ga over oor Engels

ga over

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

imperative of overgaan.
singular present subjunctive of overgaan.
first-person singular present indicative of overgaan.
( archaic) singular present subjunctive of [i]overgaan[/i]

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

gingen over
over de nek gaan
barf · puke · spew · throw up · vomit
het gaat over
it's a matter of · it's about · it'samatterof
gaan over
gaat over
ging over

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Vind er een, eentje, en ga over tot actie.
Find one woman, just one, and make it happen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ga over, in godsnaam.
Ring, for God's sakes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jij gaat over de snelweg En ik ga over de rotsweg
You take the high road And I'll take the rocky roadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ga over apparatuur en inventaris, niet over andermans privéleven.
I oversee equipment and inventory, not my colleagues'private lives.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik word wild, ga over grenzen, verlies mezelf in wat ik doe.
I get wild, tip over, lose myself in what I'm doing.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ga over dertig seconden
Go in thirty secondsopensubtitles2 opensubtitles2
'Ik ga over mijn broer schrijven,' zei ik.
“I’m going to write about my brother,” I said.Literature Literature
Ik ga over een paar jaar met pensioen, ik kijk ernaar uit.
I retire in a couple of years, looking forward to it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ga over zes weken.
I'm leaving in six weeks.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ga over ze heen, onder hen door, langs hen, maar je... kunt het karwei wel afmaken.
Go over them, tunnel under them, you go around them, but you... get the job done.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, ik neem de 3de groep en ga over hun flank door die bamboe daar.
Yeah. I'll take Third Squad, and I'm gonna flank them through those bamboo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ga over hem heen zitten zoals hij dat graag heeft.
Sit across him the way he likes.Literature Literature
Ik ga over een paar minuten naar hem toe, maar een paar dingen moet u weten.
I'll get to him in a few minutes; there are a couple of things you'll have to know.Literature Literature
‘Nog één zo’n hart of cupido en ik ga over mijn nek,’ zei een vrouwenstem achter haar.
“If I see another heart or Cupid, I’m gonna vomit,” said a feminine voice behind her.Literature Literature
Ik kijk naar haar vermoeide gezicht en ga over op een ander onderwerp.
I glance at her tired face and change the subject.Literature Literature
Post #, ga over op hypertrack
Station #, go to hypertrackopensubtitles2 opensubtitles2
'Ga over tot de laatste fase van Veldexperiment Drie.'
Proceed to the final phase of Field Experiment Three.”Literature Literature
Ik ga over de idiootste kwesties de strijd aan, in plaats van te zeggen wat me werkelijk dwarszit.
Going into battle for the most ridiculous things instead of talking about the real problems.Literature Literature
Ik ga over jou douchend nadenken terwijl ik over mijne denk.
I'm gonna think about you showering while I'm thinking about mine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ga over een half uur terug met een kist en ik heb een paar lege plaatsen.
I'm taking a transporter back half an hour from now and I've got a couple of empty seats.Literature Literature
Ga over een maand naar Rubdan Ulshaziz in zijn agentschap en zeg: 'Ik ben gast van de Markgraaf.'
"In one month's time go to Rubdan Ulshaziz at his agency and say: ""I am guest of the Margrave."""Literature Literature
Ga over drie dagen naar Ouria, het grootste dorp hier.
In three days, come to Ouria, the largest village in the area.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ik ga over de 90 voor de eerste maal in mijn leven.
And I'm going to break 90 for the first time in my life.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ga over vijf minuten op jacht, zei hij.
I’m leaving for the hunt in five minutes, he said.Literature Literature
Ik ga over op alleen achteraandrijving.
Captain, I'm reducing power to the aft thrusters only.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25713 sinne gevind in 203 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.