Aangezien de Commissie, overeenkomstig haar onderhandelingsrichtsnoeren, in de onderhandelingen had bereikt dat deze instrumenten niet alleen zouden openstaan voor ondertekening door staten, maar ook door regionale organisaties voor economische integratie zoals de EG, machtigde de Raad haar om, namens de Europese Gemeenschap, het UNTOC en het protocol inzake mensenhandel tijdens deze conferentie te ondertekenen [4].
Since the Commission, in conformity with the negotiating directives issued to it, had successfully negotiated for these instruments not only to be open for signature by States but also by regional economic integration organisations, such as the EC, the Council authorised the signing, on behalf of the European Community, of the UNTOC and the Trafficking Protocol during this conference.EurLex-2 EurLex-2