ongebleekt katoen oor Engels

ongebleekt katoen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

unbleached cotton

naamwoord

Anti-dumpingonderzoek van de Commissie inzake de invoer van ongebleekte katoen
Commission anti-dumping investigations into unbleached cotton (greycloth) imports

voorbeelde

De waarde van " d " bedraagt 1,00 behalve voor ongebleekte katoen waarvoor " d " = 1,03 .
The value of d is 1 700, except for unbleached cotton, for which d = 1 703.

“Je weet toch dat ongebleekt katoen veel beter is voor het milieu?”
“Don’t you know that unbleached cotton is the most environmentally friendly?”

Onderzoek inzake anti-dumpingrechten op de uitvoer van ongebleekt katoen uit India, Pakistan, Indonesië, Turkije, China en Egypte
Inquiry into anti-dumping duties on exports of unbleached cotton from India, Pakistan, Indonesia, Turkey, China and Egypt

Het was moeilijk om te bedenken dat dat ding daarbinnen, rustend op ongebleekt katoen, echt zijn vriend was.
It was difficult to imagine that that thing inside there, resting on a bed of unbleached cotton, was really his friend.

De door de veredelingsbedrijven betaalde prijzen van ongebleekte katoenen weefsels van allerlei oorsprong stegen gemiddeld met 2,2 %.
On average, unbleached cotton fabrics of all origins, sold to these finishers increased in price by 2,2 %.

Weefsels van ongebleekt katoen uit, onder meer, de Volksrepubliek China
Unbleached cotton fabrics originating, inter alia, in the People's Republic of China

Op dit moment is ze bezig luiers te weven van biologisch, ongebleekt katoen.
She’s currently weaving diapers from organic, unbleached cotton.

De behandeling met mierenzuur veroorzaakt geen gewichtsverlies aan wol of ongebleekte katoen, zodat d3 en d4 = 1,00.
Treatment with formic acid does not entail any loss in mass for wool or unbleached cotton, therefore d3 and d4 = 1,00.

De onderrokken van Elizabeth waren zonder meer saai, genaaid van ongebleekte katoen zonder enige versiering.
Elizabeth’s petticoats were singularly unlovely, made of unbleached cotton without embellishment.

Goedkope wollen stof voor de buitenkant, kriebelig en grof maar bijzonder warm, met een voering van ongebleekte katoen.
Cheap woolen fabric for the exterior, scratchy and coarse but actually quite warm, lined with undyed cotton.

Anti-dumpingonderzoek van de Commissie inzake de invoer van ongebleekte katoen
Commission anti-dumping investigations into unbleached cotton (greycloth) imports

Zij heeft geen ouderwets protectionisme nodig, zoals het geval is in uw beschikking inzake invoer van ongebleekte katoen.
It does not need old- fashioned protectionism, which you have delivered in the decision on grey cotton imports.

Ze stonden daar stom, blootsvoets, gekleed in het ongebleekte katoen van het land.
They stood dumb, barefoot, clad in the unbleached cotton of the country.

Eerst wilde ze een saaie hemdjurk van ongebleekte katoen bestellen uit de bravelinzencatalogus.
At first she was going to order this drab unbleached cotton shift from the worthy-lentil catalogue.

Weefsels van ongebleekt katoen uit onder meer de Volksrepubliek China
Unbleached cotton fabrics originating, inter alia, in the People's Republic of China

Antidumping-onderzoek naar de invoer van ongebleekt katoenen goed uit China, Egypte, Indië, Indonesië, Pakistan en Turkije
Anti-dumping investigation into imports of unbleached cotton fabrics from China, Egypt, India, Indonesia, Pakistan and Turkey

e) Ongebleekte katoenen weefsels met een gewicht van minder dan 100 g/m2
(e) Unbleached cotton fabrics weighing under 100 g/m2

Anti-dumping-procedures betreffende de invoer van ongebleekte katoenen weefsels afkomstig uit China, Egypte, India, Pakistan en Turkije
Anti-dumping proceedings concerning imports of unbleached cotton fabrics originating in China, Egypt, India, Pakistan and Turkey

Het was van grof materiaal; gewone ongebleekte katoen.
The material was coarse—ordinary unbleached cotton.

Thans wordt onderzocht of er mogelijk sprake is van fraude bij de oorsprongaangifte van deze ongebleekte katoenen weefsels.
The issue of possible fraud in the declaration of the origin of those unbleached cotton fabrics is currently being investigated.

De behandeling met mierenzuur veroorzaakt geen gewichtsverlies aan wol of ongebleekte katoen, zodat d3 en d4 = 1,0.
Treatment with formic acid does not entail any loss in mass for wool or unbleached cotton, therefore d3 and d4 = 1,0.