goed zijn in oor Engels

goed zijn in

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

in goeden doen zijn
beineasycircumstances · bewelloff · bewell‐to‐do

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Hij zou heel goed zijn in The One Show als ze zo iemand ooit nodig hadden.
He would be very good on The One Show if they ever needed it.Literature Literature
Als we goed zijn in de passie van de ander moeten we naar dat kamp?
So if we're good at the other person's passion, we do have to go to their camp or we don't?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze moet erg goed zijn in bed.
Yo, she got to be crazy freaky in bed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe kan iemand zo goed zijn in twee zulke verschillende dingen?
How can one person be so good at two drastically different things?Literature Literature
Ze zal wel goed zijn in haar werk
She' s Gonna Be Good At Her Jobopensubtitles2 opensubtitles2
'We moeten goed zijn in overleven, om al zolang op deze planeet te kunnen voortbestaan.'
"""We must be good at surviving to have lived so long on this planet."""Literature Literature
Media die goed zijn in het maken van gesprekken... zijn niet goed in het maken van groepen.
The media that is good at creating conversations is no good at creating groups.QED QED
Je moet echt heel goed zijn in scheikunde.’
You must be very good at chemistry.”Literature Literature
Maar wanneer goed zijn in religieuze zin wordt gebruikt, zou het meer moeten inhouden.
But when used in a religious sense, being good would have to include more.jw2019 jw2019
‘Helemaal niet... Ik... ik vind dat u en uw maten erg goed zijn in jullie werk.
“Not at all...I...I think you and your cohorts are much skilled at what you do.Literature Literature
Niemand kan goed zijn in zijn werk zonder passie, en ik heb gehoord dat jij heel goed bent.”
No one is good at what they do without having some passion for it, and I understand that you are quite good.”Literature Literature
Je valt voor knappe, grappige mannen die veel geld verdienen en goed zijn in punt één.’
You’re falling for handsome, funny men who make plenty of money and are good at number one.”Literature Literature
Ik begin te denken dat het de vrouwen van de familie zijn die goed zijn in zaken doen.
I'm beginning to think that it's the women in your family that really have the heads for business.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik zeg dat mensen heel goed zijn in het niet nadenken over pijnlijke waarheden.
” I remark how people are superb at not thinking about awkward truths.Literature Literature
Scherpschutters die goed zijn in ontsnapping en ontwijking.
Sharpshooters, well versed in escape and evasion.Literature Literature
Ik wil zo goed zijn in therapie, als dat ik slecht ben in mannen uit te kiezen.
I want to be as good at therapy as I am bad at choosing men.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faith zou goed zijn in dat overhaalgedeelte.
I think Faith might be useful in that persuasion part.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Verdomme, ze moet wel erg goed zijn in bed ..."""
“Damn, she must be something in bed...”Literature Literature
Dan zou ik niet goed zijn in dit vak
Well, I wouldn' t be very good at my job if it didopensubtitles2 opensubtitles2
Maar je weet waarschijnlijk inmiddels ook wel dat wij Littons niet erg goed zijn in dat soort dingen.’
But as you’ve probably realised, we Littons aren’t very good at letting anybody know about anything.”Literature Literature
Ze zou goed zijn in bed, begreep hij, zonder te weten hoe hij dat wist.
She’d be good at sex, he understood, without knowing how.Literature Literature
Goed zijn in wetenschap en wiskunde, allemaal goed en wel. Maar, MIT isoleerde je.
Being good at science and math, that's all well and good, but MIT isolated you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je moet goed zijn in wiskunde en misschien in technisch tekenen.
You have to be able to do mathematics and technical drawing, maybe.Literature Literature
Hij zou ook goed zijn in de omgang met de raven.
He'd be good with the ravens too.Literature Literature
Ik mag dan niet goed zijn in wereld aardrijkskunde, maar ik ben wel erg goed in vrouwelijke aardrijkskunde.
I may not be too good at world geography, but I'm real good at female geography.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
164417 sinne gevind in 666 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.