gedeerd oor Engels

gedeerd

deeltjie

Soortgelyke frases

Deer Lodge County
Deer Lodge County

Deer Lake
Deer Lake

Brown Deer
Brown Deer

Deer Park
Deer Park

The Deer Hunter
The Deer Hunter

wat niet weet, wat niet deert
ignorance is bliss

Deer Lodge
Deer Lodge

Lame Deer
Lame Deer

voorbeelde

Aan het Heilige Hof zal niemand gedeerd worden en daar zullen de vragen beantwoord worden.’
At the Holy Court no harm can come to any, and there, questions will be answered.”

Een beetje arsenicum in je koffie had jou niet gedeerd.
Little arsenic in your brew wouldn't have bothered you.

De dienaars van God zullen niet gedeerd worden door de woorden van de antichrist.'
The servants of God shall not be harmed by the words of the Antichrist.’

Zodra vissersvaartuigen, met uitzondering van die voor zelfvoorzieningsvisserij, roggen van het geslacht Mobula waarnemen in het net, aan de haak of op het dek, zetten ze die, waar mogelijk, onmiddellijk levend en ongedeerd terug, en dit op zodanige wijze dat de gevangen exemplaren zo min mogelijk worden gedeerd.
All fishing vessels, other than those carrying out subsistence fishery, shall promptly release alive and unharmed, to the extent practicable, Mobulid rays as soon as they are seen in the net, on the hook, or on the deck, and shall do it in a manner that will result in the least possible harm to the individuals captured.

Ze wilde niet dat het Moddervolk zou worden gedeerd, maar ze wilde ook niet dat de Bantaks zouden lijden.
She didn’t want the Mud People to be hurt, but she didn’t want the Bantak hurt either.

Hoewel gewapende mannen het huis binnenkwamen en wat kostbaarheden roofden, werd niemand gedeerd.
Though armed men entered the home and stole some valuables, no one was harmed.

'De regen op zichzelf zou ons niet hebben gedeerd.
"""The rain alone would not have troubled us."

Praatjes hebben me nooit gedeerd.
I have always been impervious to gossip.

'Als hij gedeerd is, mysticus . . .'
“If he has been harmed, mystic . . .”

Het gerucht was vergelijkbaar met wat ze over de andere jongens had gehoord, maar ze hadden haar niet gedeerd.
The rumour was similar to all those she had heard about the other boys but they hadn’t mattered to her.

Wat hij niet wist zou hem nog meer hebben gedeerd.
What he didn't know would have hurt him worse.

Je kunt ze alleen helpen, omdat ze gedeerd zijn en ze je nodig hebben.'
You can only help them because they’re hurt and they need you.”

Alleen de priester van Prandur scheen niet door de verschroeiende lucht rondom het wezen te worden gedeerd.
Only the priest of Prandur seemed unfazed by the searing air near the creature.

Van ons allen leek hij het minst gedeerd.
Of us all, he seemed least hurt.

'De regen op zichzelf zou ons niet hebben gedeerd.
“The rain alone would not have troubled us.

De kou had haar nooit gedeerd zoals Geoff en Teri en hun speelkameraadjes.
The cold had never bothered her the way it did Geoff and Teri and their friends.

Hij en ik moeten nu met elkaar praten .. . hij mag niet gedeerd worden . . . niet gedeerd.'
He and I must talk now . . . he is not to be harmed . . .

Hij wist heel goed dat mensen niet gedeerd raken in andermans’ dromen.
He knew very well that people didn't get hurt in other people's dreams.

En dat had haar niet gedeerd tot ze in deze nachtmerrie was ontwaakt.
And it hadn’t bothered her until she’d woken up in this nightmare.

Zoo lang deze oude hersenen denken kunnen, deze mond spreken kan, zal u geen haar gedeerd worden.” »Heb dank daarvoor!”
So long as this old brain is able to think, and this mouth to speak, not a hair of your heads shall be hurt.""

Dat had de oude Bohannon niet gedeerd.
The old Bohannon wouldn't have cared.

Ook hier maakten allen het goed; niemand was gedeerd.
Here, too, all were well; none had come to any harm.

'Als je probeert ons met dat ding te doden, zullen er mensen worden gedeerd.'
“If you try to kill us with that thing, people are going to get hurt.”

'We weten alleen dat hij gedeerd is, toen hij aan ons toevertrouwd had moeten zijn.
“We know only that he has been harmed when he should have been in our care.

Er is niemand gedeerd, behalve de inbreker die vakkundig door mijn zus in elkaar is gemept.
No one has been hurt, apart from the intruder who was seen off expertly by my sister.