blaaskanker oor Engels

blaaskanker

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

bladder cancer

naamwoord

disease in which abnormal cells multiply without control in the bladder

Er zijn aanwijzingen voor hormonale factoren in de etiologie van blaaskanker.
There is evidence for the involvement of hormonal factors in the etiology of bladder cancer.

Blaaskanker

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

urinary bladder cancer

urinary system cancer that results in malignant growth located in the urinary bladder

voorbeelde

Ondanks anatomisch overeenkomstige dissecties door dezelfde ervaren urologen, toont deze studie een statistisch significant verschil in het aantal gerapporteerde lymfeklieren tussen 2 verschillende ziekenhuizen, na PLKD vanwege blaaskanker.
Also after adjustment for pT-stage and neoadjuvant chemotherapy, survival was not significantly different between hospital A and hospital B.

„Ze zou ook een wezenlijke uitwerking hebben op de incidentie van mond-, keelholte-, strottehoofd-, slokdarm- en blaaskanker, waarschijnlijk op die van kanker aan de alvleesklier en misschien op die van nierkanker.” — The Causes of Cancer.
“A material effect would also be produced on the incidence of cancers of the mouth, pharynx, larynx, esophagus, bladder, probably the pancreas, and perhaps the kidney.” —The Causes of Cancer.

Behandeling van niet-gemetastaseerde blaaskanker.
Treatment of non-metastatic bladder cancer.

Trends in de behandeling en mortaliteit bij patiënten met blaaskanker in Nederland Inleiding: Het beschrijven van op de Nederlands populatiegebaseerde trends in behandeling en mortaliteit bij patiënten met blaaskanker.
Aim: To describe the population-based variation in treatment policies and outcome for bladder cancer in the Netherlands.

Er is nog meer informatie over de veiligheid van enkele haarkleurstoffen nodig, waarbij op verzoek van het WCCNVP met name het mogelijke verband tussen langdurig regelmatig gebruik van permanente haarkleurstoffen en het verhoogde risico op blaaskanker moet worden onderzocht.
More information on the safety of some hair dyes is still needed, in particular in order to investigate a potential link between long term regular use of permanent hair dyes and an increased risk for bladder cancer, as requested by the SCCNFP.

Conclusie: Behandelingsbeleid voor spierinvasief blaaskanker in Nederland vertoont regionale voorkeuren en geleidelijke toename van het aantal verrichte cystectomieën.
Conclusion: Treatment policies for muscle-invasive bladder cancer in the Netherlands showed regional preferences and a gradual increase of cystectomy.

Echter, grote patiëntcontrole- en cohortonderzoeken laten consistent zien dat pariteit het risico op blaaskanker verlaagt.
However, large case-control and cohort studies have consistently shown that parity reduces the risk of bladder cancer.

Zhous blaaskanker was teruggekomen en in augustus was er een tweede operatie uitgevoerd.
His bladder cancer had recurred, and a second operation had been performed in August.

Product voor de behandeling van ziekten op het gebied van oncologie, in het bijzonder behandeling van kanker, met name dikkedarmkanker, endeldarmkanker, borstkanker, prostaatkanker, alvleesklierkanker, maagkanker, schildklierkanker, strottenhoofdkanker, leverkanker, baarmoederkanker, baarmoederhalskanker, slokdarmkanker, eierstokkanker, longkanker, borstvlieskanker, mondholtekanker en strottenhoofdkanker, nierkanker, blaaskanker, teelbalkanker, pigmentgezwel, lymfeklierkanker, bloedkanker, carcinomen, sarcomen, kanker in het centraal zenuwstelsel, met name primaire tumoren in het centraal zenuwstelsel
Product for the treatment of diseases in the area of oncology, in particular the treatment of cancer, specifically cancer of the colon, cancer of the rectum, breast cancer, prostate cancer, cancer of the pancreas, stomach cancer, cancer of the thyroid, cancer of the larynx, cancer of the liver, cancer of the uterus, cancer of the cervix, cancer of the oesophagus, cancer of the ovaries, lung cancer, pleural cancer, cancer of the mouth and the larynx, kidney cancer, bladder cancer, cancer of the testicles, melanoma, lymphatic cancer, hematopoietic cancer, carcinomas, sarcomas, cancer of the nervous system, particularly primitive tumours of the central nervous system

De EFSA heeft meer in het bijzonder een advies over anorganisch arseen in levensmiddelen uitgebracht (10), waarin de EFSA een bereik “BMDL01-waarden” (benchmarkdosiswaarden bij een betrouwbaarheidsgrens van 99 %) heeft vastgesteld van tussen 0,3 en 8 μg arseen/kg lichaamsgewicht per dag voor long-, huid- en blaaskanker en voor huidletsels.
Specifically, the Authority adopted an opinion on inorganic arsenic in food (10) in which it identified a range of benchmark dose (‘BMDL01’) values (at 99 % confidence limit) between 0,3 and 8 μg of arsenic/kg body weight per day for cancers of the lung, skin and bladder as well as skin lesions.

Kan de Commissie, aangezien het Wetenschappelijk Comité voor cosmetische producten (WCCNWP) een verband heeft aangetoond tussen oxiderende haarkleurmiddelen en blaaskanker bij vrouwen, mededelen of zij bereid is PPD en soortgelijke stoffen te verbieden tot er door middel van tests op mensen verkregen gegevens beschikbaar zijn om de concentratie van de stoffen zo te bepalen dat het gebruik op korte en lange termijn geen gevaar voor de gezondheid oplevert (bijvoorbeeld kanker en contactallergieën)?
Since the EU's scientific committee on cosmetics (SCCNFP) has linked oxidative hair dyes with the presence of bladder cancer in women, will the Commission say whether it will ban PPD and related substances until data is available to establish what concentrations of these substances do not cause any short-term or long-term harm to human health (e.g. cancer and contact allergies)?

Blaaskanker.
Bladder cancer.

Spierinvasieve blaaskanker betreft ongeveer 30 % van de blaaskankers en is typisch een ziekte van de oudere patiënt.
At the time of diagnosis of bladder cancer 30 % is found to be muscle invasive.

In 2002 stelden Amerikaanse onderzoekers (University of Southern California) al vast dat het regelmatig kleuren van haar leidt tot een twee maal zo hoge kans op blaaskanker.
In 2002 American researchers (University of Southern California) had already ascertained that regularly dyeing the hair led to a doubling in the risk of bladder cancer.

Chemische substanties voor het uitvoeren van medische tests in laboratoria, allemaal in samenhang met blaaskanker
Chemical substances for medical laboratory tests all in connection with urinary bladder cancer

Verder onderzoek van de blaas wees uit dat de vermoedens van de artsen correct waren: blaaskanker.
A subsequent cystoscopic examination revealed that the doctors’ suspicions were correct.

In 2002 heeft het Wetenschappelijk Comité voor consumentenproducten, dat ressorteert onder het directoraat-generaal Gezondheid en consumentenbescherming van de Commissie, vastgesteld dat regelmatig en langdurig gebruik van haarverf het risico op blaaskanker vergroot.
In 2002 the SCCP (Scientific Committee on Consumer Products), which falls under the Commission's DG Health and Consumer Protection, stated that long-term regular use of hair dye was liable to increase the risk of cancer of the bladder.

In Oostenrijk en IJsland bestaat er tweemaal zoveel kans blaaskanker te overleven dan in Polen.
In Austria and Iceland, the chance of surviving bladder cancer is twice that in Poland.

Neem bijvoorbeeld blaaskanker; ofschoon de overlevingspercentages over het geheel genomen verbeteren, bestaan er op dit punt grote verschillen tussen de landen in Europa, met overlevingspercentages na vijf jaar van 78% in Oostenrijk tot 47% in Polen en Estland [8] (zie tabel).
Take the example of bladder cancer; although survival rates are improving in general, there are substantial differences in survival among countries in Europe, with five-year survival rates ranging from highs of 78% in Austria to 47% in Poland and Estonia [8] (see table).

Naar aanleiding van de publicatie van rapporten over een mogelijk verband tussen het gebruik van permanente haarkleurmiddelen en blaaskanker, heeft de Commissie in # met de lidstaten en met vertegenwoordigers van zowel consumenten als het bedrijfsleven overleg gepleegd over een strategie voor de systematische beoordeling van deze haarkleurmiddelen
In # the Commission, together with Member States and representatives of both consumers and industry, discussed strategy for the systematic evaluation of hair dyes in relation to published reports on a possible link between permanent hair dye use and bladder cancer

In 1997 waren de vaakst voorkomende vormen van kanker in de Europese Unie colorectale kanker, borstkanker, longkanker, prostaatkanker, blaaskanker en maagkanker; samen goed voor 59% van alle nieuwe kankergevallen.
In 1997 the most frequent cancers in the European Union were colorectal, breast, lung, prostate, bladder, and stomach cancer, which made up 59 % of all new cancer cases.

Mijn moeder had net te horen gekregen dat ze blaaskanker had toen Lula op zoek ging naar Marlene Higson.
My mother had just been diagnosed with uterine cancer when Lula went searching for Marlene Higson.

In het licht van het feit dat blaaskanker zich in drie maanden kan ontwikkelen is een snelle termijn noodzakelijk.
Speed is of the essence since we know that bladder cancer can develop in three months.

In Egypte bijvoorbeeld is voor mannen blaaskanker de meest voorkomende soort.
For example, in Egypt the most commonly occurring malignancy among men occurs in the bladder.

In deze landelijke, retrospectieve studie werden alle patiënten uit de Nederlandse Kanker Registratie (NKR) geïncludeerd, die een RC met curatieve intentie ondergingen voor cTa/is, T1–4, N0–3, M0–1 blaaskanker (BK) tussen 1995 en 2013.
This nationwide, retrospective, population-based study included cTa/is, T1–4, N0–3, M0–1 bladder cancer (BC) patients from the Netherlands Cancer Registry who underwent RC with curative intent between 1995 and 2013.