paste toe oor Engels

paste toe

werkwoord

voorbeelde

Ford hield zijn stem rustig, paste toe wat hij jaren geleden over verhoormethoden had geleerd.
Ford spoke quietly, remembering what he'd been taught about interrogations years ago.

Elke partij past toe, met inachtneming van het bepaalde in lid 10:
Each Party shall, subject to paragraph (10):

Vanochtend leerden wij jullie de vaardigheden om snel terug te keren... en niemand paste toe wat was geleerd.
This morning, we taught you all the skills you needed to get back quickly, and none of you applied what you learned.

Hij paste toe wat hij leerde.
He applied the lessons he learned.

Maar Eufrosina paste toe wat zij uit de bijbel leerde.
But Eufrosina applied what she learned from the Bible.

Hij was heel vriendelijk en paste toe wat hij predikte.
He was such a kindly man and practiced what he preached.

Elke partij past toe, met inachtneming van het bepaalde in lid 10:
Each Party shall, subject to paragraph 10:

Ezra paste toe wat hij leerde.
Ezra applied what he learned.

Maar Keiko paste toe wat ze leerde en probeerde een goede echtgenote en moeder te zijn.
Still, Keiko applied what she was learning and tried to be a good wife and mother.

Later leerden ze meer; ze pasten toe wat ze leerden en werden nog dat jaar gedoopt.
Later they learned more, applied what they learned, and were baptized the same year.

Hij paste toe wat hij leerde en werd gedoopt.
He applied what he learned and was baptized.

We pasten toe wat we leerden, en voor de eerste maal na ons trouwen gingen we een gezin vormen.
We began to apply what we learned, and for the first time in our married life we began to be a family.

In de ochtend zat ik met gekruiste benen op de berghellingen boven Kathmandu en paste toe wat ik had geleerd.
In the mornings on the mountainsides above Kathmandu, I sat cross-legged and applied the teachings.

Een deelnemer die voor de daaropvolgende wissellading financieringssteun verleent past minimumrentetarieven toe; de deelnemer past de desbetreffende CIRR toe.
A Participant providing official financing support for the subsequent reload of nuclear fuel shall apply minimum interest rates; the Participant shall apply the relevant CIRR;

Een deelnemer die voor de daaropvolgende wissellading financieringssteun verleent past minimumrentetarieven toe; de deelnemer past de desbetreffende CIRR toe.
A Participant providing official financing support for the subsequent reload of nuclear fuel shall apply minimum interest rates; the Participant shall apply the relevant CIRR.

Een deelnemer die financieringssteun voor de eerste splijtstoflading verleent past minimumrentetarieven toe; de deelnemer past de desbetreffende CIRR toe.
A Participant providing official financing support for the initial fuel load shall apply minimum interest rates; the Participant shall apply the relevant CIRR.

Ze woonde geregeld christelijke vergaderingen bij en paste toe wat ze leerde, vooral op het gebied van de onderworpenheid van de vrouw.
She attended Christian meetings regularly and applied what she was learning, especially on the matter of wifely subjection.

Een deelnemer die voor de daaropvolgende wissellading financieringssteun van de overheid verleent, past minimumrentetarieven toe; de deelnemer past het desbetreffende CIRR toe.
A Participant providing official financing support for the subsequent reload of nuclear fuel shall apply minimum interest rates; the Participant shall apply the relevant CIRR.

Een deelnemer die financieringssteun van de overheid voor de eerste splijtstoflading verleent, past minimumrentetarieven toe; de deelnemer past het desbetreffende CIRR toe.
A Participant providing official financing support for the initial fuel load shall apply minimum interest rates; the Participant shall apply the relevant CIRR.