het smeren oor Engels

het smeren

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

lubrication

naamwoord

Aardolieproducten gebruikt voor het smeren van vervoermiddelen of motoren
Petroleum products used for lubrication of means of transport or engines

voorbeelde

Oogheelkundige producten voor het smeren en bevochtigen van de ogen
Ophthalmic preparations for lubrication and rewetting

Vetten voor het smeren van kabels
Greases for the lubrication of cables

Uiteindelijk kwam hij van onder de auto gerold, zijn handen en nagels onder het smeer.
He finally rolled out from beneath the car, his hands and fingernails grease-stained.

Het smeren en poetsen van motorvoertuigen
Vehicle lubrication and polishing

Het smeren en afkoelen van scharen voor het snijden van gesmolten glas
Lubrication and cooling of cutters for molten glass, for others

De driepuntskegel die in de smeerpijp gaat...... heeft het smeer aangetast en schuurt tegen de wand
The tri- cone optimizers that feed into the nipple- sleeve receivers...... perforated their lubricating bladders and began punching against the side walls

Voor het smeren van de eikenhouten kammen gebruikt hij echter bijenwas.
But to grease the oak cogs, he uses beeswax.

De tekst van het SMER-Protocol is aan dit besluit gehecht.
The text of the SEA Protocol is attached to this Decision.

De Commissie heeft het SMER-Protocol op 21 mei 2003 namens de Europese Gemeenschap ondertekend.
The Commission on behalf of the European Community signed the SEA Protocol on 21 May 2003.

Fabia was in de keuken bezig met het smeren van brood en het bakken van sardines.
Fabia was in the kitchen breading and frying sardines.

Het wassen en reinigen van voertuigen, het smeren van voertuigen
Washing and cleaning of vehicles, vehicle lubrication

Kijk maar als hij bij het smeer komt.
Watch her when she hits the grease.

‘Nog steeds de machine aan het smeren voor onze oorlogszuchtige president?’
“Still oiling the machine for our warmongering president?”

Gereedschappen voor het smeren en transporteren van producten
Tools for product transfer and lubrication

De Commissie heeft het SMER-Protocol op 21 mei 2003 namens de Europese Gemeenschap ondertekend.
The Commission, on behalf of the European Community, signed the SEA Protocol on 21st May 2003.

Oskar zorgde voor de beïnvloeding, de verkooppraatjes, het smeren van handen voor die operaties.
Oskar supplied the influence, the sales talk, the palmgreasing for these operations.

Het neon en het smeer en de modder, vanaf deze hoogte ziet het er allemaal volmaakt uit.
The neon and grease and mud, from this far away it all looks perfect.

Industriële oliën en vetten, smeermiddelen en chemische producten voor het smeren
Industrial oils and greases, lubricants and chemical lubricating preparations

Borstels voor het gladstrijken van behang en kwasten voor het smeren van behangselplak
Paper hanging and pasting brushes

Oliën (Plantaardige -) voor het smeren van keukenmachines
Vegetable oils for lubricating food processing machines

Aardolieproducten gebruikt voor het smeren van vervoermiddelen of motoren
Petroleum products used for lubrication of means of transport or engines

DOE HET, EET HET, SMEER IN, VEEG AF, COOP ERMEE.
USE IT, EAT IT, WIPE IT ON, RUB IT OFF, COP IT.

Het smeren van diamantgereedschap voor bewerking van harde materialen: glas, vuurvast halfgeleidend kristal, voor rekening van derden
Lubrication of diamond tools used for machining hard materials: glass, refractive semiconductor crystal, for others

Sprays voor het smeren van de remschijven van rijwielen
Lubrificating sprays for bicycle brake discs

De leveranciers garanderen dat zij voor levensmiddelen geschikte olie gebruiken voor het smeren van hun apparatuur.
Suppliers guarantee to use food-quality oil to grease their equipment.