meeëter oor Engels

meeëter

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

acne

naamwoord

voorbeelde

Acne is een aandoening van de huid die daardoor bespikkeld is, en zelfs vervormd, door puistjes, meeëters en rode bultjes of cysten.
Acne is a disorder of the skin that causes it to be spotted, even disfigured, by pimples, blackheads, and red swellings, or cysts.

Als de porie zodanig verstopt is dat er in het geheel geen lucht bij kan komen, ontstaat er in plaats van een zwarte meeëter een witkop.
If the pore is so clogged that no air at all can get to it, then instead of a blackhead, a whitehead develops.

Enkele dingen die acne kunnen verergeren, zijn: het niet schoonhouden van de huid, het gebruik van irriterende zeepsoorten en de gewoonte meeëters of puistjes uit te drukken.
Among the things that might aggravate acne are failure to keep the skin clean, or the use of irritating soaps or the habit of squeezing blackheads or pimples.

We hebben heel wat meeëters gehad en we hebben veel aan de missie gegeven.'
We’ve been feeding a lot of extra mouths, and we sent a lot out to the mission.”

Puistjes en meeëters steken de kop op.
Pimples and blackheads sprout.

Zijn gezicht was zo dichtbij, dat ik de meeëters op zijn ongezonde, vettige huid kon zien.
His face was close enough for me to see the blackheads in the unhealthy putty skin.

Het ergste wat hij heeft gedaan is wel dat hij die jongen bij zich liet wonen om ons een meeëter te besparen.
Mebbe the worst thing he done was he took that boy to live with him to save us another mouth to feed.

De poriën in de huid van de man, grote poriën vol vieze talg, verschillende meeeters verspreid over zijn neus.
The pores in the man’s skin, large and filled with dirty oil, several blackheads littering his nose.

Hij is een bleke, oude man met een gruizige stem, samengeknepen lippen en zwarte meeëters in zijn huid.
He’s a pale old man with a gravelly voice, pinched lips and black heads in his skin.

Voorwerpen voor lichaams-, schoonheids-, zieken- en babyverzorging, te weten huidschaartjes, nagelschaartjes, babyschaartjes, teennagelschaartjes, huishoudscharen, verbandscharen, nagelvijlen, eeltraspen, mesjes voor eeltraspen, nageltangen, huidtangen, instrumenten voor het uitdrukken van meeëters, pincetten, nagelknippers
Articles for personal care, beauty care, care for the sick and care for babies, namely cuticle clippers, nail scissors, baby scissors, toe nail scissors, household scissors, bandage snips, nail files, callous files, blades for callous files, nail nippers, cuticle pliers, comedo squeezers, pincers, nail clippers

De verstopte porie veroorzaakt nu een zwart puntje, een zogeheten meeëter, omdat de opgesloten olie oxideert, verdroogt en zwart wordt.
The clogged pore now forms a blemish called a blackhead because the trapped oil oxidizes, dries, and turns black.

Ik weet nog dat ik op een dag thuiskwam en op mijn voorhoofd iets zag dat verdomd veel op een enorme meeëter leek.
I remember coming home from school and seeing what looked like a tremendous blackhead on my forehead.

De natuurlijke Konjac Deneve Spons REINIGT diep uw poriën, eliminerend meeëters, vuil, en olie.
The Deneve Natural Konjac Sponge deeply CLEANSES your pores, eliminating blackheads, dirt, and oil.

In de open meeëter, wordt de vetafscheiding blootgesteld aan de lucht, die oxidatie van de vetten en het verdonkeren van het oppervlakkigste deel van de meeëter veroorzaakt.
In the open comedo, the sebum is exposed to the air, which causes oxidation of the fats and darkening of the most superficial part of the comedo.

Verhindert Vlekken, Meeëters en Breakouts: De toegevoegde BAMBOEhoutskool bevat geactiveerde koolstof en essentiële mineralen om bovenmatige vetafscheiding, toxine en andere schadelijke chemische producten van uw huid diep te reinigen en te absorberen.
Prevents Spots,Blackheads and Breakouts: The added BAMBOO CHARCOAL contains activated carbon and essential minerals to deeply cleanse and absorb excess sebum, toxins and other harmful chemicals from your skin.

Met een vette huid heb je meer kans op puistjes en meëeters.
With oily skin have more chance of pimples and blackheads.

De nazi’s konden zich ontdoen van "nutteloze meeëters" om daarmee geld en menskracht uit te sparen, en meer bedden vrij te krijgen in de ziekenhuizen.
The Nazis could get rid of "useless eaters" to save money and personnel, and get more free beds in hospitals.

Producten getagd met meeeters
Products tagged with meeeters

Het drukken of het plukken bij meeëters kan de follikelmuur verbreken en de besmetting die aan het naburige gebied wordt uitgespreid maken, en de kansen van littekenvorming of hyperpigmentation verhogen.
Squeezing or picking at comedos may rupture the follicle wall and make the infection spread to the neighboring area, and increase the chances of scar formation or hyperpigmentation.

Huis van de Meeëters Riga
of the Blackheads Riga

Door deze afsluiting kan de wand van het haarzakje uitpuilen en een witte meeëter vormen of, als de afsluiting zich dicht bij de oppervlakte bevindt, een zwarte meeëter.
This plug may cause the follicle wall to bulge and produce a whitehead or, the plug may be open to the surface and may darken, causing a blackhead.

De meeëter: Dit is het letsel dat van acne kenmerkend is, en is niets dan een geblokkeerde haarfollikelporie.
The comedo: This is the lesion that is diagnostic of acne, and is nothing but a blocked hair follicle pore.

Dit wordt dan genoemd een open meeëter of een meeëter.
This is then called an open comedo or a blackhead.

Meeëters - Kleine, gele builen die donker lijken omdat de follikelvoering pigmentatie produceert
Blackheads – Small, yellow bumps that appear dark because the follicle lining produces pigmentation

Huis van de Meeëters Riga
House of the Blackheads Riga