diepgaande kennis oor Engels

diepgaande kennis

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

profound knowledge

naamwoord

Zoals de Commissie opmerkt, beschikken de leden van het Europees Parlement, als gekozen vertegenwoordigers, over diepgaande kennis van alle aspecten van verkiezingsvraagstukken.
As the Commission notes, MEPs, as elected representatives, have a profound knowledge of all aspects of electoral issues.

thorough knowledge

naamwoord

diepgaande kennis van en gedegen beroepservaring met betrekking tot de gebieden waarop de directie actief is
thorough knowledge and professional experience of the fields covered by the directorate

voorbeelde

Zijn mentale gesteldheid kon beter worden beschreven als een diepgaande kennis van álles.
His mental status could more accurately be described as a profound understanding of everything.

- diepgaande kennis van het Gemeenschapsrecht;
( ii ) thorough knowledge of Community law,

Greg bezat een diepgaande kennis van de relaties tussen alle obligaties die hij verhandelde.
Greg knew the relationships of all the bonds he traded intimately.

is een zinnetje dat een diepgaande kennis van de taal veronderstelt.
is a fun phrase that demonstrates considerable knowledge of the language.

En tenslotte betekende haar diepgaande kennis van Hoedt U dat ze foutloos op zijn wachtwoorden kon reageren.
Finally her intimate knowledge of the novel meant that she could respond word-perfect to his cues.

Dat was, zowel instinctmatig als uit haar eigen diepgaande kennis, precies het juiste antwoord om hem te kalmeren.
It was, from instinct as much as her own subtle knowledge, the precisely correct answer to calm him.

Zij verwachten van universiteiten dat zij studenten afleveren met een diepgaande kennis van hun vakgebied.
They expect universities to educate students so that they graduate with a deep understanding of their subject.

Diepgaande kennis van het werkterrein (essentiële competentie).
In-depth knowledge in field of work (key competency)

‘Hij bezit een brede en diepgaande kennis van de mens en de beste koers voor de mensheid.
“He has a great and abiding knowledge of man’s ways and the best course for humanity.

diepgaande kennis van en gedegen beroepservaring met betrekking tot de gebieden waarop de directie actief is
thorough knowledge and professional experience of the fields covered by the directorate

diepgaande kennis van en gedegen beroepservaring met betrekking tot de gebieden waarop de directie actief is;
thorough knowledge and professional experience in the fields covered by the directorate,

diepgaande kennis van en gedegen beroepservaring met betrekking tot de gebieden waarop het directoraat-generaal actief is
have detailed knowledge and professional experience of the sectors dealt with by the Directorate-General

Liet team wordt ondersteund met onderzoek en diepgaande kennis van Jacks oude mentor en vriend professor Max T.
Providing the team with research and expert knowledge was Jack’s longtime mentor and friend, Professor Max T.

Dat was, zowel instinctmatig als uit haar eigen diepgaande kennis, precies het juiste antwoord om hem te kalmeren.
It was, from instinct as much as from her own subtle knowledge, the precisely correct answer to calm him.

voltooide juridische opleiding, afgesloten met een universitair diploma, en diepgaande kennis van het gemeenschapsrecht
have completed legal studies attested by a university qualification and have a detailed knowledge of Community law

voltooide juridische opleiding, afgesloten met een universitair diploma, en diepgaande kennis van het gemeenschapsrecht;
have completed legal studies attested by a university qualification and have a detailed knowledge of Community law,

diepgaande kennis?
depth of knowledge?

Mijn diepgaande kennis van dit ene geeft me een solide basis in de wereld.
My deep knowledge of this one thing gives me a firm base in the world.

En agent Gideon is verdoemd door zijn diepgaande kennis van anderen.
And agent Gideon, in many ways, is damned by his profound knowledge of others.

En Barbara besefte dat diepgaande kennis van de WPCB slechts uit één mogelijke bron afkomstig kon zijn.
And Barbara realised that intimate knowledge of PACE could only have come from one possible source.

Diepgaande kennis van het werkterrein (essentiële competentie)
In-depth knowledge in field of work (key competency)

f.het verwerven van voldoende diepgaande kennis over de noodzakelijke afvloeiing van personeel om ervoor te zorgen dat:
f.Acquire sufficient in-depth knowledge with the necessary stuff redundancies to ensure that

te beschikken over diepgaande kennis en beroepservaring op de gebieden waarop het directoraat-generaal actief is;
possess a thorough knowledge and extensive experience of the areas handled by the Directorate-General,

Hun levenservaring gepaard aan hun diepgaande kennis van de bijbel kunnen een grote hulp voor je zijn.
(Leviticus 19:32) Their experience in life along with their deep knowledge of the Bible can be of great assistance to you.

In ruil voor die kennis zou het keizerrijk Aukbontar diepgaande kennis van de biospinnerij aanbieden.
In exchange for that knowledge, the empire would offer Aukbontar in-depth knowledge of biomancery.