intensere oor Engels

intensere

adjektief

Soortgelyke frases

intense
extreme

intenser worden
to intensify

intens
acute · bright · brisk · concentrated · dense · excruciating · extreme · intense · intensely · intensive · keen · luminous · profound · radiant · rich · strong · thick · vivid

voorbeelde

Een heleboel mensen leefden intenser dan ze tot dan toe gedaan hadden. Veel mensen vonden dat ze niet helemaal zonder de kunsten konden.
Because a large number of people were living more intensely than they'd ever done before, a large number of people equally felt they needed some of the arts.

Op hun schermen zagen ze dat zijn neurale activiteit intenser werd, maar ze konden er geen uitleg aan geven.
On their readouts, they could see the intensity of his neural activity, but they couldn’t interpret it.

De stank werd intenser of had misschien een cumulatief effect.
Either the stench was getting worse or it had a cumulative effect.

De misselijkmakende stank van enchilada’s en pizza wordt bij iedere stap intenser.
The nauseating smell of enchiladas and pizza intensifies with each step.

Ik zal intenser en agressiever zijn.
I’ll be more intense, more aggressive.

Hoe langer ik naar die gouden kelk staarde, des te stralender en intenser werd dat vuur.
The longer that I gazed at the golden cup, the brighter and deeper this fire grew.

De donkerte die ze spon werd intenser en kronkelde van kracht in de lucht rondom haar.
The blackness she spun intensified, writhing with swollen power in the air around her.

De volgende dag werd de stress intenser, net als Veronica's manier om er mee om te gaan.
The next day, the stress intensified, and so did Veronica's way of coping with it.

‘Ten eerste bevat het een groot deel mangaandioxide: vijftien procent, waardoor het een intensere kleur krijgt.
"""First, it has rather a large proportion of manganese dioxide-- fifteen percent, giving it a deeper, richer tone."

Het werd wat ritmischer, wat intenser, in antwoord op hoe ik erop reageerde.
It got a little bit more rhythmic, a little bit more intense in response to how I responded to it.

Het gras was een beetje groener, de kleuren van de bloemen waren intenser, de geuren heviger.
The grass was that little bit greener, the colours of the flowers magnified, their scent more intense.

Om precies te zijn, de reactie is meestal veel intenser dan de vervloeking zelf.’
More to the point, the reaction tends to be much more intensive than the curse itself.’

Het werd een gouden bol, en tijdens het groter worden werd ook het licht intenser, tot het tenslotte wit vlamde.
It grew to a golden ball, and as it expanded its light grew more intense, flaming whitely.

intenser aroma en intensere smaak,
more intense flavour and taste,

Iets wat veel ouder en intenser was.
Something far older and deeper.

Terwijl Gurney ernaar tuurde, werd het intenser.
As Gurney peered at it, it grew more intense.

Yeshuas manier van doen was de laatste tijd intenser, feller, vooral als hij sprak over het naderende einde der tijden.
Yeshua’s manner had lately seemed more intense, more fervent, especially when he spoke of the coming end of days.

Dat proces werd intenser tegen het einde van een nieuwe tournee langs de militaire bases in het Verre Oosten met de USO.
That process intensified near the end of another tour of Far East military bases with the USO.

Zijn blik werd intenser, en even wist ze niet of ze moest blijven of wegvluchten.
His gaze intensified and for a moment she wasn't sure if she should stay or ran.

Het fysieke verlies was intenser dan ooit.
The physical loss was more intense than ever.

En die blik was absoluut intenser en makkelijker te manipuleren dan ooit tevoren.
And that gaze was arguably more intense and open to manipulation than ever.

Hij kon zich voorstellen dat Chris een juichkreet zou hebben geslaakt. 35 De motregen werd dichter en intenser.
He imagined Chris would have cheered. 35 The drizzle thickened, falling harder.

De kus werd intenser en algauw was er een uur verstreken.
The kiss became deeper and an hour raced by.

En die liefde was des te intenser omdat het een late liefde was.
It was the kind of love which was all the more fervent for having come to him late in life.

Intenser dan een vooroordeel is fanatisme, dat zich kan manifesteren in gewelddadige haat.
More intense than prejudice is bigotry, which can manifest itself in violent hatred.