slaapkamertje oor Engels

slaapkamertje

naamwoord onsydig

Soortgelyke frases

slaapkamer
bedchamber · bedroom · chamber · sleeping accommodation · sleeping place · sleeping room · sleeping-accommodation · sleeping-accomodation · sleeping-place · sleeping‐accomodation · sleeping‐place

De slaapkamer
Bedroom in Arles

voorbeelde

“Drie militairen, meestal een korporaal en twee soldaten, hebben een slaapkamertje aan de achterkant,” legde Hubert uit.
"""Three soldiers, usually a corporal and two privates, sleep in a cubicle at the end,"" explained Hubert."

Ze zit in een slaapkamertje in een betonnen gebouw.
She is in a small bedroom in a concrete building.

Mijn vaders vliegtuig heeft geen slaapkamertje,’ merkte Ellie op.
My father’s jet doesn’t have a bedroom,” Ellie remarked.

Ik weet nog dat het snikheet was in ons kleine slaapkamertje aan de achterkant.
I remember it was hotter than hell in our little back bedroom.

Hoewel ik fluister, klinkt mijn stem luid in het slaapkamertje.
Even though I’m whispering, my voice is loud in the little bedroom.

Haar slaapkamertje, de schommel in de achtertuin, Hannah die tegenover haar woonde.
Her little bedroom, the swing set in the backyard, Hannah just across the street.

Berthe keek naar de hofmeester en gebaarde nerveus naar de deur van haar slaapkamertje; Gerald Owen knikte kort.
Berthe eyed the chamberlain, gesturing nervously toward the back door to her chambers; Gerald Owen nodded pointedly.

Hysterie sloeg over van slaapkamertje naar slaapkamertje, van slaapzaal naar slaapzaal.
Hysteria swept from cubicle to cubicle, from dorm to dorm.

De vrouw liet hem het slaapkamertje en de woonkamer zien.
The woman showed him the small bedroom and living room.

Dit is mijn slaapkamertje, een beetje duf, maar bij Barnard is alles nu eenmaal duf.
This is my little bedroom; rather musty, but Barnard’s is musty.

Hij is in een zit-slaapkamertje in Zuid-Londen doodgegaan.
He died in a bedsit in South London.

Hoe zal mijn slaapkamertje eruitzien?
What will my little back bedroom be?

In de middag, als Ben langzaam wakker wordt, neem ik hem op mijn schoot in het kleinste slaapkamertje.
Midafternoon, when Ben wakes up, I stroke him back to reality in the smaller bedroom.

Van binnen was alles hetzelfde gebleven, tot de zeeplanten in de blauwe kan op mijn slaapkamertje toe.
All within was the same, down to the seaweed in the blue mug in my bedroom.

Ze vertelde dat ze boven in het achterste slaapkamertje sliep, en dat ze daar ook op kerstavond had geslapen.
She told us that she sleeps upstairs in the back bedroom, and that this was where she slept on Christmas Eve.

HOOFDSTUK 45 Haar kleine slaapkamertje was propvol toen Molly en Clara aankwamen.
CHAPTER 45 HER LITTLE BEDROOM FELT CROWDED when Molly and Clara arrived.

In het zwakke licht werden een kale woonkamer, een smetteloos slaapkamertje en een even brandschone keuken zichtbaar.
The weak torchlight revealed a bare, spartan living room, a clinical little bedroom, an equally scrubbed kitchen.

Waar, in dit kleine, eenvoudige slaapkamertje?
Where, in this small and simple bedroom?

Moss nam de telefoon van haar over, liep ermee naar het slaapkamertje dat ze als kantoor gebruikten en sloot de deur.
Moss took the phone and went along the landing to the small bedroom they used as an office.

'Te veel gepraat,' zei Poh-Poh, en ze duwde me haar kleine slaapkamertje uit.
“Too much talk,” Poh-Poh said, and pushed me out of her tiny room.

Alles vertraagde terwijl de mist over ons heen spoelde en we met ons tweeën in dat kleine slaapkamertje stonden.
Everything slowed down as the mist swirled around the two of us standing there together in the little back bedroom.

roept Phoebe uit haar kleine slaapkamertje als Abi rond elf uur de trap op loopt.
Phoebe calls from her little bedroom one evening when Abi heads upstairs at about eleven.

Hij ging de slaapkamer uit en liep het tweede, kleine slaapkamertje in, waar Ophélie een kantoortje van had gemaakt.
He left her bedroom and went into the tiny second bedroom, which had been transformed into an office.

Daarmee gebaarde ze naar een klein slaapkamertje achter in het appartement.
With that she gestured to a small, ancillary bedroom towards the back of the apartment.

Erienne keek het slaapkamertje eens rond en zag het voor het eerst met de ogen van een vreemde.
Erienne glanced about the small bedchamber, seeing it with the eyes of a stranger.