doen na oor Engels

doen na

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

plural present indicative and subjunctive of nadoen.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

doe na
deed na
doet na
deden na

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
‘Dat is wel het minste wat ik kan doen na Dylans vertrek.’
“It’s the least I can do for triggering Dylan’s departure.”Literature Literature
Een snack zal me goed doen na die lange vlucht om jullie een lesje te leren.
A snack would do me good after flying all this way to straighten you out.Literature Literature
‘Het is het minste wat ik kan doen, na wat Micah gedaan heeft.’
“It’s the least I could do, after what Micah did.”Literature Literature
Zondags wilde Andreas een tukje doen na de lunch.
On Sunday, Andreas took a nap after lunch.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We zullen het doen na het eten.
We'll do it after dinner.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Wil je echt arrogant tegen mij gaan doen na wat jij hebt gedaan?’
‘Are you seriously getting an attitude with me after what you’ve done?’Literature Literature
Welk recht heb je om dat te doen na alles wat we al hebben meegemaakt?
What right did you have to do that, after all we've all been through?Literature Literature
'Die arme jongen heeft zoveel keuzemogelijkheden voor wat te doen na college.
“The poor kid has so many choices about what to do after college.Literature Literature
‘Dat is wel het minste wat ik kan doen na wat er vanmorgen gebeurd is.’
‘I suppose that would be the least that I could do after this morning.’Literature Literature
Wat ga je doen na je afstuderen?
So, Rory, what do you have lined up postgraduation?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of wilt u dat doen na elk spel?’
Or do you want to do it at the end of every game?""Literature Literature
‘Dat kun je verdomme ook maar beter wel doen, na me zo voor het blok te zetten!’
"""You'd damn well better, after setting me up like this!"""Literature Literature
Wat zou de perfecte man doen... na de orchidee?
We need to know what the perfect man would do... as a follow-up to the orchid.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe heb ik dat kunnen doen na wat Fay mij heeft aangedaan?
How could I have done it after what Fay has done to me?Literature Literature
Dat is wel het minste wat ik voor je kan doen na wat je voor mij hebt gedaan.
It’s the least I can do after what you’ve done for me.Literature Literature
Wat gaat Sheedy doen na die persconferentie?'
So what's Sheedy going to do besides the press conference?""Literature Literature
Nee, ik heb het over wat Frannie gaat doen na de baby.
No, I'm talking about what Frannie's gonna do after the baby.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit is eigenlijk het griezeligste wat een spreker kan doen na bij een evenement te zijn geweest.
This is actually the most terrifying thing that any speaker can do after they've been to an event.QED QED
Wat zou hij normaal gesproken doen na een avond ongelooflijk lekkere seks?
What would he normally be doing after a night of incredible sex?Literature Literature
Wat ga je doen na je afstuderen?’
What are you going to do after you graduate?”Literature Literature
En waarschijnlijk ook niet moeten doen, na alle pijn die het hem heeft gekost.
And he probably shouldn't have, for all the grief that it caused him.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat wil je gaan doen na de middelbare school?’
What do you aspire to do after high school?”Literature Literature
Dat is het minste wat je kunt doen na alles wat we hebben meegemaakt.’
It's the least you can do after what we've been through.""Literature Literature
Dat is wel het minste wat ik kan doen na wat je voor mij hebt gedaan.
It’s the least I can do after what you’ve done for me.Literature Literature
Wat zouden mensen doen na het werk?
What would people do after work?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30413 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.