dichtopeengepakt oor Engels

dichtopeengepakt

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

thick

adjektief

densely crowded or packed

voorbeelde

Siobhan stelde iedereen aan elkaar voor en ze gingen dichtopeengepakt rond de kleine keukentafel zitten.
Siobhan introduced everyone, and they all crammed round the small kitchen table.

In een gaskamer worden dieren dichtopeengepakt... en kan het wel 20 minuten duren voor ze dood zijn.
In a gas chamber, animals are packed very tightly and can take as long as 20 minutes to die.

Die waren opgevuld met dichtopeengepakte scherven, puin en aarde, vermoedelijk met het oog op de verdediging.
They had been filled in with tightly packed shards, stone, and earth, presumably with defense in mind.

In alle drie de richtingen: honderden meters dichtopeengepakt volk.
In all three directions: hundreds of meters of people all crushed together.

Ze gaat met je mee, als je je moeilijk op sneeuwschoenen een weg baant door de dichtopeengepakte sparren.
He goes with you, as you force your way heavily through the fir thickets on snowshoes.

Ze broeden in dichtopeengepakte kolonies met wel 1500 paren.
They breed in densely colonies with till 1500 pairs.

Folliculogenese is de rijping van het follikel in de eierstok. In een dichtopeengepakte schil van somatische cellen zit een onvolgroeide oöcyt.
In biology, folliculogenesis is the maturation of the ovarian follicle, a densely packed shell of somatic cells that contains an immature oocyte.