gehoorapparaat oor Engels

gehoorapparaat

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

hearing aid

naamwoord

hearing assistance device

Bedankt, nu kan ik eindelijk dat gehoorapparaat voor m'n moeder kopen.
I'll finally be able to buy that hearing aid my mother always wanted.

hearingaid

voorbeelde

Gebruik van een gehoorapparaat
Use of a hearing aid

Amendement 2 Voorstel voor een besluit Overweging 2 Door de Commissie voorgestelde tekst Amendement (2) Het spectrum is een essentiële hulpbron voor vitale sectoren en diensten, zoals mobiele, draadloze breedband- en satellietcommunicatie, televisie- en radio-uitzendingen, vervoer, radioplaatsbepaling en toepassingen zoals alarmen, bediening van op afstand, gehoorapparaten, microfoons en medische apparatuur.
Amendment 2 Proposal for a decision Recital 2 Text proposed by the Commission Amendment (2) Spectrum is a key resource for essential sectors and services, including mobile, wireless broadband and satellite communications, television and radio broadcasting, transport, radiolocation, and applications such as alarm, remote controls, hearing aids, microphones, and medical equipment.

Je leraartje heeft een gehoorapparaat nodig.
Your little teacher should get hearing aid.

Lekker moment om je gehoorapparaten uit te doen, knul.
Fine time to take out your hearing aids, kid.

Drukwerken, alle met betrekking tot gehoor, hulpmiddelen voor het gehoor en gehoorapparaten en -instrumenten
Printed matter all relating to hearing, hearing aids and hearing apparatus and instruments

‘Met of zonder gehoorapparaat?’
“With or without the hearing aid?”

Batterijen voor gehoorapparaten
Hearing aid batteries

Leden van de kerk hebben aan verscheidene humanitaire hulpverleningsprojecten deelgenomen met Lina María Moreno de Uribe, de presidentsvrouw — er zijn rolstoelen, gehoorapparaten, oogoperaties en schoolmeubels gedoneerd.
Church members have participated in several humanitarian projects with Lina María Moreno de Uribe, first lady of the republic—donating wheelchairs, hearing aids, eye surgeries, and school desks.

De apparaten van Google voldoen aan de vereisten voor werking met gehoorapparaten (Hearing Aid compatibility; HAC) die zijn opgesteld door de Amerikaanse FCC (Federal Communications Commission).
Google’s devices meet the hearing aid compatibility (HAC) requirements set by the Federal Communications Commission (FCC).

Toen Daphne haar eerste gehoorapparaat kreeg en wij gebarentaal leerden... staarden de mensen alleen maar naar ons.
When Daphne got her first hearing aids and we were learning to sign, people would just stare.

Hoorapparaten,Gehoorapparaten, elektronische apparatuur en instrumenten voor het aansluiten van gehoorhulpmiddelen en -apparaten
Hearing aids, hearing devices, electronic apparatus and instruments for connecting to hearing aids and hearing devices

Apparaten van Google die werken met gehoorapparaten:
Hearing aid compatible devices offered by Google are rated:

Diensten van een deskundige inzake hoorapparaten,Te weten het meten van de gehoorprestaties, het uitvoeren van hoor- en spraaktesten, Het aanmeten van gehoorapparaten,Het uitvoeren van oorafdrukken, vervaardiging en correcties van otoplastieken, diagnose en het verhelpen van gebreken aan hoorapparaten, advisering op het gebied van de akoestiek en de verbetering van de gehoorprestaties, ook via elektronische media
Services of an expert on acoustic hearing apparatus,Namely measuring hearing performance, conducting hearing and speech tests, Fitting of hearing aids,Taking ear impressions, preparation and precision correction of ear moulds, diagnosis and identification of hearing aid faults, consultancy with regard to hearing acoustics and improving hearing performance, including via electronic media

Informatie op het gebied van gehoorapparaten (medische hulpverlening)
Information relating to hearing aids (medical assistance)

Chips en microchips, waaronder voor gebruik in hoortoestellen en gehoorapparaten
Chips and microchips, including for use in hearing aids

Geïntegreerde schakelingen voor het schakelen tussen geluidsfrequenties in gehoortoestellen en gehoorapparaten
Integrated circuits for switching between audiofrequencies in hearing aids

Sorry, mijn gehoorapparaat ligt op de koelkast.
Sorry, my hearing aid's on the fritz.

Moeite om te horen wat er in een gesprek met één andere persoon in een rustig vertrek wordt gezegd, ook bij gebruik van een gehoorapparaat
Difficulty in hearing what is said in a conversation with one other person in a quiet room even when using a hearing aid

Hoofdtelefoons,Radio-ontvangers en infraroodontvangers voor gehoorapparaten
Headphones,Radio receivers and infrared receivers for hearing aids for the deaf

‘En het gehoorapparaat zou heel goed van degene kunnen zijn met wie ze samen was voor de brand uitbrak.’
“And the hearing aid may belong to whoever she was with before the fire.”

e ) gehoorapparaten , in het bijzonder akoestische en fonetische apparaten ;
(e) hearing aids;

Ik moet dit gehoorapparaat weer terugdoen, want anders begint die ouwe tang iets te vermoeden.’
I have to put this hearing aid back in or the old bag will start to suspect something.”

De eerste dag dat ik met het gehoorapparaat naar school ging, dacht ik dat iedereen er een hoop drukte over zou maken.
The first day I showed up at school with the hearing aids, I thought kids would make a big deal about it.

„Wilt u uw gehoorapparaat even uitdoen, Luitenant?
"""Turn off your hearing aid, if you please, Lieutenant."

Meettoestellen en -instrumenten, te weten audiologische meetapparatuur en balansmeetapparatuur, audiologische, neurologische en voorhofszenuwmeetinstrumenten, middenooranalyseapparaten, geluidsmeters, analyse-inrichtingen voor gehoorapparaten en gereedschappen voor raadgeving aan patiënten en instrumenten voor aanpassing en persoonlijke afstemming van gehoorapparaten
Measuring apparatus and instruments, namely, audiological measuring equipment and balance measuring equipment, audiological, neurologic and vestibular measuring instruments, middle ear analyzers, audiometers, hearing aid analyzers and patient counseling tools and instrumentations for adaptation and individualization of hearing aids