oversized oor Engels

oversized

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

oversized

participle

Ik heb 8000 mijl lopen op die tennisbaan... achter een vage, kleine gele bal met een oversized racket.
I've run 8,000 miles on that tennis court... chasing a fuzzy, little yellow ball with an oversized racket.

voorbeelde

Een oversized bed met uitzicht op de oceaan.
An oversized bed is facing the ocean.

Het laatste wat hij wilde, was dat deze oversized cowboy in zijn nek hijgde, privé noch op het werk.
The last thing he needed was this oversize cowboy brother breathing down his neck personally—or professionally.

Ze glimlacht en geeft me een knalgeel, oversized T-shirt met een grijnzende kat erop en de tekst: ‘Prrrfect!’
She smiles and hands me a bright yellow oversized tee with a beaming cat on it that reads: HAVE A PURR-FECT DAY!

Will greep de jongen bij de schouders van zijn oversized jack en ramde hem met zijn hoofd tegen de ruwe stenen vloer.
Will took hold of the shoulders of the boy’s oversized jacket and slammed his head down on to the rough stone floor.

Easy klapte zijn mobieltje dicht en schoof het terug in de zak van zijn oversized Levi's.
Easy clicked his phone shut and slipped it back into the pocket of his baggy Levi's.

Een grote, sullige, oversized baby.’
A big, cuddly, oversized baby.”

Lino is binnengekomen in een oversized blauw krijtstreeppak en met drie gouden kettingen om zijn hals.
Lino has arrived, wearing a blue pinstriped zoot suit, and three gold chains around his neck.

Ze liep het pad af en droeg haar gebruikelijke kleren: een broek en een oversized shirt.
She came down the path wearing her usual outfit: trousers and a large shirt.

Ik kijk naar mijn oversized T-shirt.
I glance down at my oversized T-shirt.

Zijn donkergroene, absurd oversized korte broek hing tot halverwege zijn zwarte kuiten.
His dark green, absurdly oversized shorts came down to the middle of his black calves.

Links van hem stond een meisje, waarschijnlijk zijn zusje, in een oversized wit T-shirt.
To the left of him was a small girl, presumably his sister, in an oversized white T-shirt.

Een van hen droeg een oversized poloshirt en de ander droeg een T-shirt met een raket erop.
One man wore an oversized polo shirt and the other wore a T-shirt printed with a missile.

Ze droeg een oversized legertrui met los op de mouwen gespelde sergeantstrepen.
She was wearing an oversized green army sweater with sergeant's stripes loosely pinned to her sleeves.

In het klooster overhandigde Arkadin Moira en Soraya oversized T-shirts.
At the convent, Arkadin gave Moira and Soraya oversize T-shirts.

Haar lippen vormen een ‘o’, en dan blijft ze zwijgend aan de band van haar oversized jasje staan friemelen.
Her lips form an “O,” then she stands silently, fidgeting with the strap on her oversized jacket.

Ze draagt het oversized footballshirtje van Wallingford High dat ze van Doug heeft gekregen.
She wears an oversized Wallingford High football jersey that Doug gave her.

Ze draagt een oversized Sounds of Cedar-T-shirt en het ziet er niet uit alsof ze daaronder nog iets aanheeft.
She’s wearing an oversized Sounds of Cedar T-shirt and it doesn’t even look like she’s wearing anything underneath it.

Ze draagt een spijkerbroek en een oversized topje, duidelijk niet van plan om naar het feest te gaan.
She’s in jeans and a billowy shirt—obviously not intending to go to the revel.

De lange oren, de oversized voeten helpen ons te zien, intuïtief te voelen wat het betekent om te hopsen en te trillen.
The overlong ears, the overlarge feet, helps us to picture, to feel intuitively, what it means to limp and to tremble.

MiMi lag niet zelfs echt al bij hem op het bed, maar waarschijnlijk hadden ze al seks gehad in de oversizede badkuip.
MiMi was not actually lying on the actual bed with him but they had probably had sex already in the oversized bathtub.

Dat betekende dat ik een legging en een oversized shirt droeg.
That meant I was wearing leggings and an oversized shirt.

Anna liep aan de andere kant van de weg, ze rende over de uitvoegstrook, in niets anders dan een oversized T-shirt.
Anna was on the other side of the road, running in the breakdown lane, wearing nothing but one of his oversize T-shirts.

Ik douchte, trok mijn lievelingsoutfit aan – mijn spijkerbroek en oversized trui – en föhnde mijn haar.
I showered, put on my favourite outfit – the jeans and big jumper – and dried my hair.

Ik zie zijn open hemd, zijn oversized spijkerbroek, zijn blote voeten in zijn All Stars.
I can see his open shirt, his baggy jeans, his bare feet in his trainers.

Ze draagt nog steeds haar oversized blauwe skioverall en dat kan ik haar niet kwalijk nemen.
She’s still wearing her oversize blue jumpsuit and I can’t really blame her.