Protestanten in Nepal
Protestants in Nepal
protestant oor Engels
protestant
nl
christen die aangesloten is bij een van de kerken ontstaan door afsplitsing van de rooms-katholieke kerk in de zestiende eeuw
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Protestant
en
a modern Christian denomination not belonging to the Catholic or Orthodox traditions
Hij is protestants, maar ik ben katholiek.
He's Protestant, but I'm Catholic.
protestant
Hij is protestants, maar ik ben katholiek.
He's Protestant, but I'm Catholic.
Protestant (a modern Christian denomination not belonging to the Catholic or Orthodox traditions)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het respectloze...... brutale, arrogante, klere gedacht...... dat jullie blanke, angelsaksische, protestante...... alfamannen, heersers van het heelal hebben...... over hoe de andere helft leeft
A shark is going to eat me. "opensubtitles2 opensubtitles2
Een protestantse bisschop schreef aan zijn geestelijken: ’[Hitler] is door God tot ons gezonden.’”
But they do not register as either man or machinejw2019 jw2019
Hoewel het altaar beelden van drie heiligen bevat, overleefde het de protestantse reformatie van 1537.
They stay for goodWikiMatrix WikiMatrix
Tot ver in de twintigste eeuw marcheerden de protestanten door puur protestantse wijken.
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notLiterature Literature
‘Ik geloof dat het een protestantse naam is en dat hij misschien lang geleden uit Engeland is gekomen.’
You said those men...... who took the rich artist man and her as wellLiterature Literature
Het was zwaar katholiek, terwijl het grootste deel van het land protestants was.
I mean, it' s healthy to desire, right?Literature Literature
En voor wiens „koninkrijk” strijden die activistische protestantse en katholieke bedienaren van nu?
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningjw2019 jw2019
Hij toonde hun hoe zij bij protestantse kerken traktaten konden verspreiden en moedigde hen ertoe aan hun activiteiten tot Noord-Frankrijk uit te breiden.
many times already we will be together from now onjw2019 jw2019
Of wij nu protestants, katholiek of joods zijn of enig ander geloof aanhangen — zouden wij er niet allen mee instemmen dat geestelijken zich niet in de politiek behoren te mengen om zich te verzekeren van een verheven positie?
Supervision of branches established in another Member Statejw2019 jw2019
Toen er bijvoorbeeld twee katholieke missionarissen op Tahiti aankwamen, werden ze meteen op bevel van een prominente voormalige protestantse zendeling van het eiland verwijderd.
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesjw2019 jw2019
Commissaris Patten heeft zich vandaag in dit Huis uitgesproken voor vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid. In zijn verslag dat vanmiddag door het Britse Lagerhuis is aangenomen, wordt de Royal Ulster Constabulary met inbegrip van de reservisten afgeschaft, waardoor zowel de Noord-Ierse katholieken als protestanten overgeleverd zijn aan terroristen.
When the ferry pulls off,I want you to tell them about the bomb, all right?Europarl8 Europarl8
Vanaf ongeveer 1527 begon hij sympathie te voelen met de protestantse factie in Genève, maar bleef loyaal aan de katholieke kerk en de bisschop van Genève.
You know I had nothing to do with thatWikiMatrix WikiMatrix
‘Nee, Forel staat aan de protestantse kant.’
You' il be up there on the stand with your friends, inciting racial hatredLiterature Literature
Van de 79,4 miljoen Duitsers zeiden 2,7 miljoen mensen (3,5%) gottgläubig te zijn, vergeleken met 94,5% die zich rekenden tot de protestantse of katholieke kerken, 300.000 Joden (0,4%), 86.000 aanhangers van andere religies (inclusief moslims, boeddhisten, hindoes, neopaganisten (neoheidenen) en andere religieuze sekten en beweringen, 0,1%) en 1,2 miljoen (1,5%) die geen religie hadden (glaubenslos).
See, look at the bag.No grease stainWikiMatrix WikiMatrix
Na de Restauratie van de monarchie in 1660 onder Karel II van Engeland ontstond er bezorgdheid bij een aantal leden van het Engelse Parlement, voormalige republikeinen en delen van de Protestantse bevolking van Engeland dat de relatie van de koning met het Frankrijk van Lodewijk XIV en de andere katholieke heersers van Europa te nauw was geworden.
No matter what' s rumored and I don' t care whether youhave framed Jimmy upWikiMatrix WikiMatrix
Nu kan het van belang zijn te weten dat Kant protestants was.
This world was an experiment, and it failedLiterature Literature
En de derde groep was de zogenoemde Protestant Ascendancy, de heersende klasse van Ierland.
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you goLiterature Literature
Protestantse predikanten geloofden in het lutherse idee van loyaliteit aan de staat.
I' d love to be one of those girls they' re letting in the flight programmeLiterature Literature
Een actueel voorbeeld is dat van Canada’s grootste protestantse denominatie, de United Church of Canada, wier leiders op 24 augustus 1988 met 205 tegen 160 ten gunste van de wijding van homoseksuelen in een geestelijk ambt stemden.
but itd be a very expensive picturejw2019 jw2019
Of je nu protestant, katholiek of joods was, als je geen werk had, ging je met een lege maag naar bed.
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' korLiterature Literature
Tijdens de besprekingen in Augsburg legden de protestanten een lijvig document voor waarin hun leerstellingen werden uiteengezet op een manier die ten doel had de katholieken geen aanstoot te geven.
Bats that bite can only be one thing, vampiresjw2019 jw2019
Dit is zo overduidelijk, dat geen van de protestantse kerken om deze reden, en ook om andere redenen, de ware ecclesia of kerk van de Griekse Geschriften beweert te zijn.
I miss not hearing the pianojw2019 jw2019
(Dat klinkt misschien wel heel protestants en repressief, maar vreemd genoeg denken de Hmong er net zo over.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # December # on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No #/#, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Londonderry was de heilige stad van de protestanten, een soort Rome, Mekka en Jeruzalem bij elkaar.
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doLiterature Literature
‘Ik ben protestant,’ zegt hij, ‘presbyteriaan, en ik neem mijn godsdienst bijzonder serieus.’
You straighten your son out, ¿ que no?- SimonLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.