openbaar ministerie oor Engels

openbaar ministerie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

prosecution

naamwoord

De coördinatie binnen het openbaar ministerie en tussen het openbaar ministerie en de politie moet worden verbeterd.
Coordination within the prosecution and between the prosecution and the police should be improved.

public prosecutor's department

[ public prosecutor’s department ]

Het Openbaar Ministerie erkent zijn blanco strafregister en is bereid om verzachtende omstandigheden in aanmerking te nemen.
The Public Prosecutor's department is aware of his clean criminal record and is prepared to take extenuating circumstances into account.

public prosecutor's office

A government agency for which an elected or appointed attorney or staff of attorneys is vested with the authority by a constitution or statute to try cases on the government's behalf, to represent public interest or to take legal action against persons violating federal, state or local laws. (Source: USC / LTM)

Het Europees Openbaar Ministerie kan een beroep doen op gedetacheerde nationale deskundigen of andere personeelsleden die niet bij het Europees Openbaar Ministerie in dienst zijn.
The European Public Prosecutor’s Office may make use of Seconded national experts or other persons not employed by it.

Openbaar Ministerie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Attorney General

naamwoord

Dat ga jij allemaal tegen het Openbaar Ministerie zeggen.
You're going to repeat all this before the Attorney General.

Public Prosecution Service

naamwoord

24 Het Openbaar Ministerie heeft tegen dit vonnis hoger beroep ingesteld.
24 The Public Prosecution Service lodged an appeal against that judgment.

prosecution

naamwoord

Het Openbaar ministerie is evenwel nog niet volledig uitgerust met de geschikte IT-uitrusting en serververbindingen.
However, the prosecution service as a whole has not yet been equipped with adequate IT hardware and server connectivity.

public ministry

government organization

Het plan voor de herstructurering van het Openbaar Ministerie wordt thans uitgevoerd.
A plan to restructure the Public Ministry was developed and its implementation is ongoing.

public prosecutor's office

Het Europees Openbaar Ministerie kan een beroep doen op gedetacheerde nationale deskundigen of andere personeelsleden die niet bij het Europees Openbaar Ministerie in dienst zijn.
The European Public Prosecutor’s Office may make use of Seconded national experts or other persons not employed by it.