paaseieren oor Engels

paaseieren

naamwoord

Soortgelyke frases

paasei
Easter egg · easter egg

voorbeelde

Ik heb al mijn paaseieren opgegeten.
All my Easter eggs have been eaten.

Ik ga nooit meer paaseieren zoeken.
I'm never going on another Easter egg hunt again.

Het boek Easter besluit aldus: „Dingen als paaseieren, paasvuren, paasspelen en paasgelach schijnen alle van heidense oorsprong te zijn.”
“Such things as Easter-eggs, Easter-fires, Easter-games and Easter-laughter,” concludes the book Easter, “all seem to have a heathen origin.”

Geel en paars zijn de kleuren van de lente en van paaseieren.
Yellow and purple are the colors of spring and Easter eggs.

Zoals de traditie voorschreef zat ze met de architecten en hun vrouwen paaseieren te beschilderen.
As was the tradition, she sat with the architects and their wives and painted Easter eggs.

De beide jongens gaapten haar aan, en wensten duidelijk dat ze ter plekke in paaseieren zouden veranderen.
Both the boys gawped at her, clearly wishing they could be turned into Easter eggs right there and then.

Paaseieren
Easter eggs

Waar zijn mijn paaseieren?
Where are my Easter eggs?

Die mensen denken in de tijd van het jaar dat Jezus werd opgewekt alleen maar aan paashazen en geverfde paaseieren.
These people think only about Easter rabbits and colored Easter eggs at the time of year when Jesus was resurrected.

We wisten dat het dezelfde code was, want de paaseieren waren ongeschonden.
We knew it was the same code, because the Easter eggs hadn't been touched.

Hunk had me beloofd dat hij me zou helpen paaseieren vinden.
Hunk had promised me he'd help me find Easter eggs.

We hebben die verloren lading paaseieren gevonden.
It looks like we've found that lost consignment of Easter eggs.

Paaseieren.
Easter eggs.

Chocolaatjes, chocoladerepen, bonbons, paaseieren, suikerbakkerswaren, suikerwaren, snoepgoed, karamels, roomijs en chocoladeproducten in het algemeen
Chocolates, chocolates bars, bonbons, eastern eggs, confectionery, sweets, candies, caramels, ice creams and chocolate products in general

Ze gingen naar mijn oma om paaseieren te zoeken en ik had er geen zin in.'
They were going to my granny's for this Easter egg hunt and I didn't want to go.""

Hij wist in elk geval dat hij geen zin meer had om kleine kinderen te helpen met paaseieren zoeken.
What he did know was that he no longer cared about helping little kids find Easter eggs.

‘Zo lang ik hier al woon, hebben Wade en ik paaseieren voor de jongere kinderen verstopt.
“For as long as I have lived on this farm, Wade and I have hidden Easter eggs for the younger kids.

* Joyce en Scott Hendricks gaan de maandag na Pasen samen koken en paaseieren zoeken.
* On the Monday after Easter, the Joyce and Scott Hendricks family enjoy a cookout and a special Easter egg hunt.

Chocolade, chocolade-eieren, paaseieren (van chocolade), producten op chocoladebasis
Chocolate, chocolate eggs, Easter eggs (of chocolate) chocolate-based products

Meneer Porter, herinnert u zich die paaseieren zoektocht die jullie den paar jaar geleden organiseerde?
Mr. Porter, do you remember that easter-egg hunt you guys threw years ago?

Chocolade, paaseieren, pepermuntjes, karamelbrokken, brood, cakes, roomijs, nagerechten, meel voor voedingsdoeleinden, azijn, voedingsmiddelen op basis van haver, graanpreparaten, brood en producten op basis van brood, banketbakkerswaren, pasteien [banketbakkerswaren], taarten en pudding, bereide maaltijden, belegde broodjes, pizza's, deegwaren, sausen voor deegwaren, kruiden, producten op basis van cacao, dranken met moutextract en koffiesurrogaten
Chocolate, Easter eggs, candy mints, toffee, bread, cakes, ice-cream, desserts, flour for food, vinegar, oat based foods, cereals, bread and bread-based goods, pastries, pate [pastries], pies and puddings, prepared meals, sandwiches, pizza, pasta, pasta sauces, herbs, cocoa-based products, malted drinks and coffee substitutes

Bonbons, chocolaatjes, repen chocolade, chocolaatjes met een laagje, paaseieren (chocolade), alfajores (Andalusisch bladerdeeggebak), koffie, thee, cacao, suiker, rijst, tapioca, sago, koffiesurrogaten
Sweets, chocolates, bars of chocolate, covered chocolates, Easter eggs (chocolate), cakes (eaten at Christmas), coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee

- - - Paaseieren
- - - Easter eggs

Nelson, die tellen niet als paaseieren.
Nelson, it does not count as Easter eggs.