kunstgeschiedenis oor Engels

kunstgeschiedenis

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

art history

naamwoord

study of the history of the visual arts

Ik volg kunstgeschiedenis, en die boeken zijn duur.
I'm taking art history and the books are expensive.

voorbeelde

Ik ben hier voor een cursus kunstgeschiedenis,’ zeg ik erbij, als antwoord op de vraag die ze niet heeft gesteld.
I’m here on an art history course,’ I add, answering the question she hasn’t asked.

* Zeven universiteiten sturen studenten kunstgeschiedenis voor de wedstrijd ijsbeeldhouwen
• Seven colleges sending student-artists to the ice sculpture competition.

Ze willen graag dat ik daar Kunstgeschiedenis kom geven.
They’d like me to teach the History of Art.

Ze was een jaar ouder en studeerde kunstgeschiedenis aan het lokale college.
She was a year older, a student at the local college majoring in art studies.

Hij schreef dat hij heel goed was in economie en heel goed in kunstgeschiedenis.
He was really good at economics, he wrote, and he was really good at art.

Ik was geïnteresseerd in het idee waarom en hoe ik een nieuw verhaal kon creëren, een nieuw verhaal in de kunstgeschiedenis en een nieuw verhaal in de wereld.
I was interested in the idea of why and how I could create a new story, a new narrative in art history and a new narrative in the world.

Om te beginnen is het bezit van een nationaal diploma rechten en een nationaal diploma kunstgeschiedenis, toegepaste kunsten, archeologie of beeldende kunsten vereist, waarbij het eerste diploma ten minste een licentiaatsdiploma moet zijn (derhalve drie jaar hogere studies) en het laatste ten minste moet overeenkomen met twee jaar hogere studies.
First, one must hold a national diploma in law and a national diploma in the History of Art, Applied Arts, Archaeology or the Plastic Arts, the former being at least a university degree (that is to say three years’ study at a higher-education establishment) and the latter at least education and training corresponding to two years’ higher education.

Teddy las heel veel en hij was dol op boeken over kunstgeschiedenis en biografieën van beroemde kunstenaars.
He read constantly, he loved books about art history, and biographies of famous artists.

Zijn voorstellingen van Madonna met Kind behoren tot de meest levensechte en intieme uit de hele kunstgeschiedenis.
His Virgin and Child images are some of the most lifelike and intimate in all of art history.

Ze zou pas volgend voorjaar kunstgeschiedenis gaan studeren.
She wasn’t starting her history of art course until the spring.

Ik zou eigenlijk kunstgeschiedenis doen.
Actually, I signed up for art history.

Academisch onderwijs in kunstgeschiedenis
Education academy services for teaching art history

Sara wilde kunstgeschiedenis studeren in Italië en als eerste vrouw een kunstgalerie in Djedda openen.
Sara wanted to study art in Italy and be the first to open an art gallery in Jeddah.

Ik volg kunstgeschiedenis, en die boeken zijn duur.
I'm taking art history and the books are expensive.

Niet alleen homofiel, maar ook nog eens een homofiele student kunstgeschiedenis.
Not just gay, but a gay art major.

Hij nam hen mee naar een van de meest iconische schilderijen uit de kunstgeschiedenis.
He moved them all to stand before one of the most iconic paintings in the history of art.

Hij wist dat zij was afgestudeerd in de kunstgeschiedenis aan NYU en vroeg zich af of zij misschien belangstelling had.
And he knew she had a master’s in art history from NYU and wondered if she was interested.

Anne vertelde over haar twee cursussen, kunstgeschiedenis en schetsen.
Annie told her about her two classes, one in art history and the other in sketching.

Je studeert dus kunstgeschiedenis.
So, you're at LAC Arts, right?

Kunstgeschiedenis.
Art history.

Studie kunstgeschiedenis op Wellesley, achterste rij
Art History major, wellesley, back row

Haar vader leerde haar tekenen en kunstgeschiedenis, een oom die priester was gaf haar Latijnse les en haar grootmoeder, die gouvernante was geweest, nam spelling en grammatica voor haar rekening.
Her father taught her drawing and art history, an uncle who was a priest gave her some Latin lessons and her grandmother, who had been a governess, took care of spelling and grammar.

De periode van de manuelstijl duurde niet erg lang (van 1490 tot ongeveer 1520), maar het speelde wel een belangrijke rol in de Portugese kunstgeschiedenis.
Although the period of this style did not last long (from 1490 to 1520), it played an important part in the development of Portuguese art.

is dit kunstgeschiedenis?
This is Art History- -?

Ik dacht aan kunstgeschiedenis, maar het leek me niet praktisch.
I had thought about art history, but it just didn't seem practical.