meisjeskleding oor Engels

meisjeskleding

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

girlswear

naamwoord

Clothing designed to be worn by girls

voorbeelde

Babykleding ; meisjeskleding tot en met handelsmaat 86 : * *
Babies' garments ; girls' garments up to and including commercial size 86 : * *

Babykleding; meisjeskleding tot en met handelsmaat 86: // // // 61.04 A // // Damesonderkleding, meisjesonderkleding en kinderonderkleding: A.
Babies' garments; girls' garments up to and including commercial size 86 // // // 61.04 A // // Women's, girls' and infants' under garments: // // // // // A.

– klasse 25: „meisjeskleding”;
Class 25: ‘Articles of clothing, all for girls’;

Babykleding ; meisjeskleding tot en met handelsmaat 86 : * *
Babies' garments , girls' garments up to and including commercial size 86 : * *

Kleding die niet herkenbaar is als heren- of jongenskleding of als dames- of meisjeskleding, wordt bij laatstgenoemde ingedeeld.
Garments which are not recognisable as being garments for men or boys or as being garments for women or girls are classified with the latter.

Artikelen bedoeld bij dit hoofdstuk, waarvan niet kan worden onderkend dat zij heren- of jongenskleding, dan wel dames- of meisjeskleding zijn, worden ingedeeld onder de posten voor dames- of meisjeskleding.9.
Articles of this chapter which cannot be identified as either men`s or boys` garments or as women`s or girls` garments are to be classified within the headings covering women`s or girls` garments.9.

Babykleding; meisjeskleding tot en met handelsmaat 86: Onderkleding van niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei- of haakwerk voor baby's // // // // //
Babies' garments: girls' garments up to and including commercial size 86: Babies' under garments of knitted or crocheted fabrics, not elastic or rubberized // // // // //

Indien verschillende delen ontworpen om het onderlichaam te bedekken samen worden aangeboden (bij voorbeeld lange en korte broek, rok of broekrok en broek), wordt de lange broek of, in het geval van dames- of meisjeskleding, de rok of broekrok aangemerkt als het essentiële deel; de andere delen dienen afzonderlijk in beschouwing te worden genomen.
If several separate components to cover the lower part of the body are presented together (for example trousers and shorts, or a skirt or divided skirt and trousers), the constituent lower part shall be the trousers, or, in the case of women`s or girls` suits, the skirt or divided skirt, the other garments being considered separately.

Kleding die niet herkenbaar is als heren- of jongenskleding of als dames- of meisjeskleding, wordt bij laatstgenoemde ingedeeld.
Garments which are not recognizable as being garments for men or boys or as being garments for women or girls are classified with the latter.

Kleding welke niet herkenbaar is als heren- of jongenskleding of als dames- of meisjeskleding, wordt bij laatstgenoemde ingedeeld.
Garments which are not recognisable as being garments for men or boys or as being garments for women or girls are classified with the latter.

Dames- en meisjeskleding
Articles of clothing for women and girls

Kleding welke niet herkenbaar is als heren- of jongenskleding of als dames- of meisjeskleding, wordt bij laatstgenoemde ingedeeld.
Garments which are not recognizable as being garments for men or boys or as being garments for women or girls are classified with the latter.

Kleding bedoeld bij dit hoofdstuk, aan de voorzijde links-over-rechts sluitend, wordt aangemerkt als heren- of jongenskleding; die aan de voorzijde rechts-over-links sluitend als dames- of meisjeskleding.
Garments of this chapter designed for left over right closure at the front shall be regarded as men`s or boys` garments, and those designed for right over left closure at the front as women`s or girls` garments.

Babykleding; meisjeskleding tot en met handelsmaat 86: Damesonderkleding, meisjesonderkleding en kinderonderkleding: A.
Babies' garments; girls' garments up to and including commercial size 86: Women's, girls' and infants' under garments: A.

Babykleding; meisjeskleding tot en met handelsmaat 86 // // // 61.04 A // // Damesonderkleding, meisjesonderkleding en kinderonderkleding: // // // // // A.
Babies' garments; girls' garments up to and including commercial size 86 // // // 61.04 A // // Women's, girls' and infants' under garments: // // // // // A.

Kleding waarvan niet kan worden onderkend dat zij heren-of jongenskleding, dan wel dames-of meisjeskleding is, wordt ingedeeld onder de post voor dames-of meisjeskleding.
Garments which cannot be identified as either men's or boys' garments or as women's or girls' garments are to be classified in the headings covering women's or girls' garments.

Spellen en speelgoederen, te weten opvoedings- en vrijetijdspakketten voor kinderen en adolescenten, bestaande uit een of meer van de volgende goederen, te weten uitknipbare meisjeskleding (speelgoederen) en uitknipbare make-up en accessoires voor meisjes (speelgoederen), alle voor knip- en plakactiviteiten, kralen (speelgoedbijouterieën)
Games and playthings, namely educational and recreational kits for children and adolescents, comprising one or several of the following: cut-out girls clothes (playthings) and cut-out girls’ make up and accessories (playthings) all for cutting and pasting activities, beads (toy jewellery)

Kleding die niet herkenbaar is als heren- of jongenskleding of als dames- of meisjeskleding, wordt bij laatstgenoemde ingedeeld
Garments which are not recognisable as being garments for men or boys or as being garments for women or girls are classified with the latter

Kleding waarvan niet kan worden onderkend dat zij heren- of jongenskleding, dan wel dames- of meisjeskleding is, wordt ingedeeld onder de post voor dames- of meisjeskleding.
Garments which cannot be identified as either men's or boys' garments or as women's or girls' garments are to be classified in the headings covering women's or girls' garments.