lijmden oor Engels

lijmden

werkwoord

Soortgelyke frases

lijmen
agglutinate · glue · gluing · lime · paste · paste up · placard · post · post up · stick · to agglutinate · to glue · to stick

gelijmd
glued

aan elkaar lijmen
agglutinate · to agglutinate

lijm
adhesive · glue · lime · paste

voorbeelde

Bernadette lijmde ze aan elkaar tot solide kubussen van 1,20 meter bij 1,20 meter.
Bernadette glued them together until they were solid four-foot-by-four-foot cubes.

Mijn kind lijmde zijn billen bij elkaar en vergat te leren hoe je moet lezen?
My child superglued his buttocks together and forgot to learn how to read?

„De doos heb ik niet zelf gemaakt,” gaf Jamie toe, „maar ik lijmde er wel alle schelpen op.
"""I didn't make the box,"" Jamie admitted, ""but I put all the shells on."

Hij lijmde kussnoepjes aan je tepels.
The man Super Glued Hershey's Kisses to your nipples.

Uiterst nauwkeurig lijmde ze de grotere stukken aan elkaar, als een puzzel.
Painstakingly, she glued the larger pieces together —like a puzzle.

Mark lijmde de linker arm van het monster van Frankenstein aan de schouder vast.
Mark glued the Frankenstein monster’s left arm into the shoulder socket.

Grace lijmde wollen sneeuw op de wintergrond.
Grace glued woolen snow to the winter ground.

Hij lijmde de foto dan op een lay-outvel voor latente afdrukken, en voerde dat vervolgens in de computer in.
He glued the photograph to a latent-print layout sheet, which he fed into the computer.

Nu we het over rabiës hebben, een fan van Rabid Sox lijmde zijn achterwerk vast aan zijn stoel in Fenway.
Speaking of rabies, a rabid Sox fan super glued his butt to his seat at Fenway.

Hij lijmde ze vast aan de bovenkant.
He glued them to the top.

Ik lijmde de kapotte latten met superlijm aan elkaar en wond er voor de stevigheid nog wat dikke witte tape omheen.
I super-glued the broken slats together and wrapped some heavyduty white duct tape around them for extra strength.

Helen lijmde ze tot Charles ze met het grote geweer onder schot had.
Helen honey-talked them till Charles got the jump on them with the big rifle.

Mijn broer zat op zijn kamer achter zijn bureau en lijmde modelvliegtuigjes in elkaar.
My brother sat at the back table in his room, where he painstakingly glued model airplanes together.

Ik was er bij toen Alison Jenna kwam bezoeken... en ik lijmde Jenna terug samen toen Alison weg was.
I was there the day that Alison came to visit Jenna and I pretty much glued Jenna back together when Alison left.

ik geloof dat Byron het masker op zijn gezicht lijmde.
I believe that Byron glued the mask to his face.

Maar zij en ik lijmden de brokken weer zo'n beetje aan elkaar en praatten nooit meer met elkaar over ons privéleven.
But Amy and I papered over the cracks and never talked to each other about our private lives again.

Het was altijd pa die ons speelgoed lijmde en gebroken porselein maakte.
It was always Pa who glued our toys together and mended broken china.

Ze lijmde ze juist weer vast en bad stilletjes dat zij de enige schepsels in haar appartement waren.
Instead, she glued them right back on and said a silent prayer that they were the only critters in her home.

Ik zette een vermogensmeter in een monsterbakje en lijmde de camera op de onderkant van het deksel.
I put a power meter into a small sample container, then glued a camera to the underside of the lid.

Het minste wat die klootzak had kunnen doen was zorgen dat-ie ’m recht lijmde.
The least the asshole could have done was make sure he glued it on straight.

Hij lijmde een wat rommelige snor op Eichmanns bovenlip.
He glued a thick mustache onto Eichmann’s top lip.

Ook de bezoekers zeiden niets, ze keken alleen naar de mannen die schaafden, zaagden, lijmden.
Nor did the visitors say anything; they merely observed the men sawing, planing, gluing.

En elke vrijdagavond lijmde jij de scherven weer aan elkaar.
Every Friday night you put it back together.

Die reclame is leuk waarbij iemand lijm op zijn helm smeerde... en zijn hoofd aan een balk lijmde en bleef hangen.
I like that commercial where the guy put super glue on his hardhat and then glued his head to the beam and hung there.

Wat lijmde je?
What were you gluing?