medicaties oor Engels

medicaties

naamwoord

Soortgelyke frases

zelfdoding door medicatie
suicide by poisoning with drugs

medicatie
drug · medicament · medication · medicine

voorgeschreven medicatie
prescription drug · prescription medication

voorbeelde

Ik heb alle medicaties op de kaart geschreven die bij Betty is.
I’ve written up all medications on the chart I’ve left with Betty.

Het Broselow-lint verbindt de grootte van het kind - gemeten met het lint - met zijn gewicht om medische instructies zoals doseringen voor medicaties, de grootte van de apparatuur (zoals een intubator) die gebruikt moet worden, en het voltage bij het gebruik van een defibrillator.
The Broselow Tape relates a child’s height as measured by the tape to his/her weight to provide medical instructions including medication dosages, the size of the equipment that should be used, and the level of shock voltage when using a defibrillator.

Bij het klinische onderzoek dient aandacht te worden besteed aan de wijze waarop het middel en andere gelijktijdig voorgeschreven geneesmiddelen op elkaar inwerken, hetgeen vaak het geval is bij bejaarden, en alle gelijktijdig voorgeschreven medicaties dienen zorgvuldig te worden genoteerd.
Interactions with other drugs prescribed concurrently, as is often the case in the elderly, should be looked for during clinical trials and a careful record kept of all concurrent medication.

Goedaardige myoclonus kan optreden bij anesthesie met medicaties zoals etomidaat en propofol.
Benign myoclonic movements are commonly seen during the induction of general anesthesia with intravenous medications such as etomidate and propofol.

Frank Standish... gaat geweldig met de nieuwe medicaties
Frank Standish... doing great on the new pain med

Medicaties op deze afdeling zijn vooraf-gedoseerd.
Medications on this ward are pre-dispensed.

Bent u onder invloed van medicaties, of van drugs?
Have you taken any medications, any drugs?

Hoewel er veel medicaties zijn geprobeerd, zowel op recept verkrijgbare medicijnen als natuurlijke voedingssupplementen, is niet aangetoond dat ook maar één daarvan helpt.
Though many medications, prescription as well as natural supplements, have been tried, none has been proved to help.

Het Genootschap doet geen aanbeveling of uitspraak met betrekking tot de diverse medicaties en behandelingen waarvan artsen gebruik maken.
The Society does not recommend or pass judgment upon the various medications and treatments employed by physicians.

Blijf wel van de medicaties af
Stay out of the medications, though

Er zijn nieuwe medicaties, nieuwe behandelingen.
You know, there's new medications, new therapies.

Het verschaffen van informatie op het gebied van medicaties aan familieleden van patiënten
Providing information to family members of patients in the field of medications

Medicaties, van de drogist of voorgeschreven.
Medications, either over the counter or prescription.

" Alternatieve medicaties "?
" Compassionate use "?

Helaas hebben die medicaties een te verwaarlozen effect op negatieve symptomen.
Unfortunately, these medications have negligible effects on negative symptoms.

Op dezelfde manier moeten we potentiële medicaties heroverwegen die er nooit in zijn geslaagd de markt te bereiken wegens neveneffecten die nu geneutraliseerd zouden kunnen worden.
Likewise, we should reconsider potential medications that never made it to market because of side effects that could now be rendered safe.

Frank Standish... gaat geweldig met de nieuwe medicaties.
Frank Standish... doing great on the new pain med.

Een psycholoog van een kliniek vertelde Ontwaakt!: „Artsen proberen misschien drie of vier verschillende medicaties uit voordat zij een effectief middel vinden met de minste bijwerkingen.”
One clinical psychologist told Awake!: “Doctors may wade through three or four different medications before they find an effective one with the fewest side effects.”

Ik moet weten welke medicaties je hebt stopgezet
I need to know what medications you' ve taken him off of

De twee medicaties zien er hetzelfde uit, smaken hetzelfde en voelen in de mond hetzelfde aan.
The two doses must look the same, taste the same, feel the same in the mouth.

De Cubaanse dokters waren in staat om # van de # medicaties van Donna af te nemen
The Cuban doctors were able to take Donna off five of her nine medications

De therapie gebruikte fysieke manipulaties, dieet en medicaties.
Therapy involves physical manipulation, diet and medication.

Ik zei tegen de infuusverpleegkundigen dat ik geen van beide medicaties zou nemen.
I told the infusion nurses I wasn’t going to take either of the drugs.

Hij en zijn spoedarts-collega, dr. Robert Luten, zijn in medische kringen het best bekend voor de uitvinding van het Broselow-lint (Broselow Tape) in 1985, het eerste tool, dat werd ontworpen, om het gewicht van een pediatrische patiënt door middel van de lengte te berekenen, om dusdanig "de grootte van de apparatuur en de dosering van medicaties, die worden gebruikt, te bepalen".
He and fellow emergency physician Robert Luten, M.D., are best known in the medical community for inventing the Broselow Tape in 1985, which was the first tool developed relating a pediatric patient’s height to his/her weight in order to “determine the size of equipment, supplies, and dosages of medication to use...” during emergencies.

Ik zie geen reden om ongeteste medidatie te proberen als er geteste medicaties zijn die mogelijk wel werken.
I see no reason to use an unproven drug when there are proven ones left to try.