militaire eenheid oor Engels

militaire eenheid

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

military unit

naamwoord

organization formed as part of an armed force

Bevel over militaire eenheden die betrokken zijn bij onderdrukking van demonstraties.
Command of military units involved in repression of demonstrations.

Soortgelyke frases

grote militaire eenheid
major military unit

fictieve militaire eenheid
fictional military unit

voorbeelde

ATS.OR.115 Coördinatie tussen militaire eenheden en verleners van luchtverkeersdiensten
ATS.OR.115 Coordination between military units and air traffic services providers

Tegen een militaire eenheid met moderne wapens?
Against a military outfit with modern weapons?

Bevel over militaire eenheden die betrokken zijn bij onderdrukking van demonstraties.
Command of military units involved in repression of demonstrations.

Vanuit de communicatiekamer ontbood ik vervolgens haastig de commandant van elke militaire eenheid in het land.
Then, from the communications room, I hurriedly called the commander of each military unit in the country.

Op dertig juni aanstaande zullen de laatste militaire eenheden van de Verenigde Naties uit de Kongo vertrekken.
And the last of the United Nations troops, as ineffective as they are, will leave the Congo 30 June.""

Bevel over militaire eenheden die betrokken zijn bij het onderdrukken van demonstraties.
Command of military units involved in repression of demonstrations.

Bevelvoering van militaire eenheden die betrokken zijn bij het onderdrukken van demonstraties.
Command of military units involved in repression of demonstrations.

Alle districten komen onder het bewind te staan... van bijzondere militaire eenheden... zodat... zodat...
All districts will be under the control of special military units... so that... so that...

‘Tja, nogmaals, we weten niet of het militaire eenheden zijn of niet,’ antwoordde de GRU-officier Signaalinlichtingen.
"“Well again, we do not know whether they are military units or not,"" answered the GRU Signals Intelligence officer."

Die militaire eenheid, onder het bevel van kapitein Ray Cox, bestond uit een veertigtal mormoonse mannen.
This battery, commanded by Captain Ray Cox, consisted of about 40 Mormon men.

Toen het nieuws over deze ‘Armeense opstand’ het paleis bereikte, werden er militaire eenheden naar het dorp gestuurd.
When the news of an “Armenian revolt” was relayed to the palace, military units were dispatched to the village.

Betreft: Verheerlijking van een nazistische militaire eenheid
Subject: Glorification of a Nazi military unit

„eenheid voor luchtverkeersdiensten” (ATS-eenheid): een civiele of militaire eenheid die verantwoordelijk is voor het verlenen van luchtverkeersdiensten;
‘air traffic services unit’ (hereinafter ATS unit) means a unit, civil or military, responsible for providing air traffic services;

Het idee was kleine militaire eenheden op te zetten naar het voorbeeld van Sirius.
The original intention was to create elite military units similar to the Danish Sirius Patrol.

passende militaire eenheden;
appropriate military units;

De eerste is Militair, wat vooral de Militaire eenheden helpt.
The first is Military, which provides benefits mostly to military units.

Ook bekend als de militaire eenheid 08806 en als het „Gvardeysky”-bataljon.
Also referred to as the military unit 08806, and as battalion ‘Gvardeysky’.

Bedoelt u dat hij ze als een militaire eenheid heeft georganiseerd?”
Are you telling me he has them organized like a military unit?”

Zijn militaire eenheid vocht tegen indianen en verkende vervolgens de Black Rock Desert.
His company fought against the Native Americans and then made an expedition through the Black Rock Desert.

‘Ze zullen denken dat hier een soort militaire eenheid zit,’ zei de man met het horloge.
“They’ll think they’re some sort of military unit,” said the man who wound his watch.