op doel oor Engels

op doel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

on target

bywoord

Recht op doel en veilig achter deze slagtanden.
Right on target and safely behind those fangs.

voorbeelde

In die dagen, als je een penalty kreeg, werd het als onbeschaafd beschouwd om op doel te schieten.
In those days, when you got a penalty it was considered ungentlemanly to kick for goal.

U begrijpt waarschijnlijk niet, waar ik op doel.
You probably don't know what I'm talking about.

Een automatische, op doelen gebaseerde biedstrategie waarin meerdere campagnes, advertentiegroepen en zoekwoorden zijn gegroepeerd.
An automated, goal-driven bid strategy that groups together multiple campaigns, ad groups and keywords.

Blijf op doel
Stay on target!Stay on target!/- Oh, God!

Haar echtgenoot (die voor een ijshockeyteam op doel stond) was filiaalmanager van de bank.
The husband (goalie for his hockey team) was branch manager.

‘Dat is niet waar we op doelen, Dominic,’ zei Luke.
“That’s not who we’re talking about, Dominic,” Luke said.

Met Kompany in het team is het aantal doelpunten en toegestane schoten op doel lager.
With Kompany in the team, the number of goals and shots conceded is lower.

U weet niet waar ik op doel
You don' t know what I' m talking about

Beloningsgevoeligheid zet mensen aan om te mikken op doelen als seks, geld, aanzien en macht.
Reward sensitivity motivates us to pursue goals like sex and money, social status and influence.

Hij merkte het niet eens toen Rood zijn eerdere record voor langeafstandsschieten op doel verbeterde.
He didn’t even notice when Red beat his previous record for long-distance target shooting.

U bent soldaat geweest, denk ik, en u begrijpt wel waar ik op doel.
You’ve been a soldier, I imagine, and you know what I mean.

Het ruikt nog steeds naar gebleekte curry en Charlie weet waar ik op doel.
Still sniffing the bleached curry, Charlie knows what I’m getting at.

Fasers gericht op doel.
Ship's phasers are locked on a target, Captain.

U kunt de biedstrategie voor uw campagne nu ook instellen op Doel-CPA.
You can now change your campaign’s bid strategy to Target CPA.

" Ik ben snel met de trekker op doelen niet veel groter
" l'm quick on the trigger with targets not much bigger

Op doel.
On target.

En we kunnen niet doen alsof we doen het op doel.
And we can't make it look like we're doing it on purpose.

‘Nee, de complicatie waar ik op doel heeft te maken met tijd, niet met geld.
“Now then, the complicating factor I was referring to is time, not money, and I don’t mean ordinary time.

Nadien had hij alleen nog op doelen op de rotsen of boomstronken gemikt.
After that he’d only ever shot at targets he made from rocks or marked on the trunks of trees.

Oké, lasermicrofoon op doel, Phoenix
OK, laser mic' s on target, Phoenix

Om in Afrika te kunnen overleven moesten nonnen een paar schoten op doel weten tegen te houden.
To thrive in Africa, nuns had to take and block a few shots on goal.

‘Ionenreflectie is berekend en ingesteld, en we hebben aansluiting op doel.’
“Ionic reflection is calculated and set, and we have target lock.”

Recht op doel en veilig achter deze slagtanden.
Right on target and safely behind those fangs.

Richt de loop weer op doel.
Get the muzzle back on target.

Phasers gericht op doel, sir.
Phasers locked on target, sir.