spatie oor Engels

spatie

naamwoord vroulike

tussenruimte tussen twee woorden

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

space

naamwoord

gap between written characters, lines etc.

Vermeldingen van elkaar scheiden door een of meer spaties.
Each entry separated by one or more spaces.

blank

naamwoord

space character

Er zullen heel veel spaties en streepjes in voorkomen.
There'd have to be a lot of blanks and dashes.

gap

naamwoord

interval · interim · space (character)

Spatie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

space

verb noun

punctuation mark

NB: Een bladzijde telt 1 800 karakters. Spaties worden niet meegerekend.
NB: One page is equal to 1 800 characters without spacing.

Soortgelyke frases

spaties
white space

vaste spatie
non-breaking space · nonbreaking space · nonbreaking space, NBSP, NS

harde spatie
fixed space · hard space · no-break space · non-breaking space

voorbeelde

Namen van items kunnen niet beginnen met een spatie en kunnen alleen letters, cijfers, spaties, streepjes en onderstrepingstekens bevatten.
Asset names can't start with a space and can only include letters, numbers, spaces, dashes and underscores.

De algemene code van de eco-innovatie(s) moet bestaan uit de volgende elementen, telkens gescheiden door een spatie:
The general code of the eco-innovation(s) shall consist of the following elements each separated by a blank space:

Spatie toevoegen
Append space

Tussen de gebruikte tekens mag geen spatie zijn .
There must be no spaces between the characters.

paren van gegevens worden gescheiden door een spatie;
pairs of data are separated by a space;

( 158 ) De algemene code van de eco-innovatie(s) moet bestaan uit de volgende elementen, telkens gescheiden door een spatie:
( 158 ) The general code of the eco-innovation(s) shall consist of the following elements, each separated by a blank space:

ISO 3166-1 landcode (alfabetisch, twee tekens) gevolgd door een spatie en een alfabetische code van 3 tekens voor de plaatsnamen (5 tekens)
ISO 3166-1 country code (alpha 2-digit) followed by a space and a 3-digit-alpha code for the place names (5 digits)

De eerste letter van elk is door een iets grotere spatie van de rest van het woord afgescheiden.
Fractions of a second are separated by a full stop from the rest of the time.

paren van gegevens worden gescheiden door een spatie;
pairs of data are separated by space;

[spatie]4[spatie]hoest[spatie]ja 'Is er soms wat met je keel?'
[space]coff[space]4[space]yes ‘Something wrong with your throat?’

10.2KaartinbrengingRecord-identificatiesymbool van kaartinbrengingNaam van de bestuurderVoornaam van de bestuurderIdentificatie van de bestuurderskaartVervaldatum van de bestuurderskaartLidstaat van registratie en kenteken van het vorige gebruikte voertuigDatum en tijd van kaartuitneming bij het vorige voertuigWitregelKilometerstand van het voertuig bij kaartinbrenging, handmatige invoer van label van activiteiten van de bestuurder (M indien ja, spatie indien nee).
10.2. Card insertionCard insertion record identifierDriver's nameDriver's first nameDriver's Card identificationDriver's card expiry dateRegistering MS and VRN of previous vehicle usedDate and time of card withdrawal from previous vehicleBlank lineVehicle odometer at card insertion, manual entry of driver activities flag (M if yes, blank if No).

(h8) De algemene code van de eco-innovatie(s) moet bestaan uit de volgende elementen, telkens gescheiden door een spatie:
(h8) The general code of the eco-innovation(s) shall consist of the following elements each separated by a blank space:

Indien de goedkeuringsinstantie niet toestaat dat de bepaling wordt toegepast, wordt de asterisk vervangen door een spatie.
If this consideration is not granted by the approval authority the asterisk is replaced by a space.

Opvulteken moet spatie zijn
Padding character must be equal to a space

In de nabijheid van de rechthoek twee cijfers ter aanduiding van de wijzigingenreeks met de toepasselijke voorschriften waaraan dit onderdeel of deze technische eenheid voldoet, gevolgd door een spatie en het in bijlage IV, punt 2.4, bedoelde nummer van vijf cijfers.
In the vicinity of the rectangle, two digits indicating the series of amendments laying down the requirements with which this component or separate technical units complies, followed by a space and the five-digit number referred to in point 2.4 of Annex IV.

— de gegevens zelf voorafgegaan moeten worden door de betrokken code en onderling moeten worden gescheiden door een spatie.
— the data itself will be preceded by the indicated code, separated from each-other by a space.

heeft een noodremming tot gevolg (indien op de trein ingeschakeld) en verzendt onafgebroken een reeks van 3x100ms f1, f2 en f3 geluidstonen, gevolgd door een spatie van 500 ms,
causes vehicle emergency braking (if activated on-board) and sending continuous sequence of 3x100ms f1, f2 and f3 operating tones followed by 500ms space,

De volgende # tekens kunnen worden gebruikt: de # hoofdletters van A tot en met Z, de cijfers # tot en met #, en de tekens plus, min, schuine streep, sterretje, spatie, is gelijk aan, groter dan, kleiner dan, punt, komma, haakjes openen, haakjes sluiten, dubbele punt, dollar, percent, aanhalingsteken, puntkomma, vraagteken en ampersand
The following # characters may be used: the # capital letters A to Z, figures # to # and the characters plus, minus, slash, asterisk, space, equal, greater than, less than, point, comma, open bracket, close bracket, colon, dollar, percent, quotation mark, semi-colon, question mark and ampersand

– Er mag geen spatie staan tussen de woorden "ENERGY STAR" en het symbool ®;
– There shall be no space between the words ‘ENERGY STAR’ and the ® symbol;

— „ ” (spatie): voor de tabel niet-relevante velden.
— ‘ ’ (space): fields not relevant for the table.

Toets zeven en dan spatie.
Press on 7 and space bar.

De algemene code van de eco-innovatie(s) moet bestaan uit de volgende elementen, telkens gescheiden door een spatie:
The general code of the eco-innovation(s) shall consist of the following elements, each separated by a blank space:

- gegevenparen worden gescheiden door een spatie
- pairs of data are separated by space

— de term „kaartidentificatie” verwijst naar: de kaartsoort door middel van een pictogramcombinatie van de kaart, de code van de lidstaat van afgifte, een schuine streep en het kaartnummer waarin de vervangingsindex en de vernieuwingsindex door een spatie gescheiden zijn:
— the term ”card identification” denotes the composition of: the type of card through a card pictograms combination, the card issuing Member State code, a forward slash character and the card number with the replacement index and the renewal index separated with a space: