halfvolle melk oor Engels
halfvolle melk
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
semi-skimmed milk
en
fat content of 1.5-1.8 percent
Die melk mag niet worden omschreven als volle melk, halfvolle melk of magere melk.
Such milk shall not be described as whole milk, semi-skimmed milk or skimmed milk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
b) 21,15 Ecu per 100 kg voor produkten van categorie II »halfvolle melk";
(b) 21,15 ECU per 100 kilograms for category II "semi-skimmed milk" products;EurLex-2 EurLex-2
‘Een grote latte macchiato met halfvolle melk zou heerlijk zijn.’
‘A grande skinny latte would be a beautiful thing.’Literature Literature
Die melk mag niet worden omschreven als volle melk, halfvolle melk of magere melk.
Such milk shall not be described as whole milk, semi-skimmed milk or skimmed milk.Eurlex2019 Eurlex2019
De gebruikte melk is volle koemelk; eventueel mag halfvolle melk worden gebruikt.
The milk used is whole cow’s milk, which may be partly skimmed.EurLex-2 EurLex-2
b) 20,84 Ecu per 100 kg voor produkten van categorie II »halfvolle melk";
(b) 20,84 ECU per 100 kilograms for category II 'semi-skimmed milk' products;EurLex-2 EurLex-2
Want in het land van de halfvolle melk blijft een goede daad natuurlijk niet ongestraft.
Because in the land of semi-skimmed milk, obviously no good deed must go unpunished.Literature Literature
c) yoghurt van halfvolle melk, van post 04.01 van het gemeenschappelijk douanetarief;
(c) semi-skimmed milk yoghourt falling within heading No 04.01 of the Common Customs Tariff;EurLex-2 EurLex-2
Halfvolle melk
Semi-skimmed milktmClass tmClass
Die melk mag niet worden omschreven als volle melk, halfvolle melk of magere melk.”
Such milk shall not be described as whole milk, semi-skimmed milk or skimmed milk.’EurLex-2 EurLex-2
b ) 12,35 Ecu/100 kg voor produkten behorende tot categorie II " halfvolle melk " ;
( B ) 12.35 ECU PER 100 KG OF PRODUCTS OF CATEGORY II , " SEMI-SKIMMED MILK " ;EurLex-2 EurLex-2
Halfvolle melk, Margarine, Margarinevet, eetbarevetmengsels
Milk semi-fats, Margarine, Concentrated margarine, edible fat mixturestmClass tmClass
b ) 12,35 Ecu/100 kg voor produkten behorende tot categorie II " halfvolle melk " ;
( B ) 12.35 ECU PER 100 KILOGRAMS OF PRODUCTS IN CATEGORY II " SEMI-SKIMMED MILK " ;EurLex-2 EurLex-2
Die melk mag niet worden omschreven als volle melk, halfvolle melk of magere melk."
Such milk shall not be described as whole milk, semi-skimmed milk or skimmed milk.not-set not-set
De gebruikte melk is volle koemelk; eventueel mag halfvolle melk worden gebruikt
The milk used is whole cow’s milk, which may be partly skimmedoj4 oj4
Die melk mag niet worden omschreven als volle melk, halfvolle melk of magere melk.”.
Such milk shall not be described as whole milk, semi-skimmed milk or skimmed milk.’.EurLex-2 EurLex-2
De halfvolle melk heeft klonten en de vuilvermaler is vastgelopen.
The half-and-half's curdled and the garbage disposal's jammed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) halfvolle melk;
(b) semi-skimmed milk;EurLex-2 EurLex-2
Halfvolle melk, gepasteuriseerd of behandeld volgens het UHT-procédé.
Semi-skimmed milk, pasteurized or UHT treated,EurLex-2 EurLex-2
648 sinne gevind in 182 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.