halve marathon oor Engels

halve marathon

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

half marathon

naamwoord

road running event of 21.0975 kilometres

Ik heb er een keer een halve marathon op gelopen.
I ran a half marathon on the medicine one time.

Soortgelyke frases

Halve marathon van Egmond
Egmond Half Marathon

voorbeelde

‘Een vriend van me organiseert een halve marathon, eenentwintig kilometer voor een goed doel in juni.
‘My friend is organising a mini marathon, thirteen miles for charity in June.

Ik heb morgen een halve marathon.
I have a half marathon in the morning.

En nu heeft hij twee halve marathons op zijn naam staan.
Now he has run two half-marathons.

Epiloog In zes jaar tijd heb ik negen hele marathons en één halve marathon gelopen.
Epilogue Over a six-year period, I ran nine full marathons and one half marathon.

‘Ik ben nog steeds aan het trainen voor die halve marathon.’
“I’m still training for that half marathon.”

Het wereldkampioenschap halve marathon 1993 vond plaats op 3 oktober 1993 in de Belgische stad Brussel.
The 2nd IAAF World Half Marathon Championships was held on October 3, 1993, in Brussels, Belgium.

Ik kon geen adem meer krijgen en ik had het gevoel dat ik een halve marathon had gelopen.
I couldn’t breathe and my legs felt like I’d run a half marathon.

Ze deed mee aan een halve marathon in Skåne op de dag dat Susanne werd vermoord.’
She was running some half marathon in Skåne the day Susanne was murdered.”

Hij liep vanmorgen een halve marathon.
He was running a half marathon this morning.

‘Afgelopen weekend een halve marathon gelopen.
'Completed a half-marathon last weekend.

‘Ik ga morgenochtend om vijf uur een halve marathon rennen met een vriend van de middelbare school.’
“I’m running a half marathon at five in the morning with a friend from high school.”

Maar tijdens BUD/S werd er van je verwacht dat je een halve marathon liep.
Tough, but in BUD/S you were expected to run a half-marathon.

Ik heb een halve marathon gelopen, en deed daar een uur en zevenendertig minuten over.
I once ran a half marathon in one hour and thirty-seven minutes.

Een twintigste van de afstand van de halve marathon van Harbour City die ik vorig najaar had gelopen.
One twentieth the distance of the Harbour City Half Marathon I ran last fall.

In 1998 werd ze Italiaans kampioene onder de 21 jaar op de halve marathon.
Genovese won the Italian under 21 half-marathon championship in 1998.

Ik heb er een keer een halve marathon op gelopen.
I ran a half marathon on the medicine one time.

Je trainde voor die halve marathon.
You were training for that half-marathon.

Al was het natuurlijk wel maar een halve marathon."
"Seaside Half Marathon".

Het parcoursrecord, gezet door Zersenay Tadese in 2010, is ook het huidige wereldrecord op de halve marathon.
The men's course record, set by Zersenay Tadese in 2010, is also the world record for the half marathon distance.

Ik train voor een halve marathon.
I’ve been training for a half marathon.

Het jaar daarop werd de wedstrijd teruggebracht tot een halve marathon.
From 2006 onwards, the competition was extended slightly to become a half marathon.

Hij heeft al een aantal halve marathons gelopen en hiervoor hoefde hij niet al te veel te trainen.
He has already run a number of half marathons for which he did not have to do much training.

Fuck Angela en haar benefiet-halve-marathon-om-de-ijsbeer-te-redden-enthousiasme, heb ik gelijk of niet?
Fuck Gail and her Save the Polar Bears half-marathon fund-raising drive, am I right?

Het was Rhonda, die terug was van haar halve marathon.
It was Rhonda, back from her half marathon.

Op 20 maart 2016 won Kitwara de halve marathon van Lissabon in een tijd van 59.47.
Kitwara won the 2016 Lisbon half marathon in 59.47 some way off his personal best.