gasbrander oor Engels

gasbrander

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

gas burner

naamwoord

Hier is een kleine gasbrander je kunt er het meest noodzakelijke mee maken.
Here is a small gas burner you can make the most necessary on.

voorbeelde

Regelaars voor gas/lucht verhouding voor gasbranders en voor gasverbruikstoestellen — Deel 2: Elektronische soorten
Gas/air ratio controls for gas burners and gas burning appliances — Part 2: Electronic types

Op een of andere manier paste het bij zijn ogen, die ongelooflijk helder waren, en blauw als de vlam van een gasbrander.
Somehow or other it went with his eyes, which were incredibly bright, and blue like the flame of a gas burner.

Standaardmotoren voor een economisch gebruik van wasmachines, voor vaatwasmachines, voor circulatiepompen van verwarmingsinstallaties, voor hogedrukpompen, voor olie- en gasbranders, voor grasmaaimachines, voor versnipperaars, kantoormachines en medisch-technische installaties
Standard motors for economic use for washing machines, for dishwashers, for circulating pumps of heating installations, for high pressure pumps, for oil burners and gas burners, for mowing machines, for shredders, for office machines and for medical-technical installations

De testprocedure wordt met hetzelfde product en met dezelfde afstand tussen de gasbrander en de actuatoropening van de aerosol bij twee andere aerosols herhaald.
Repeat the test procedure for another two aerosol cans of the same product at the same distance between gas burner and aerosol actuator;

Veiligheids- en regelinrichtingen voor gasbranders en gasverbruikstoestellen - Algemene eisen
Safety and control devices for gas burners and gas burning appliances - General requirements

geen kans op ongecontroleerde vermogensexcursie. De brandstof wordt – evenals in een gasbrander – van buitenaf geïnjecteerd; wordt de toevoer stopgezet, dan bedraagt de brandduur slechts enkele minuten;
no risk of an uncontrolled chain reaction as, like a gas burner, the fuel is introduced from outside and, once switched off, burns off in just a few minutes;

Branders, branderinstallaties, oliebranders, gasbranders, gasbranders met lage verbrandingswaarde, kanaalbranders, branders voor toepassingen op het gebied van koolwaterstofverwerking, branders werkend op brandstoffen in gasvormige, vloeibare of vaste toestand of alle combinaties hiervan en fakkels en allerlei soorten vlambuizen
Burners, burner installations, oil burners, gas burners, low calorific value gas burners, duct burners, burners for hydrocarbon processing applications, burners fuelled by gaseous liquid or solid fuel or by any combination thereof and flares and flare stacks of all descriptions

afgedekte gasbranders in kookplaten;
covered gas burners in hobs;

Verlichtings-, verwarmings-, stoomopwekkings-, kook-, koel-, droog-, ventilatie- en waterleidingsapparaten en sanitaire installaties, gasbranders, gasstellen, gasaanstekers, gaslampen, gaspatronen, grills, zaklampen
Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes, gas burners, gas cookers, gas lights, gas lamps, gas cartridges, grills, pocket torches, electric

De hendel en de voeding van de gasbrander mogen in om het even welke hoek ten opzichte van het mondstuk aangebracht worden.
The handle and gas inlet for the gas jet may be fitted at any convenient angle to the gas jet.

Geïsoleerde drinkbekers voor gebruik op gasbranders
Insulated drinking cups adapted for use with gas burners

Er moet een gasbrander worden gebruikt van het type „Bunsen” of „Tirill” met een mondstuk van 10 mm.
The burner shall be a gas-fired ‘Bunsen’ or ‘Tirill’ type with a 10 mm nozzle.

Onder ontstekingsbron wordt een gasbrander met een blauwe, niet-oplichtende vlam met een hoogte van 4-5 cm verstaan.
The ignition source is defined as a gas burner with a blue, non-luminous flame 4-5 cm in height.

Ik moet die gasbrander overwegen als dodelijk wapen
I have to consider that blowtorch a deadly weapon

Hogedrukpijpleidingentransport (transport van aardgas over lange afstanden), ondergrondse opslagfaciliteiten, lagedrukpijpleidingentransport (waarmee het gas aan de gepaste lage druk wordt geleverd zodat het geschikt is voor gasbranders in huishoudens) en de installatie waarmee het aardgas door de eindafnemer kan worden gebruikt, zijn ontworpen voor en kunnen enkel werken op LCV- of HCV-aardgas.
High-pressure pipeline transmission (carrying gas over long-distances), underground storage facilities, low-pressure pipeline transmission (enabling the gas to be supplied at the appropriate low pressure for the burners used by households) and the installation by which the gas was consumed by the final consumer have been designed and can only run either uniquely for LCV or HCV gas.

Met name barbecues, keukenfornuizen, paellapannen, gasdiffusietoestellen, branders en gasbranders
In particular barbecues, cookers, paella pans, gas diffusers, burners and gas burners

Geen goede plek om de gasbrander neer te zetten.
Not a good place to keep the heater.

Severide, zet de gasbrander uit.
Here we go. Severide, kill the torch!

f) De gasbrander wordt aangestoken en zodanig geregeld dat een blauwe, niet oplichtende vlam met een hoogte van 4-5 cm wordt verkregen.
(f) Ignite the gas burner; the flame shall be non-luminous and approximately 4-5 cm high;

Veiligheids- en regelinrichtingen voor gasbranders en gasverbruikstoestellen — Algemene eisen
Safety and control devices for gas burners and gas-burning appliances — General requirements

Aanstekers, gasaanstekers, gasbranders, alcoholbranders, kookgerei, verwarmingsplaten
Lighters, gas lighters, gas burners, alcohol burners, cooking appliances, heating plates

Regelaars voor gas/luchtverhouding voor gasbranders en voor gasverbruikstoestellen — Deel 2: Elektronische soorten
Gas/air ratio controls for gas burners and gas-burning appliances — Part 2: Electronic types

Halogeenstralers, handlampen, elektrische halogeenverhitters, lampen op basis van zonne-energie, gasverhitters, luchtontvochtigers, luchtbevochtigers, geelvlambranders, blauwvlambranders, oliebranders, gasbranders, reserveonderdelen voor branders, gasverbrandingsautomaten, oliebrandermotoren, olievoorverwarmers
Halogen lamps, hand-held lights, halogen electric heaters, solar lights, gas heaters, air dehumidifiers, humidifiers, yellow flame burners, blue flame burners, oil burners, gas burners, spare parts for burners, automatic gas combustion devices, oil burner engines, oil pre-heaters

wanneer de aerosol vol is, volgens de volledige procedure, met de gasbrander op 15-90 cm afstand van de actuator van de aerosol;
when full according to the complete procedure, with the gas burner in the range of 15-90 cm distance from the actuator of the aerosol can;

Gastoestellen voor het lassen, gasbranders voor snijden en solderen, snijmachines, ontstekingsmechanismen
Gas operated soldering apparatus, gas operated cutting and soldering blow pipes, cutting machines, igniting devices