak en langdurig op bezon.
Chastity and moral purity were qualities McCandless mulled over long and often.

Lowji bezon zich, als voor het eerst, op die vraag.
Lowji pondered the question as if for the first time.

In Grady’s auto bezon ik me op wat me verder te doen stond.
I got in Grady’s car and tried to figure out what to do next.

Later pas, toen hij in de lift stapte, bezon Daroewalla zich op het gemak waarmee zijn gebedslust was vervlogen.
Later, as he had stepped into the elevator, Dr Daruwalla reflected on how easily his mood for prayer had been lost.

Zijn lippen bewogen alsof hij Simons woorden nauwkeurig analyseerde en zich op een antwoord bezon.
His lips were moving as if he were analysing Simon's words carefully and considering his response.

Harmonie zei: 'Unifex bezon zich over onze persoonlijkheden toen Hij Zijn geslachtelijke toewijzing deed.
"Concordance said, ""Unifex contemplated our personalities when making Its sexual determinations."

Maar toen Addy verscheen, bezon zij zich.
But when Addy appeared, she changed her mind.

Een kassier op Garenne Colombes... een rentenier in Bezons, poker in Malakoff, alles in één week.
Cashier at Garenne Colombes living the life in Bezons, poker in Malakoff, all in one week.

In de deuropening stond de oude hond – die zich bezon op zijn volgende artritische stap.
In the doorway, the old dog stood—uncertain of his next arthritic step.

Hij dacht niet eenvoudigweg aan het hier en nu, maar bezon zich erover hoe hij zijn leven kon gebruiken om blijvende zegeningen voort te brengen (Matthéüs 6:19-21).
He was not thinking simply of the here and now but of using his life to produce lasting benefits.

Op de derde oktober van het jaar 1918 zat ik in mijn kamer en bezon mij over de Schriften.
On the third of October, in the year nineteen hundred and eighteen, I sat in my room pondering over the scriptures;

Mijn vader verliet zijn schip en vestigde zich in Lonmar, waar hij zich bezon op een manier om haar vrij te krijgen.
My father left his ship and stayed in Lonmar, seeking a way to free her.

Nora merkte dat ze op het punt stond om te ontploffen, maar ze bezon zich.
Nora felt like she was about to explode, but she controlled herself.

Hij bezon zich al op mogelijkheden om Grianne te doden voordat zij de kans kreeg om hem te doden.
He was already thinking of ways to kill Grianne before she had a chance to kill him.

"Gerald had bijna met een ""ja, mylord"" geantwoord, maar hij bezon zich nog bijtijds en zei: ""ja Sir."""
"Gerald bowed; he was on the point of replying ""Yes, my lord,"" but, checking himself, he merely answered ""Yes, sir."""

Niet nu haar e-fit wijd en zijd bekend was... 36 Hij zat in zijn auto en bezon zich op de situatie.
Not now her e-fit was out there... 36 He sat in his car and considered the situation.

Harmonie zei: ‘Unifex bezon zich over onze persoonlijkheden toen Hij Zijn geslachtelijke toewijzing deed.
Concordance said, “Unifex contemplated our personalities when making Its sexual determinations.

Kalawnn zou nooit argwaan hebben gekoesterd dat zijn beschermeling zich bezon op een magische coup.
Kalawnn would never have suspected that his human protege contemplated a magical coup.

Rudy Graveline staarde naar het gewelfde plafond en bezon zich op zijn deerniswekkende existentie.
Rudy Graveline stared at the vaulted ceiling and contemplated his pitiable existence.

Hij aarzelde en bezon zich op het onverwachte gedrag van Euler.
He hesitated, absorbing the unexpected behavior of Euler.

Ze lichtte de kleine jongen op en draaide om; en toen bezon ze zich.
She hoisted the little boy and turned back; and then she remembered herself.

Reggie, die veel pijn had en bloedde, maar nog in leven was, bezon zich op de moord die hij had gepleegd.
Reggie, in great pain and bleeding but still alive, began contemplating the murder he had committed.

Nadat ik het nieuws over de workshop in Austin bekend had gemaakt, bezon ik me op wat ik had gedaan.
After I sent out the notice of the Austin workshop, I considered what I had done.