micro-onderneming oor Engels

micro-onderneming

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

micro-enterprise

micro-ondernemingen, met name in de sociale economie, alsmede micro-ondernemingen die personen als bedoeld onder a) in dienst hebben.
micro-enterprises, especially in the social economy, as well as micro-enterprises which employ persons referred to in point (a).

voorbeelde

De begunstigden zijn meestal eenmanszaken of micro-ondernemingen die zich concentreren op productie of op internationaal verhandelde diensten.
The beneficiaries are generally sole traders or micro enterprises with a focus on manufacturing or on internationally traded services.

3.5 „Restitutie van aanvraag-/voorbereidingskosten aan micro-ondernemingen verlenen.
3.5 Refunding proposal preparation expenses to micro-enterprises.

(2) Dit zijn micro-ondernemingen in de zin van Aanbeveling 2003/361/EG.”
(2) Micro-enterprises as defined by Recommendation 2003/361/EC.’

Het is gericht op de lidstaten en niet op micro-ondernemingen, kleine en middelgrote ondernemingen of andere belanghebbenden.
It targets Member States and not microenterprises, small and medium-sized enterprises or other stakeholders.

- micro-ondernemingen;
- micro-enterprises,

Deze steun kan uitsluitend worden toegekend aan kleine en micro-ondernemingen.
This aid is restricted to micro and small enterprises.

Betreft: Crisis en micro-ondernemingen in Italië
Subject: The economic crisis and micro-enterprises in Italy

Steunregeling voor micro-ondernemingen
Aid scheme for micro-enterprises

Betreft: Crisis en micro-ondernemingen in België
Subject: The economic crisis and micro-enterprises in Belgium

Uitsluiting van micro-ondernemingen
Exclusion of microenterprises

Van 1988 t/m 1993 nam het gewicht van het MKB (met name van de micro-ondernemingen) toe.
Between 1988 and 1993, the relative position of SMEs improved (and particularly that of micro enterprises).

De lidstaten zorgen ervoor dat aan kleine en micro-ondernemingen voorrang wordt verleend.
Member States shall ensure that priority is given to micro and small-sized enterprises.

Dit idee kan tevens worden toegepast op werklozen, startende ondernemingen of reeds bestaande micro-ondernemingen.
The idea can just as well be applied to the unemployed, business start-ups or existing micro-enterprises.

Steun voor micro-ondernemingen
Aid to micro-enterprises

Lagere vergoedingen voor micro-ondernemingen
Reduced fees for micro enterprises

"kmo": een kleine, middelgrote en micro-onderneming zoals omschreven in Aanbeveling 2003/361/EG;
"SME" means a micro-, small- and medium-sized enterprises, as defined in Recommendation 2003/361/EC;

OPERATIONELE DOELSTELLING Nr. 4: Scheppen van informatievertrouwen bij micro-ondernemingen |
OPERATIONAL OBJECTIVE No 4: Building information confidence with micro-enterprises |

kleine, middelgrote en micro-ondernemingen,
micro, small and medium-sized enterprises,

de administratieve rompslomp voor kleine en middelgrote bedrijven (kmo's), micro-ondernemingen en zelfstandigen te beperken;
cuts red tape for SMEs, microenterprises and the self-employed,

Micro-ondernemingen worden echter vrijgesteld van het betalen van deze vergoedingen.
Micro-enterprises, however, would be exempt from paying these fees.

Er moet vooral aandacht worden besteed aan micro-ondernemingen, ondernemingen die ambachtelijke activiteiten verrichten en sociale ondernemingen.
16] Particular attention should be paid to micro enterprises, enterprises engaged in craft activities and social enterprises.

- Economische samenwerking, bevordering van handel en investeringen, ondersteuning van middelgrote, kleine en micro-ondernemingen
- Economic co-operation, trade & investment promotion, support for small, medium and micro enterprises;

Restitutie van vergoedingen en vrijstelling voor micro-ondernemingen
Fees refunds and exemption for microenterprises

De toename van de omvang van de regelgevende procedures zou de kleine en micro-ondernemingen verzwakken.
Increasing the volume of regulatory procedures would weaken small and micro-enterprises.

steun voor de oprichting en ontwikkeling van micro-ondernemingen;
support for the creation and development of micro-enterprises;