Uit onderzoek van de ontstaansgeschiedenis van het VWEU blijkt immers dat de opstellers ervan de rechtspraak op dit gebied hebben willen neerschrijven, en niet dat zij daarvan afstand hebben willen nemen, zoals de Raad beweert zonder ook maar enig bewijs ter ondersteuning van zijn stelling over te leggen(99).
Indeed, an analysis of the history of the FEU Treaty reveals that those responsible for its drafting intended to preserve the applicability of the case-law on the matter, not to depart from it, as the Council contends, without, however, offering any evidence in support of its contention.EurLex-2 EurLex-2