gegoogeld oor Engels

gegoogeld

deeltjie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

past participle of googelen.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

googlen or googelen
google
googlen
google · to google
googelt
googelend
googelden
googelde
googelen
google · to google
Googelen
google
googel

voorbeelde

Advanced filtering
Maar ik heb net “Hull” en “moord” en “McAvoy” gegoogeld en kreeg zowat een miljard resultaten.
But I just Googled ‘Hull’ and ‘murder’ and ‘McAvoy’ and got myself about a billion hits.Literature Literature
Ik heb die vent gegoogeld en hij is niet bepaald een Henri Cartier-Bresson.
I’ve googled that bloke and he’s hardly Henri Cartier-Bresson – it’s mostly weddings and christenings he does.’Literature Literature
Ik heb haar gegoogeld.
I googled her.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb de symptomen gegoogeld en ik moet met iemand praten!
Googled the symptoms and I need someone to talk to!Literature Literature
‘Ik heb het adres gegoogeld, maar dat leverde enkel een plek op de kaart op; geen satellietfoto’s beschikbaar.
“I did a Google search of the address, but all I got was a spot on a map; no satellite pictures available.Literature Literature
Toen ik haar had gegoogeld, had ik veel details over haar werk gevonden, maar niet veel over haar privéleven.
When I researched her, I found a lot of detailed specifics about her work but not much about her.Literature Literature
Zonder zelfs de moeite te nemen om het licht aan te doen, had ze haar laptop opgestart en zijn naam gegoogeld.
Without even pausing to switch on the lights, she’d fired up her laptop and typed his name into Google.Literature Literature
Agatha had Louise het jaar ervoor gegoogeld en het had haar verbaasd dat haar zus op Facebook zat.
Agatha had googled Louise the previous year and had been surprised to see that her sister was on Facebook.Literature Literature
Had u hem al gegoogeld en besloten dat u hem voor uzelf wilde hebben?’
Had you in fact already Googled him and decided you wanted him for yourself?”Literature Literature
We hebben het honderd keer gegoogeld maar hoe meer je je erin verdiept, des te filosofischer het wordt.
We’ve Googled it a hundred times, but the more you try to research it, the more philosophical the whole thing gets.Literature Literature
Jaren later heb ik etiologie gegoogeld.
Several years later, I Googled etiology.Literature Literature
Misschien, ik heb even gegoogeld gisteren.
Yeah, well, I Googled it last night.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heeft u ons gegoogeld?
Have you googled us?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
‘Ik heb de aanslag jaren geleden al gegoogeld, daar kwam niets uit.’
“I already googled the bombing long ago and didn’t get any hits.”Literature Literature
Bernice heeft erop gegoogeld en we hebben het gezien.’
Bernice googled it, and we saw.”Literature Literature
‘Ik moet aldoor aan die naam denken, mam, die Charlie had gegoogeld op de dag dat ze is gestorven.
‘I just keep thinking, Mum, about that name Charlie was googling on the day she died.Literature Literature
Hij heeft de paarden gegoogeld en weet hoe enorm ze zijn.
He’d searched for those horses online and he now knows just how enormous they are.Literature Literature
Zij en Scarlett hadden zijn naam meteen gegoogeld toen ze die avond thuiskwamen.
She and Scarlett had Googled his name right when they got home that night.Literature Literature
Vanmorgen heb ik Jola’s naam gegoogeld en belandde ik op de site van een roddelblad.
This morning I googled Jola’s name and wound up looking at a gossip magazine’s website.Literature Literature
Ik heb je gegoogeld, maar vond niks nieuws.
I Googled you, but nothing new came up.Literature Literature
‘Ik heb wat over die M gelezen in de kranten, en ik heb het onderzoek gegoogeld.’
“I’ve been reading about that guy M in the papers, and I Googled some stuff about the investigation.”Literature Literature
Toen ze eenmaal zijn echte naam kende, had ze hem in no time gegoogeld en ontdekt wie hij werkelijk was.
Once she had his real name it had only taken her moments on Google to find out who he really was.Literature Literature
Hij heeft ‘afgesneden voeten’ gegoogeld om meer inzicht te krijgen in wat jou is overkomen, Soof.
He’s googled ‘severed feet’ to get more insight into what happened to you, Soph.Literature Literature
Ze had hem ook gegoogeld, en dat had elke twijfel weggenomen dat hij vanwege Portia naar Italië was gegaan.
She’d Googled him too—and any doubt she’d had that Portia might be the reason Elijah had gone to Italy had been quashed.Literature Literature
Jake had dat woord later thuis, toen hij alleen was, gegoogeld, met zijn kamerdeur dicht.
Jake Googled the word later, after school, when he was home alone, in his room with the door shut.Literature Literature
215 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.