pelvis oor Engels

pelvis

De benige structuur aan de basis van de ruggengraat.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

pelvis

naamwoord

De benige structuur in de meeste gewervelde dieren zich aan de onderkant van de ruggengraat.

The bony structure found in most vertebrates located at the base of the spine.

Waarschijnlijk een man, gezien de structuur van de pelvis.
Probably male, due to the structure of the pelvis.

pelvic girdle

naamwoord

De benige structuur in de meeste gewervelde dieren zich aan de onderkant van de ruggengraat.

The bony structure found in most vertebrates located at the base of the spine.

voorbeelde

De bovenbil („dikke bil”) puilt ruimschoots over de schaambeensvoeg (symphisis pelvis) heen
Topside spreads markedly over the symphysis (symphisis pelvis)

De bovenbil (in België „dikke bil” genoemd) puilt zeer ruim over de schaambeensvoeg (symphisis pelvis) heen
Topside spreads very markedly over the symphysis (symphisis pelvis)

Vrouw gezien de pelvis.
Female, judging from the pelvis.

De bovenbil (in België "dikke bil" genoemd) puilt zeer ruim over de schaambeensvoeg (symphisis pelvis) heen
Topside spreads very markedly over the symphysis (symphisis pelvis)

De tijd voor de hamburgers, toen ze hem nog de Pelvis noemden en hij nog een figuur had!
The time before burgers! When they called him " The Pelvis " and he still had a waist!

De bovenbil ("dikke bil") puilt ruimschoots over de schaambeensvoeg (symphisis pelvis) heen
Topside spreads markedly over the symphysis (symphisis pelvis)

De bovenbil („dikke bil”) puilt over de schaambeensvoeg (symphisis pelvis) heen
Topside spreads over the symphysis (symphisis pelvis)

Pelvis ging als eerste naar buiten, daarna Cassius en ten slotte hijzelf.
Pelvis walked out first, then Cassius and finally Kalle.

Elvis de Pelvis, zoals wij hem noemden.
Elvis the Pelvis, we called him.

Maar dan begint het babyhoofdje tegen mijn pelvis aan te duwen en
But then the baby' s head Starts grinding against my pelvis and

Waarschijnlijk een man, gezien de structuur van de pelvis.
Probably male, due to the structure of the pelvis.

Vitamines veroorzaken geen pijn in de pelvis.
Vitamins wouldn't cause pelvic pain.

Zijn kleine elleboog zat vast achter mijn pelvis.
His little elbow was stuck behind my pelvis.

Waarom breek je geen fles champagne open op Ana haar pelvis en wens je Danny een goeie reis?
Why don't you just crack a bottle of champagne on Ana's pelvis and wish Danny a bon voyage?

‘Voorzi...’ Maar Pelvis had de drie stappen naar de lift al gemaakt.
“Watch out ...” But Pelvis had already taken the three steps to the open lift.

Verpletterde pelvis.
Crushed pelvises.

Toen verscheen Petunia, in een avondjurk die haar pelvis bijzonder fraai accentueerde.
Then Petunia appeared, in an evening gown nicely displaying her gynaecoid pelvis.