gaat over oor Engels

gaat over

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

plural imperative of overgaan.
second- and third-person singular present indicative of overgaan.
( archaic) plural imperative of [i]overgaan[/i]

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

gingen over
over de nek gaan
barf · puke · spew · throw up · vomit
het gaat over
it's a matter of · it's about · it'samatterof
gaan over
ga over
ging over

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Maar dit gaat over je bruiloft, Noc.
But this is your wedding we're talking about, Noc.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feminisme gaat over het ongedaan maken van stereotypen over gender, dus er is niets vrouwelijk aan feminisme.
Feminism is all about undoing stereotypes about gender, so there's nothing feminine about feminism."ted2019 ted2019
‘Dit gaat over de baby die Dominic heeft geadopteerd,’ ging Ronald verder.
“This is about the baby that Dominic adopted,” Ronald continued.Literature Literature
Je weet, Crash gaat over mensen die neuken terwijl ze auto’s in de prak rijden.
You know Crash is all about people who fuck whilst they crash cars.Literature Literature
Hij gaat over genezingen.
He's in charge of healing.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het gaat over Rip.
It's about Rip.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit gaat over u en je obsessie van Margaret.
This has been about you and your obsession with Margaret.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Het vreemdste verhaal dat ik ooit over het Savoy heb gehoord gaat over een kat die Kaspar heette.’
“But the oddest story I ever heard about the Savoy has to do with a cat named Kaspar.”Literature Literature
Het gaat over een patiënt van hem, Archie Sheridan.’
I’m cal ing about a patient of his, Archie Sheridan.”Literature Literature
Kijk, als dit gaat over...
Look, if this is about-OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Dus mijn vraag gaat over mogelijkheden.
“So my question is about possibilities.Literature Literature
Het wordt pas echt lastig wanneer het gaat over de vragen " wie verdient wat en waarom? "
The real questions begin when it comes to arguing about who deserves what and why.QED QED
‘Dit gaat over Julian, neem ik aan.’
“I assume this is about Julian.”Literature Literature
Als uw bezoek gaat over het innemen van mijn kasteel, Baron.
If your visit is to claim my castle, Baron... you're too late.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Het gaat over huisvesting, werkloosheid en Vietnam, waar jonge zwarten elke dag sneuvelen.
“It’s about housing and unemployment and the Vietnam War, where young black men are being killed every day.Literature Literature
Het gaat niet alleen over populatie en het gaat niet alleen over hen; het gaat over ons.
It's not just about population, and it's not just about them; it's about us.QED QED
Het werk gaat over... iets anders.
The job is about... something else.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Het gaat over HARLIE,’ vervolgde hij.
"""It's about HARLIE,"" he continued."Literature Literature
Dit gaat over jou en mij!
This is about you and me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mijn hele leven gaat over gerechtigheid.
My whole life has been about justice.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nou het gaat over mijn oma, ze verslikte zich en nu is ze een maand dood.
Well it's about my grandma, she choked to death about a month ago.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Het gaat over religie, maar het is anders.”
“It’s about religion, but it’s different.”jw2019 jw2019
De trein naar Charleston gaat over een uur.
Train to Charleston leaves in an hour.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De deur gaat over een uur los.
Doors open in an hour.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deze film gaat over 3 zwervers, die naar Vegas gaan... voor hun laatste overwinning.
This movie is about three grifters heading to Vegas for one final score.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
131541 sinne gevind in 569 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.