en-streepje oor Engels

en-streepje

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

en dash

naamwoord

The – character, based on the width of an uppercase N and used primarily as a connecting element, especially with numbers.

voorbeelde

Bijlage I, titel "Internationale samenwerking", alinea 1, inleidende formule en streepje -1 (nieuw)
Annex I, heading "International cooperation", paragraph 1, introductory part and indent -1 (new)

BEVELEN AAN dat de lidstaten, paragraaf 1 en streepje 1
Hereby recommend: that Member States, paragraph 1 and indent 1

Bijlage I, titel „Internationale samenwerking”, alinea 1, inleidende formule en streepje -1 (nieuw)
Annex I, heading ‘International cooperation’, paragraph 1, introductory part and indent -1 (new)

Bijlage I, titel Internationale samenwerking, alinea #, inleidende formule en streepje-# (nieuw
Annex I, heading International cooperation, paragraph #, introductory part and indent-# (new

gezien de preambule bij het VEU, in het bijzonder streepje 2 en streepje 4 tot en met 7,
having regard to the preamble to the TEU, in particular the second and fourth to seventh indents thereof,

GUE/NGL: visum #, overw G en § #, streepje
GUE/NGL: citation #, rec G and § #, indent

Artikel 8 bis — lid 4 — letter a — inleidende formule en streepje 1
Article 8 a — paragraph 4 — point a — introductory part and indent 1

Artikel 12 – lid 2 – alinea 2 – inleidende formule en streepje 1
Article 12 – paragraph 2 – subparagraph 2 – introductory part and indent 1

Artikel 18, aanhef en streepje
Article 18, introductory words and indent

Artikel 1, lid 4, eerste en tweede streepje | Artikel 2, vijfde en zesde streepje |
Article 1(4), first and second indents | Article 2, fifth and sixth indent |

Bijlage, Afdeling A, punt #, inleidende formule en streepje
Annex, section A, point #: introduction and indent

a) In deel I worden het zevende tot en met het elfde streepje en het dertiende streepje geschrapt.
(a) in Part I, the seventh to the 11th and the 13th indents are deleted;

In bijlage C, deel I, worden het zevende tot en met het elfde streepje en het dertiende streepje geschrapt.
In Part I of Annex C, the seventh to the 11th and the 13th indents are deleted.

2. tweede alinea, eerste volzin, worden de woorden "eerste en vierde streepje" vervangen door de woorden "eerste, vierde en achtste streepje";
(2) in the first sentence of the second subparagraph, the words 'first and fourth indents` are replaced by 'first, fourth and eighth indents`;

In artikel 1 worden het tweede, vierde en vijfde streepje vervangen en wordt een nieuw derde streepje toegevoegd, als volgt:
The second, fourth and fifth indents of Article 1 are replaced and a new third indent added, as follows:

Artikel 110, eerste streepje en tweede streepje, onder b) ◄
Article 110, first indent and second indent point (b) ◄

Artikel 27, lid 1, eerste en tweede streepje en de daaropvolgende tekst
Article 27(1) first and second indents and subsequent text

Artikel 6, lid 2, eerste alinea, onder a), tweede en derde streepje, en onder b)
Article 6(2) first subparagraph, point (a), second and third indents and point (b)

Artikel 82, lid 2, onder a), eerste alinea, eerste en tweede streepje en tweede alinea
Article 82(2)(a) first subparagraph, first and second indents and second subparagraph

gelet op de artikelen # en #, derde streepje, en Bijlage V van het Reglement
having regard to Rules #, # (third indent) and Annex V to its Rules of Procedure