karren oor Engels

karren

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

travel

werkwoord
Comanches gebruiken nooit tweewielige karren
Never heard of Comanches traveling in two- wheeled carts
Nederlands-English-dictionary

ride

werkwoord
We hebben nooit in dat karretje gereden, hè?
We never really took that cart ride, did we?
English-Netherlands

drive

werkwoord
Zoek maar een ander voor je kar!
Find someone else to drive your cart!
GlosbeWordalignmentRnD

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

go · carts · to cart · to go · to ride · to travel · wend · fare · trundle

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kar
automobile · barrow · bicycle · bike · bucket · car · carriage · cart · chariot · clunker · cycle · junker · motor · ride · tank · transport · trolley · vehicle · waggon · wagon · wheels · wreck
Wong Kar-Wai
Wong Kar-wai
Mario Kart Wii
Mario Kart Wii
Mario Kart: Super Circuit
Mario Kart Super Circuit
karretje
cart · chariot · go-cart · tank · trolley · waggon
Treis-Karden
Treis-Karden
Stellar Kart
Stellar Kart
Mario Kart: Double Dash!!
Mario Kart: Double Dash!!
Super Mario Kart
Super Mario Kart

voorbeelde

Advanced filtering
Boeren halen de zweep over de koeien en ossen voor hun karren om ze tot meer spoed aan te zetten.
Farmers harshly whip their cows and oxen to pull the wagons faster.Literature Literature
De zielen fladderden rusteloos tussen de tenten en de karren.
The souls flitted restlessly among the tents and the wagons.Literature Literature
‘Wat doet majoor Karr momenteel?’
‘What is Major Karr doing right now?’Literature Literature
Hij ging naar de lege karren, die nu dienden als kamp voor de voerlieden.
He went down to the empty waggons that now served as a camp for the waggoners.Literature Literature
‘Alard en Robion hebben trekpaarden en karren gevonden.
“Alard and Robion have found carthorses and carts.Literature Literature
De twee andere karren zijn al verdwenen.
The other two carts have already left.Literature Literature
‘Die karren waren niet verbrand of verkoold,’ ging hij verder.
“Those wagons weren’t burned or charred,” Rowan went on.Literature Literature
‘Maar je hebt geen andere karren gezien?’
"""But you saw no other wagons?"""Literature Literature
Maar goed, ik zette de bouwmaterialen op een van die grote platte karren die ze bij die winkel hadden.
Anyway, I set the building materials on one of them big flat carts they got at that store.Literature Literature
+ 37 Zo maakte hij de tien karren. + Ze waren allemaal op dezelfde manier gegoten,+ met dezelfde afmetingen en vorm.
+ 37 This is how he made the ten carriages;+ they were all cast alike,+ with the same measure and shape.jw2019 jw2019
Brom en Eragon waren gedwongen hun paarden in te houden en te wachten op karren die de weg blokkeerden.
Brom and Eragon were forced to slow their horses and wait for wagons that blocked the way.Literature Literature
Maar onderneem maar eens een campagne zonder karren, en de strijd is voorbij voor hij begonnen is.’
But you try to go on a campaign without wagons and the war is over before it begins.”Literature Literature
"""Dit is het bewijs dat lijken hier op karren heen zijn gebracht."
‘This shows that the bodies were brought here on wagons.Literature Literature
Kitts programma's moeten compatible zijn met karr.
We need to conform KITT's applications with KARR's.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tegenwoordig wordt obwarzanek krakowski niet alleen in winkels en bakkerijen verkocht, maar ook van typische karren
Today, obwarzanek krakowski is sold not just in shops and bakeries, but also from typical cartsoj4 oj4
‘Dit pad is te smal voor karren, dom Ambrose.
‘This track is too narrow for carts, Don Ambrose.Literature Literature
We wilden net achter hen aan gaan, toen we de lege karren en de krijgers van Ailech terug zagen komen.
We were about to follow them when we observed the empty carts returning with the warriors of Ailech.Literature Literature
Jij was de eerste bestuurder van het KARR project.
You were the original driver for the KARR project.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ossen slapen voor de lege karren.
Oxen sleep before empty carts.Literature Literature
Een paar weken later arriveerden twee karren om haar, Lulu en hun bezittingen naar zijn plantage te brengen.
Some weeks later two wagons arrived to bring her, Lulu, and their possessions to his plantation.Literature Literature
Het werd duidelijk dat dit een konvooi van mensen en karren was.
It became clear that this was a convoy, a caravan train of people and carts on the move.Literature Literature
‘Ik ben kapitein Kao,’ zei hij, zich tussen de koerier en Karr posterend.
‘I am Captain Kao,’ he said, standing between Karr and the man.Literature Literature
Je kunt het naar ons toe smokkelen op een van de karren van de lijkenploegen!’
You can sneak it out to us in one of your Corpse Crew carts!’Literature Literature
„Dokter, u kunt deze prachtige Britse cavaleriepaarden geen karren laten trekken!
“Doctor, you cannot put fine British cavalry horses to pulling carts!Literature Literature
Motorfietsen, Fietsen, Tweewielers, Bromfietsen, Scooters (vervoermiddelen), Karren, Boodschappenkarretjes, Bagagewagentjes, Omnibussen
Motorcycles, Bicycles, Two-wheeled vehicles, Mopeds, Scooters (vehicles), Carts, Shopping trolleys, Baggage cars, OmnibusestmClass tmClass
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.