slaapcel oor Engels

slaapcel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

dormitory

naamwoord

room for sleeping

voorbeelde

Abdis Étain van Kildare is vanmorgen in haar slaapcel aangetroffen.
The Abbess Etain of Kildare was found in her cell this morning.

Dat herinnert me eraan, je ging mee met Metro P.D. naar die slaapcel ontruiming.
Which reminds me, you rode shotgun with Metro P.D. On that sleeper cell raid.

Hij trof de heelmeester boven, in zijn slaapcel, en vertelde hem wat Vansen had gevraagd.
He found the physician upstairs in his small dormitory cell and told him what Vansen had asked.

Mijn laatste taak als je novicemeester is je een slaapcel toewijzen.
My last task as your novice-master is to assign you a sleep-cell.

VII DE EERZUCHTIGE SEMINARIST Aljosja bracht den starets naar zijn slaapcel en hielp hem op zijn bed te gaan zitten.
Chapter 7 A Seminarist-Careerist Alyosha brought his elder to the little bedroom and sat him down on the bed.

Het pakken van de Sereniteit Moordenaar als een man van de patrouille, infiltreren in een Shepherd slaapcel...
Catching the Serenity Killer as a patrolman, infiltrating a Shepherd sleeper cell...

Clarissa liep langzaam de slaapcel uit en toen ze in de gang stond, sloot ze Fays deur af voor hun beider bestwil.
Clarissa backed away, and once in the hall, she locked Fay’s door again for both their sakes.

Ze was eigenlijk een gevangene in haar slaapcel, maar ze kreeg volop te eten en haar bed was comfortabel.
She was a prisoner in her cell, but the food was plentiful and her bed was comfortable.

Daarom had hij de afgelopen weken getracht zijn geweten wakker te houden door op de vloer van zijn slaapcel te stampen.
And so for the last few weeks he had taken to awakening his conscience by trampling the floor of his sleeping cell.

Hij had ‘geen tijd voor zichzelf’ (behalve als hij alleen was in zijn slaapcel) en toch werd hij meester van zijn tijd, hij begon te leren wat hij er precies mee kon doen.
He had no "time of his own" (except alone in his bed-cell), and yet he was becoming master of his time; he began to know just what he could do with it.

Je komt binnen in de zitcel, in het midden is de slaapcel en de laatste is de natte cel.
You enter the sit cell, in the middle is the sleep cell and the last one is the wet cell.

Ik kom de slaapcel oppikken in het afhaalpunt (Grotebaan 109, 9310 Herdersem)
I will come and pick up the sleeping cell from the collection point (Grotebaan 109, 9310 Herdersem)