gaart oor Engels

gaart

werkwoord

Soortgelyke frases

garen
cotton · fiber · fibre · filament · string · thread · yarn

garen en band
haberdashery

gaar
cooked · done · exhausted · well done

gaarde
garden · grove · yard

geverfd garen
dyed yarn

gekaard garen
carded yarn

garen spinnen bij
turn to account · turn to good account · turntoaccount · turntogoodaccount

niet gaar genoeg
undercooked

de rapen zijn gaar
goose is cooked

voorbeelde

Je zult nooit leren om er veilig mee om te gaart.
You will never learn to use it safely.

Ik zorg voor enkele snacks terwijl de kip gaart.
I'm going to prepare some snacks while the chicken is cooking.

Onder de indringende geur van een ontsmettingsmiddel ruikt ze iets van vlees dat gaart in de oven.
Under the tang of disinfectant, she can smell something meaty cooking in the oven.

Hey, Lucky, hoe gaart het met jou?
Hey, Lucky, how are you?

Het gaarproces verloopt traditioneel in drie fasen: een fase waarin het vlees kleurt (bruint/dichtschroeit) aan het begin van het gaarproces (15 min tot 1 u bij een temperatuur van 95 °C tot 115 °C), vervolgens een fase waarin het vlees zachtjes gaart (5.30 u tot 12 u bij een temperatuur van 65 °C tot 95 °C) en tenslotte een fase waarin het vlees een laatste maal kort gaart op een heviger vuur (10 min tot 20 min bij een temperatuur van 95 °C tot 115 °C).
This cooking process is long and traditionally consists of three stages: the browning of the meat at the beginning of the process (from 15 minutes to one hour at a temperature of between 95 °C and 115 °C), then a period of slow cooking (from 5h30 to 12h at a temperature between 65 °C and 95 °C), and finally a short, energetic period of cooking (10-20 minutes at a temperature between 95 °C and 115 °C).

Misschien gaart het niet om Weed.
Look, maybe it's not just about Weed.

Ik geef je wel advies over hoe je een omelet maakt. Of hoe je een karbonade in water gaart, als je dat wilt.
I can advise you on how to cook an omelet or how to sous-vide a pork chop, if you want.

De praktijk waarbij het vlees een laatste maal kort gaart op een heviger vuur heeft eveneens tot doel de verdamping aan het einde van het gaarproces te bevorderen.
The purpose of the final high-temperature stage has also always been to increase evaporation at the end of the cooking process.

Het gaarproces verloopt traditioneel in drie fasen: een fase waarin het vlees kleurt (bruint/dichtschroeit) aan het begin van het gaarproces (15 min tot 1 uur bij een temperatuur van 95 °C tot 115 °C), vervolgens een fase waarin het vlees zachtjes gaart (5,5 uur tot 12 uur bij een temperatuur van 65 °C tot 95 °C) en ten slotte een fase waarin het vlees een laatste maal kort gaart op een heviger vuur (10 min tot 20 min bij een temperatuur van 95 °C tot 115 °C).
The cooking process is long and traditionally consists of three stages: the initial browning of the meat (from 15 minutes to 1 hour at a temperature of between 95 °C and 115 °C), followed by a period of slow cooking (from 5,5 to 12 hours at a temperature of between 65 °C and 95 °C) and a final short period (10-20 minutes) at a high temperature (95-115 °C).

Daar gaat ze, ze gaart zich het rijtuig in terwijl de paarden stampvoeten.
There she goes now, gathering herself into the carriage while the horses stamp.

De praktijk waarbij het vlees een laatste maal kort gaart op een heviger vuur heeft eveneens ten doel de verdamping aan het einde van het gaarproces te bevorderen.
The final energetic cooking stage is also used to improve evaporation at the end of the cooking process.

Eerst vertelde hij me hoe sexy ik was en dat ik een heleboel geld zou gaart verdienen.
At first, he told me how sexy I was, how I was going to make so much money.

Terwijl hij gaart, kook ik wortels en aardappelen.
While they’re cooking I boil carrots and potatoes.

Hoe gaart het vlees?
How's that mutton cooking?

Terwijl het vlees gaart, laat hij een saus van port, krenten, kalfsfond en truffel inkoken.
As the meat finishes cooking he makes a sauce from port, currants, veal stock, and truffle.

Wanneer de tijd om is laat de pan de stoom om de zoveel tijd ontsnappen, het duurt ongeveer 10 minuten en in die tijd gaart het nog langzaam verder.
After the cooking time the pan automatically let’s the steam escape, this takes about 10 minutes, during this time the food still continues cooking.

Dit zorgt ervoor dat de bacon gelijkmatig gaart.
This helps cook the bacon evenly.

De stoom die er vanaf komt gaart het gehakt en de droge groenten.
The steam which formes cookes the meat and dried vegetables.

Giet de marinade over de kabeljauw en laat het ongeveer 15 minuten garen, zodat alleen het oppervlak van de vis gaart en de binnenkant rauw blijft en dat is wat je wilt bij ceviche.
Pour the marinade over the cod and let it marinate for about 15 minutes, so that only the surface of the fish is cooked and the inside remains raw, which is what you want with ceviche.

Bak de pannenkoek ongeveer een minuut waarin het beslag gaart.
It will take about a minute for the batter to cook.

Of u uw gerechten nu zacht en sappig of heerlijk knapperig en bruin wil bereiden, met stoom gaart u alles altijd heerlijk en gezond.
Whether you like your food delicate and juicy or beautifully crisp and brown, with steam everything's always wonderfully tasty and healthy.

Je gaart de coquilles in de schelp, pas dus op dat je ze niet lossnijdt.
The scallops are cooked in their shells, so make sure you don’t cut them loose.

Of u nu eieren bakt, groenten langzaam gaart of een malse biefstuk grilt, de OFYR ontsluit een nieuwe wereld vol mogelijkheden voor culinair buitenkoken.
Whether you bake eggs, cook vegetables slowly or grill a tender steak, the OFYR opens up a new world full of possibilities for culinary outdoor cooking.

Wanneer je de oven op een lage temperatuur instelt, zorg je er juist voor dat je gerecht heel langzaam gaart. Dit creëert weer een zachtere textuur en is ideaal wanneer je graag een mals vleesgerecht wilt bereiden.
Setting the oven to a low temperature allows you to cook food very slowly for a softer texture and this setting is ideal for tender meat dishes that need a long time to cook through.

In de linkeroven bakt u uw lasagne al forno goudbruin terwijl in de linkeroven een amandelcake gaart.
In the left oven, you can brown your lasagna al forno, while an almond cake is baking in the right oven.