seksuologie oor Engels

seksuologie

naamwoord vroulike

De wetenschap van seksualiteit.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

sexology

naamwoord

The study of sex and sexuality

Blijkbaar hadden wij het overzicht in het graduaatwerk van die therapeut over seksuologie.
Apparently we supervised this therapist's graduate work in sexology.

voorbeelde

George sloot zijn brief af met ‘Veel liefs, Pop, professor doctor in de “seksuologie”.’
George signed this letter “Much love, Pop professor ‘sexology’ Ph.D.”

‘Ik beschouw mezelf als een pionier binnen de seksuologie.’
“I think of myself as a ‘pioneering sex researcher.’”

De Mexicaanse Organisatie voor Integrale Humanistische Seksuologie (Sociedad Mexicana de Sexología Humanista Integral) citeerde onlangs de BBC die meldde dat 20% van de totale bevolking een relatie heeft of heeft gehad met iemand van hetzelfde geslacht.
The Mexican Society of Humanist and Integral Sexology (Sociedad Mexicana de Sexología Humanista Integral) recently reported that 20% of the total population (120 millions) has or had at some moment a relationship with a person of the same-sex, as quoted by the BBC [es].

Al snel vond het manifest zijn plaats binnen de seksuologie.
And soon the manifesto seeped into sexology.

Blijkbaar hadden wij het overzicht in het graduaatwerk van die therapeut over seksuologie.
Apparently we supervised this therapist's graduate work in sexology.

Na zich te hebben teruggetrokken uit de pornofilmwereld vanwege teleurstelling over de in zijn ogen technisch en artistiek inferieure videoporno-producties als gevolg van de puur commerciële benadering van distributeurs in Amerika, heeft Braun zich toegelegd op het schrijven van wetenschappelijke werken over seksuologie (L'impeto di Venere, over de G-plek), erotische historische romans zoals "Lady Caligula", erotische thrillers, een studie over prostitutie, en zijn autobiografie.
Having withdrawn from the world of pornography out of disappointment with the purely commercial approach of American distributors and the resulting inferiority of video productions, Braun has dedicated himself to writing scientific works on sexology (L'impeto di Venere, dealing with the G-spot) and on anthropology, erotic historical novels such as Lady Caligula (both in English and his native tongue, Italian), erotic thrillers, a study of prostitution, and his autobiography.

In het curriculum ontbrak seksuologie, een omissie die Reich en sommigen van zijn medestudenten onaanvaardbaar vonden.
The curriculum made no mention of sexology, an omission that Reich and some of his fellow students found unacceptable.

Ze is gespecialiseerd in het onderwijs, onderzoek en advies op het gebied van mensenrechten, seksualiteit en cultuur, cross-culturele lesbische relaties, feministische epistemologie (kennisleer) en methodologie, in het bijzonder etnografische methodes en 'oral history', gender- en ontwikkelingstheorie, beleid en planning, vooral de ontwikkeling van indicatoren en de monitoring van seksueel beleid, en vrouwenemancipatie, seksuologie en hiv/aids.
She specializes in teaching, research and consults in the fields of human rights, sexuality, culture, cross-cultural lesbian relationships, feminist epistemology (theory of knowledge) and methodology (particularly ethnographic methods and oral history), gender and development theory, policy and planning (especially the development of indicators and monitoring of sexual policy), Women's sexology and HIV/AIDS.

In dit artikel reflecteren we op twee studies, gepubliceerd in het Tijdschrift voor Seksuologie, die betrekking hebben op het thema homoseksualiteit.
Yes In this article we reflect on two studies, published in the Tijdschrift voor Seksuologie, which relate to homosexuality.

Mijn stage en verdere opleiding in de seksuologische hulpverlening volgde ik op de afdeling Seksuologie, Psychosomatische Gynaecologie van het Academisch Medisch Centrum van Amsterdam.
My internship and further education was at the department of Sexology and Psychosomatic Gynecology at Amsterdam Medical Center (AMC).

Praktijk van Dillen werkt volgens de beroepscodes en richtlijnen van het Nederlands Instituut voor Psychologen (NIP), de wet Beroepen in de Gezondheidszorg (BIG) en de Nederlandse Vereniging voor Seksuologie (NVVS).
Praktijk van Dillen works by the professional codes and guidelines provided by the Dutch Institute for Psychologists (NIP), the Healthcare Professions Act (BIG) and the Dutch Association for Sexologists (NVVS).

Het tantrische seksuologie boek Maithuna is uniek omdat het is geschreven door een echte tantrist, Xander Pleysier, die Maithuna cursussen geeft en tantra masseur is.
The tantric sexology book Maithuna is unique, because it is written by a real tantrist (tantrica), Xander Pleysier, who gives Maithuna courses and is a tantric masseur.

In dit artikel wordt van drie onderzoeksartikelen die tussen 1980 en 1990 in het Tijdschrift voor Seksuologie zijn gepubliceerd, nagegaan in welke mate zij heden ten dage nog relevant zijn voor theorievorming en onderzoek over vrouwelijke seksualiteit.
Yes Three research papers that were published in the Tijdschrift voor Seksuologie between 1980 and 1990 were explored in terms of their relevance for current theory and research about female sexuality.

Zij is zowel arts als seksuoloog, aangesloten bij de Nederlandse Vereniging van Seksuologie (NVVS).
She is both a physician and a sexologist and is registered with the Dutch Sexology Society (NVVS).

Deze niet-invasieve methode wordt beschouwd als een van de veiligste in de moderne seksuologie en met succes bewees zijn doeltreffendheid in het wetenschappelijk onderzoek met een groep vrijwilligers.
This non-invasive method is considered one of the safest in modern sexopathology and has successfully proved its effectiveness in scientific research with a group of volunteers.

Medische Praktijk Seksuologie Hilversum is een vrijgevestigde praktijk die gespecialiseerd is in de aanpak en behandeling van seksuologische problemen of stoornissen met of zonder somatische oorzaken.
The Hilversum Medical Sexology Practice is an independent practice specialised in the treatment of sexual problems or disorders, with or without somatic causes.

Wij zijn een zelfstandig behandelcentrum (ZBC) voor gynaecologie, verloskunde, seksuologie, urologie en echoscopie.
We are an independent treatment centre (ZBC) for gynaecology, obstetrics, sexology, urology and ultrasound.

In de seksuologie pakken we ook de bovenstaande problemen aan.
In sexology, we also address the issues above.

Onderzoekers: wetenschappelijk onderzoekers, veelal vanuit de psychologie, die onderzoek doen op het gebied van sociale seksuologie.
Researchers: Our researchers (many from the field of psychology with a PhD) are nationally and internationally renowned for their research in the context of social sexology.

Het Tantrische seksuologie boek of tantra seksuologie boek heet Maithuna en gaat over tantrische liefdesbeleving.
Tantric sexology of Tantra sexology book Maithuna is about the tantric love experience.

Samenvatting (vertaald) van een lezing op het 15e Wereld Congres voor Seksuologie,
Summary of a lecture at 15th World Congress of Sexology,

“Levy’s conclusie was gebaseerd op 450 publicaties in het veld van de psychologie, seksuologie, sociologie...”
"Levy's conclusion was based on about 450 publications in the fields of psychology, sexology, sociology..."

Voor ons is het van belang dat Phiero Woman is gewaarborgd door vermaarde deskundigen in de seksuologie en andrologie.
For us, it is vital that PHIERO WOMAN is guaranteed by renowned professionals of sexology and andrology.

Ik ben niet alleen een expert op het gebied van seksuologie en behandeling van erectiestoornissen, maar vooral een man.
I am not only an expert in the field of sexology and treatment of erectile dysfunction, but most of all I am a male.