pluis uit oor Engels

pluis uit

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

imperative of uitpluizen.
first-person singular present indicative of uitpluizen.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pluizen uit
ploos uit
pluisden uit
pluisde uit
pluist uit
plozen uit

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Pluis uit wat er met haargebeurde, Henry.
Find out what happened to her, Henry.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pluis uit waarom de entropie toeneemt.
Figure out why entropy runs down.Literature Literature
Zelfs dat ding waarmee je pluis uit sokken kon halen.
Even the thing for getting fluff out of socks.Literature Literature
Een van de knopen van zijn uniformjas glipt open en hij begint ongegeneerd pluis uit zijn navel te halen.
One of the buttons on his tunic slips open and he unselfconsciously begins picking lint from his navel.Literature Literature
Pluis gewoon uit wat hij wil.
Just find out what he wants.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toe Trigg, pluis het'ns uit.
Oh, come on, Trigg, do a bit of sifting.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pluis dit uit.
Figure this out.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik pluis die agenda uit om te achterhalen hoe dit kon gebeuren.
I've just been poring over this date book trying to figure out how it happened.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalinda, pluis dat verder uit.
And, Kalinda, you stay on the data-mining.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pluis je codering uit, zoek uit waar we op voorbereid moeten zijn.
You go through your code, figure out what we have to prepare for.Literature Literature
‘Ik ga alle mogelijkheden na, ik pluis het bewijsmateriaal uit en kijk wat ik kan vinden.
‘I’m going to explore all the possibilities, sift the evidence and see what I find.Literature Literature
Pluis Mugatu even uit.
Do a background check on Mugatu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pluis de buurt uit.
Canvass the neighborhood.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elektrische scheerapparaten voor het verwijderen van pluis en balletjes uit weefsels
Electrical shavers for removing fuzz and pills from fabrictmClass tmClass
Ga maar terug en pluis elke verklaring uit die je hebt gekregen.
Go back and tear into every explanation given you.Literature Literature
Ik pluis z'n bankrekeningen uit.
Right, I'll get started on his bank accounts.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mardonius, haal vier van je kameraden en pluis de omgeving uit.
Mardonius, fetch four of your comrades and search this area.Literature Literature
Verlaat silo en pluis de straat uit.
Leave silo and scope out street.Literature Literature
Zoek uit wie dat geld afgehaald heeft. Pluis daarna de bewakingsbeelden van Sin Jin uit.
While you're tracing his visit to Sinjin Group, bring the files for Driver Bae too.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pluis Lindseys leven helemaal uit.
Ok, I want a full breakdown on Lindsey's life.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als ze gestolen zijn of op een toezichtlijst staan, pluis je die auto uit.
If any of them are stolen or owned by anyone on a watch list, you tear that car apart.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik pluis duizenden jaren mythologie uit om kleine beetjes waarheid te vinden.
I sift through thousands of years of myths to find single veins of truth.Literature Literature
Pluis jij de papieren uit?
Will you check the paperwork?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat alibi pluis ik ook verder uit.
I'm digging deeper into that alibi, too.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hier is iets niet pluis, en dat zoeken we uit
But this looks like an execution.Something hinky' s going on. It' s up to us to find out what it isopensubtitles2 opensubtitles2
65 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.