blauw oor Engels

blauw

/blʌu̯/, /blɑu/, /blɑu̯/ adjektief, naamwoord onsydig

de kleur die zich in het spectrum bevindt tussen cyaan en violet

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

blue

adjektief, naamwoord

colour

Ik draag vaak een blauwe spijkerbroek en een blauw shirt.
I often wear blue jeans and a blue shirt.

drunk

adjektief

intoxicated after drinking too much alcohol

green

naamwoord

Tom heeft blauwe ogen.
Tom's eyes are green.

blueberry · bilberry · tipsy · drunken · intoxicated

Soortgelyke frases

Delfts blauw
Delftware

blauwe lucht
diffuse sky radiation

Blauwe Keet
Blauwe Keet

blauw guichelheil
poorman's weatherglass

Blauwe zwemkrab
Blue crab · blue crab

blauwe eend
blue duck

Blauwe neon
green neon tetra

blauwe rotslijster
blue rock thrush · blue rock-thrush

Blauwe Lis
Bearded Iris

voorbeelde

Je kunt bijna niet onderscheiden, waar de moerassen eindigen en de zee begint, behalve, als de zee erg blauw is.
You can hardly tell where the marsh ends and sea begins except when the sea is very blue.

De blauwe plekken op haar gezicht en de striemen op haar armen waren overduidelijk tekenen van moed.
The bruises on her face and the welts on her arms were clear enough badges of courage.

In de recreatievisserij op blauwe marlijn is als minimuminstandhoudingsgrootte een vorklengte van de onderkaak van 251 cm van toepassing.
In recreational fisheries of blue marlin a minimum conservation size of 251 cm lower jaw fork length shall apply.

In alle richtingen zag ze een onpeilbaar blauw waarvan de intensiteit haar op een of andere manier angst aanjoeg.
In all other directions was a depthless blue that was somehow frightening in its potential.

Een blauw shirt had ze aan, ze heeft donker krullend haar?
She had a blue shirt and dark, curly hair?

Dergelijke financiering is onontbeerlijk voor een duurzame visserij en de instandhouding van de biologische rijkdommen van de zee, voor voedselzekerheid door een aanbod van vis en schaal- en schelpdieren, voor de groei van een duurzame blauwe economie en voor gezonde, veilige, beveiligde, schone en duurzaam beheerde zeeën en oceanen.
Such funding is a key enabler for sustainable fisheries and the conservation of marine biological resources, for food security through the supply of seafood products, for the growth of a sustainable blue economy and for healthy, safe, secure, clean and sustainably managed seas and oceans.

Hij was helemaal blauw.
He was all blue.

Blauwe vlammetjes dansten over de zwarte takken.
Small blue flames danced over the black branches.

Riley ligt op het warme blauwe metaal van tante Lillians auto te slapen.
Riley is asleep on the warm blue metal of Aunt Lillian’s car.

Jemima hield de blauwe bloemen bij haar gezicht.
Jemima held the blue flowers up to her face.

Olijfgaarden, palmbomen en de vriendelijke, blauwe streep van de zee.
Olive groves, palms, the kind blue line of the sea.

Blauw en rood voor bloed, geel voor urine, en ze zijn allemaal aan het verwelken, bruin aan het worden.
Blue and red for blood, yellow for urine, and they’re all decaying, turning brown.

Tom heeft lang blond haar en blauwe ogen.
Tom has long blond hair and blue eyes.

Het was een foto van Ethan op een stalen operatietafel, naakt onder klinisch blauw licht.
It was a photo of Ethan lying on a steel operating table, naked under clinical blue light.

5 liter houtgeest per hectoliter ethylalcohol, ongeacht het alcoholgehalte, en een voldoende hoeveelheid kleursel om aan de alcohol een goed merkbare en blijvende blauwe of paarse (violette) kleur te geven.
Five litres methylene per hectolitre of ethyl alcohol irrespective of the alcoholic strength and sufficient colourant to produce a good markable blue or purple (violet) colour.

Er zitten ook vreemde blauwe plekken tussen de lijnen in.
There's also a strange bruising pattern right here between the lines.

Op de schedel is een blauwe vlinder neergestreken; elders op het schilderij staan bloemen die net zijn ontloken.
A blue butterfly rests on the skull; elsewhere in the picture flowers are springing into bloom.

In de badkamer is het licht blauw en klinisch.
In the bathroom the light is blue and clinical.

Hij glimlacht en Eva ziet dat zijn ogen heel blauw zijn, bijna violet, met langere wimpers dan de hare.
He smiles, and Eva notices that his eyes are a very deep blue, almost violet, and framed by lashes longer than her own.

Voorbij het dal strekte een blauwe hemel zich uit tot zover het oog reikte.
Beyond the valley, endless blue sky stretched as far as the eye could see.

Tijdens hun voorstelling zei een innerlijke stem hem dat hij na het programma naar de foyer moest gaan waar een man in een blauwe blazer hem zou zeggen wat hij moest doen.
During their performance, an inner voice told him to go into the lobby after the program and a man in a blue blazer would tell him what to do.

Achter de dreigende wolkenmassa bij East Red Hook was er blauwe lucht te zien.
Beyond the mass of threatening clouds over East Red Hook village, there was blue sky.

Er was een kinderkoor met blauwe halsdoekjes dat traditionele liedjes zong.
There was a choir of children with blue neckerchiefs singing traditional songs.

Code blauw.
Code blue.

Hoe groot is de kans dat we zonder te kijken een niet- blauwe knikker uit de zak halen?
What is the probability of randomly selecting a non- blue marble from the bag?