emotioneelst oor Engels

emotioneelst

adjektief

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Superlative form of emotioneel.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Emotionele intelligentie
emotional intelligence
emotioneel redeneren
emotional reasoning
emotionele
emotional
emotioneel
affecting · affective · emotional · endearing · moving · passionate · sentimental · touching
emotionele ontlading
abreaction
emotionele chantage
emotional blackmail
emotioneel misbruik
psychological abuse
emotioneler

voorbeelde

Advanced filtering
Logisch: hun jongste dochter was altijd de emotioneelste geweest van de twee.
Of course they did; her youngest daughter had always been the emotional one.Literature Literature
Wordt onherroepelijk geboekstaafd als een van de emotioneelste dagen van mijn leven tot dusverre.
Would definitely go down as one of the most intense days of my life so far.Literature Literature
Dat ze Louisa-May in haar armen had gehouden was een van de emotioneelste belevenissen van haar leven geweest.
Holding Louisa-May this evening had been one of the most emotional experiences of her life.Literature Literature
Catherine had Hardy verteld dat ze de emotioneelste van Pauls kinderen was en de aardigste.
Catherine had told Hardy that she was the most emotional of the siblings, and the most sympathetic.Literature Literature
Het blijft lastig om te zeggen wat het emotioneelste moment was. Elk moment is verschillend.
Except, well, you know, it's hard to say... what is the most emotional moment, because each is different.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het was een van de eerlijkste en emotioneelste betogen die zijn vader ooit had gehouden.
It was one of the most honest and emotional speeches his dad had ever given.Literature Literature
Ze herinnerde zich hoe hij haar krachtig steun had geboden op een van de emotioneelste momenten van haar leven.
She remembered how it felt to lean on his strength to get her through one of the most emotional moments.Literature Literature
Als ik het verslag van die bijzondere laatste dagen lees, lijkt uw emotioneelste moment in de ontboezeming met Kissinger te zitten.
Reading the account of those extraordinary... final days, it seems your most emotional moment came... in that heart-to-heart you had... with Henry Kissinger.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat was zo ongeveer het emotioneelste ding dat ik me van Bill kan herinneren.
That was about the closest emotional thing that I can remember with Bill.Literature Literature
De emotioneelste dag van dat jaar heb ik te danken aan meester Degas: hij stelde me voor dat we schilderijen ruilden.
The most exciting day that year was the day Degas proposed that we exchange a painting.Literature Literature
Ik zat in die zaal voortdurend te denken: dit is het emotioneelste volk ter wereld.
Sitting in the audience, I couldn’t stop thinking: this is the most emotional nation in the world.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nodigt u uit om de mooiste, sportiefste, gezelligste en emotioneelste momenten te komen beleven.
Invite you to experience the most beautiful, sportiest, sociable and emotional moments.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
House en zijn team proberen de oorzaak te vinden van een levensbedreigende ziekte van een zwangere vrouw, en vragen haar de emotioneelste beslissing van haar leven te maken.
44 House and his team battle to diagnose a pregnant patient's life-threatening illness, prompting her to make the most emotional decision of her life, and Vogler is determined to fire House.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Een huis te plannen en vorm te geven is één van de belangrijkste en emotioneelste momenten in het leven.
To plan and design a house is one of life's most important and emotionally charged moments in life.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vergeleken bij de Britse gereserveerdheid en Oosterse ondoorgrondelijkheid zijn Amerikanen zichtbaar het emotioneelst (volgens de auteur).
Compared to British reserve, and oriental inscrutability, Americans are visibly the most emotional (in the author‘s opinion).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.