inhoud (van een bericht) oor Engels

inhoud (van een bericht)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

body

verb noun

Soortgelyke frases

lang ingehouden
pent-up

ingehouden winsten
retained earnings

door gebruikers gegenereerde inhoud
user-generated content

Downloadbare inhoud
downloadable content

afspeellijst met aanvullende inhoud
wrapper playlist

account voor toegang tot inhoud
content access account

voorbeelde

— Artikel B5-821 — Actie tegen illegale en schadelijke inhoud op internet
— Article B5-821 — Action against illegal and harmful content on the Internet

Nog een belangrijke vaardigheid is, onder water zijn adem te kunnen inhouden.
Another important accomplishment is being able to hold his breath under water.

b) de inhoud van eventuele biedingsinstructies, zelfs als geen bieding wordt uitgebracht;
(b) the contents of any instructions to bid even when no bid is submitted;

— maatregelen ter stimulering van innovatieve inhoud en een innovatieve opzet van studieprogramma's;
— encourage innovative content and programme design;

Subsectie II Indiening en inhoud van de steunprogramma’s 123
Subsection III Specific support measures 120

Inhoud van de bijlage bij de richtlijn: voorschriften voor het vervoer van gevaarlijke goederen over de openbare weg.
Content of the Annex to the Directive: Requirements for the transport of dangerous goods on public roads.

Vergemakkelijking van de introductie van omroepers en verschaffers van educatieve en informatieve inhoud aan mogelijke klanten
Facilitating the introduction of public speakers and providers of educational and informational content to potential clients

Je hebt gewoon de inhoud van een ander gekopieerd.
You just copied someone else's content.

een andere passende sluiting wanneer het flessen met een nominale inhoud van # liter of minder betreft, en
any other suitable closure in the case of bottles with a nominal content not exceeding # litres, and

Inhoud van de controles ter plaatse
Content of the on-the-spot checks

de lidstaten onverwijld in kennis te stellen van de volledige inhoud van bijstandsverzoeken;
informing Member States without delay of the full requests for assistance;

Digitale vergroting van media-objecten en andere digitale inhoud, waaronder foto's, beelden, video, geluid, tekst en documenten
Digital enhancement of media objects and other digital content including photographs, images, video, audio, text and documents

Technologieën, communicatienetwerken, media, inhoud, diensten en apparatuur zullen in toenemende mate onderhevig zijn aan digitale convergentie.
Technologies, communication networks, media, content, services and devices will increasingly undergo digital convergence.

Afmetingen, vorm en inhoud van de deeltjesvanger:
Dimensions, shape and capacity of the particulate trap:

Inhoud van de bijlage bij de richtlijn: voorschriften voor vervoersdocumentatie.
Content of the Annex to the Directive: Requirements for transport documentation.

Inhoud van de bijlage bij de richtlijn: vrijstellingen, verpakkingsvoorschriften, kenmerking en documentatie.
Content of the Annex to the Directive: Exemptions, Packaging provisions, Marking and Documentations.

10.2. „tankinhoud”: de door de fabrikant opgegeven inhoud van de brandstoftank;
‘Capacity of the fuel tank’ means the fuel tank capacity as specified by the tank manufacturer;

Vervolgens worden de inhoud en achtergrond geschetst van twee cruciale voorstellen: de Kernwapenconventie en het Hiroshima-Nagasaki-Protocol.
It then focuses on outlining the content and background of two key proposals: the Nuclear Weapons Convention and the Hiroshima-Nagasaki Protocol.

Velen die er een hebben, vinden dat de inhoud van bijzondere waarde is.”
Many who have one feel that it contains something of special value.”

Een theorieopleiding voor ATP(H) moet ten minste 650 uur onderricht inhouden.
An ATP(H) theoretical knowledge course shall comprise at least 650 hours of instruction.

Hij kon zich niet meer inhouden en begon heel erg te huilen.
Joseph could not hold back his feelings any longer.

— „Tafeldruiven”, indien de inhoud van de verpakking van buitenaf niet zichtbaar is.
— ‘Table Grapes’ if the contents are not visible from the outside.

De voorstellen worden afzonderlijk ingediend, omdat ze inhoudelijk niet identiek zijn.
The present proposal is one of a series of seven on which the Council is being asked to conclude.

Ik moge U verzoeken mij te willen bevestigen dat Uw Regering met de inhoud van deze brief instemt."
I should be obliged if you would confirm that your Government is in agreement with the above".

DE INHOUD VAN JUDAS
CONTENTS OF JUDE