ingesloten object oor Engels

ingesloten object

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

embedded object

An object created with one program and embedded into a document created by another. Embedding the object, rather than simply inserting or pasting it, ensures that the object retains its original format. If you double-click the embedded object, you can edit it with the toolbars and menus from the program used to create it.

voorbeelde

Het controleert echter niet de spelling in ingesloten objecten, zoals grafieken en diagrammen.
It doesn’t check the spelling in embedded objects, however, such as charts or graphs.

Wat deze specifieke producten betreft, mag het internationale logo rechtstreeks worden aangebracht op het product zelf of op bijbehorende materialen, zoals verpakkingsmateriaal of ingesloten objecten.
For those specific products, the International logo may be used directly on the product or on materials associated with the product, such as packaging or product inserts.

Wat deze specifieke producten betreft, mag het internationale logo rechtstreeks worden aangebracht op het product zelf of op bijbehorende materialen, zoals verpakkingsmateriaal of ingesloten objecten
For those specific products, the International Logo may be used directly on the product or on materials associated with the product, such as packaging or product inserts

Wat deze specifieke producten betreft, mag het internationale logo rechtstreeks worden aangebracht op het product zelf of op bijbehorende materialen, zoals verpakkingsmateriaal of ingesloten objecten.
For those specific products, the International Logo may be used directly on the product or on materials associated with the product, such as packaging or product inserts.

De objecten moeten weer ingesloten worden.
the objects must be included.

Om een tag te bewerken schakelt u over naar de Attribuut-boomstructuur, die u bereikt via Beeld Hulpmiddelenweergaven. Klik op de tag die u wilt wijzigen, of op een ingesloten object als u er niet direct bij kunt. De attribuut-boomstructuur toont de naam van de huidige tag en een lijst van alle bovenliggende tags en attributen. & VPL; ondersteunt nog niet (bijvoorbeeld) & XHTML; + MathML, maar u kunt wel namespaces met deze weergave bewerken. Klik op het veld Waarde en wijzig dit naar eigen wens. Als u een bovenliggende tag wilt bewerken, selecteert u die waarop de attribuut-boomstructuur deze weergeeft
To edit a tag (be it an image, an applet, or whatever), switch to the Attribute Tree, accessible via View Tool views. Click on the tag you wish to edit, or, if you cannot access it, click on an object contained by it. The Attribute Tree will show the current tag name as well as a list of all its parents and attributes. Currently & VPL; does not support, say, & XHTML; + MathML, but you will see that you can edit namespaces via this view. You can simply click on the Value field and modify whatever you want. If you want to access a parent of the current tag, then select it and the Attribute Tree will load it

Visuele inhoud kan bestaan uit afbeeldingen, vormen, grafieken, ingesloten objecten, inktobjecten en video’s.
Visual content includes pictures, shapes, charts, embedded objects, ink, and videos.

De grafiek die uw geselecteerde groep voorstelt, wordt aan het werkblad toegevoegd als een ingesloten object.
The chart representing your selected group is added to the worksheet as an embedded object.

Gekoppelde of ingesloten objecten of afbeeldingen, ingevoegde afbeeldingen, AutoVormen, WordArt en grafieken zoals organigrammen.
Linked or embedded objects or images, inserted pictures, AutoShapes, WordArt, and diagrams, such as organization charts.

Ingesloten objecten, grafiekgegevens en SmartArt-functies
Embedded objects, chart data, and SmartArt features

Nadat u dit doet, kunt u het ingesloten object, niet langer bewerken echter, deze bevat geen metagegevens.
After you do this, you can no longer edit the embedded object; however, it will not contain any metadata.

Een gekoppeld of ingesloten object invoegen
Insert a linked object or embedded object

Wanneer u een Excel-werkblad invoegt in uw presentatie, wordt dit een OLE-ingesloten object.
When you insert an Excel spreadsheet into your presentation, it becomes an OLE embedded object.

Gekoppelde objecten en ingesloten objecten - Word
Linked objects and embedded objects - Word

Gekoppelde of ingesloten objecten wijzigen
Change linked or embedded objects

In XML ingesloten objecten openen
Open XML embedded objects

Gekoppelde objecten en ingesloten objecten
Linked objects and embedded objects

Gaas: als u in gaas, constructiebalken, ankers en andere ingesloten objecten boort kunt u grote schade veroorzaken.
Wire mesh – if you drill into wire mesh, structural beams, anchors and other embedded objects you can also cause costly damage.

De grafieken en ingesloten objecten worden automatisch en intellectueel geoptimaliseerd.
The graphics and embedded objects are automatically and intelligently optimized.

Visuele inhoud bevat afbeeldingen, SmartArt-afbeeldingen, vormen, groepen, ingesloten objecten en video's.
Visual content includes pictures, SmartArt graphics, shapes, groups, embedded objects, and videos.

● ● Ingesloten objecten, grafiekgegevens en SmartArt-functies
● ● Embedded objects, chart data, and SmartArt features

Klik met de rechtermuisknop op het ingesloten object.
Right click the embedded object.

Het ingesloten object bevat nu geen metagegevens meer, maar u kunt het object niet meer bewerken.
After you do this, you can no longer edit the embedded object; however, it will not contain any metadata.

Visuele inhoud kan bestaan uit afbeeldingen, SmartArt-afbeeldingen, vormen, groepen, ingesloten objecten en Video's.
Visual content includes pictures, SmartArt graphics, shapes, groups, embedded objects, and videos.

Wijzigingen in een ingesloten object worden niet weergegeven in het oorspronkelijke object.
Changes to an embedded object are not reflected in the original object.