gegokt oor Engels

gegokt

deeltjie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

betted

werkwoord

Past participle of bet

Heb ik de tijd om nu die gok te plaatsen?
Have I got time to place that bet now?

Soortgelyke frases

gok
bet · gamble · gambling · guess · long shot · nose · punt · wager

pathologisch gokken
compulsive gambling · gambling addiction · pathological gambling · problem gambling

Pathologisch gokken
pathological gambling

gokken
bet · gamble · gambling · guess · punt · to bet · to gamble · wager

gokte
betted

voorbeelde

In Alemeda House werd niet gegokt.
There was no gambling at Alemeda House.

Ik heb nooit gegokt of me onzorgvuldig of onverantwoordelijk gedragen.
I’ve never gambled or gotten sloppy and irresponsible.

Je hebt gegokt.
No, but you were gambling.

Hebben er maar op gegokt dat het zou lukken naar de een of andere Zuidamerikaanse haven te vliegen, denk ik.
Chanced flying, I guess, to some South American port.

Veel mensen die nog nooit eerder gegokt hebben, zijn hier nu mee begonnen.
Many people who never gambled before are turning to it.

Goed gegokt.
You take it right.

Had zijn talent om de kaarten te tellen hem in de steek gelaten en had hij verkeerd gegokt wat de straight betrof?
Had his card-counting ability lapsed and he'd taken a chance he shouldn't have on the straight?

We hebben ook gegokt op dure innovaties zoals het Informatie Bureau.
We have also gambled on costly innovations like the Information Bureau.

Maar kennelijk had de president niet fout gegokt.
But it appeared that the president hadn’t guessed wrong.

‘Ik ben niet degene die heeft gegokt en Duncan Patrick heeft verteld dat dit huis van jou is.
I’m not the one who gambled and I’m not the one who told Duncan Patrick this house was yours.

U verwacht waarschijnlijk dat ik vrij vaak juist had gegokt, ook al had ik het volstrekt in het wilde weg gedaan.
You'd expect me to guess right quite often even if I was guessing purely at random.

In het labyrint had hij gegokt, en zonder Theseus' leidraad had hij tegen alle verwachtingen in gewonnen.
He had gambled back there in the labyrinth and without Theseus’ string to guide him had beat the immense odds and won.

Ik leunde achterover en hoopte dat ik goed gegokt had, dat ik kans had gezien zijn gedachtegang te voorspellen.
I sat back and hoped I’d played it right, hoped I’d managed to predict his train of thought.

Gelukkig had hij goed gegokt en de sleutel gevonden.
Thankfully, he’d guessed right and found the key.

De kleine kans dat het om de tweede mogelijkheid ging, gaf Isaac de hoop dat hij goed had gegokt.
The slim chance of the latter gave Isaac hope he'd guessed right.

‘Toevallig goed gegokt,’ antwoordde George, blij dat hij vanaf het begin de overhand had.
‘A lucky guess,’ George replied, pleased to have the upper hand from the start.

Ik heb al weken niet gegokt.
I haven't had a bet in weeks.

Hij had tot zijn limiet gegokt toen hij de donkere priesters vertelde dat ik een gemakkelijke gevangene zou zijn.
He had gambled to his limits when he had told the dark priests I would be an easy capture.

Nooit had het gegokt of sterke drank genuttigd.
It had never gambled or drunk strong liquor.

Er wordt daar meer gegokt dan in een casino in Vegas.
There is more gaming going on than a Vegas casino.

Er werd hevig gegokt en dat leidde weldra tot ruzie en later werd er gedanst toen iemand een fiedel pakte.
Gambling broke out and soon led to quarrelling and, later on, there was dancing when someone brought out a fiddle.

Ik heb erop gegokt dat dat betekent dat je – alweer – nog niet hebt gegeten.’
I guessed that you hadn’t eaten—again.”

Ik hoopte dat ik goed had gegokt, en de investeerders het niet erg zouden vinden dat de buit een beetje anders uitviel.
I was hopin' my gamble had paid off and the investors wouldn't mind a little change in booty.

Ik zweer het, dat is de laatste keer dat ik gegokt heb.
I swear that's the last time I ever gamble this messed up.

En heb verkeerd gegokt.
I made some bad bets.