spreekt uit oor Engels

spreekt uit

werkwoord

Soortgelyke frases

hoe spreek je dit woord uit
how do you pronounce this word

voorbeelde

Met andere woorden: een profeet is iemand die spreekt uit naam van God.
In other words, the prophet is the one who speaks in God’s name.

Gods glorie spreekt uit de kunst van alle tijden.
The glory of God shines through the art of all ages.

Welke noodzaak spreekt uit Jezus’ woorden: „Van mij te kopen”?
Jesus’ words: “Buy from me,” call for what requirements?

Lenore spreekt uit ervaring.
Lenore is speaking from experience.

Moordzucht spreekt uit ieder bot van hun lichaam.
Murderous intent is expressed in every bone of their bodies.

De waarheid spreekt uit zijn ogen, zijn neusgaten en zijn lippen.
The truth cries out from his eyes, his nostrils and his lips.

Toch spreekt uit zijn brieven geen sprankje spijt of schuldbesef.
Yet his letters show no remorse or regret.

Zo zijn de hoge en goede woorden die een belleman spreekt uit liefde voor ons.
These are the high kind words that a bell man speak for love of us.

Hij spreekt uit ervaring.
Speaking from experience, this man knows what he's talking about, Moira.

‘Je spreekt uit ervaring, of niet soms?’
“You’re speaking from experience, aren’t you?”

Het licht spreekt uit jou, Germán.
Light speaks through you, Germán.

Aldus spreekt uit deze upanishad enige twijfel omtrent het onderwerp van een voortleven na de dood.
Thus, this Upanishad reveals some doubt on the subject of survival after death.

‘Hij spreekt uit naam van Ctuchik, Doorluchtigheid.
‘He speaks for Ctuchik, your Grace.

'Deze heer spreekt uit onwetendheid.'
‘This Lord speaks from ignorance.’

‘Iedere kunstenaar laat zijn eigen penseelstreken achter en Tijou spreekt uit dit hele hek.
“Every artisan leaves his own brush strokes and Tijou is all over this screen.

Je spreekt uit ervaring?
You speak from knowledge?

'Mijn vriend spreekt uit bittere ervaring,' legde Rhodan de Zarlt glimlachend uit.
"""My friend speaks out of bitter experience,"" Rhodan enlightened the Zarlt with a smile."

Wat spreekt uit die ervaringen over het belang van het Boek van Mormon?
What do these experiences teach us about the importance of the Book of Mormon?

Voor de glorie van God zoals die spreekt uit de mens, uit alle mensen, zwart en blank.
For the glory of God manifested in man, in all men, black as well as white.

Dat spreekt uit de rustige bevlogenheid van zijn proza en uit zijn gevoel voor humor.
You can feel it in the easy pace of his prose and in his humor.

Neen, neen; hij spreekt uit, wat zijn oog heeft ontdekt.
But to speak that in words which his eye hath disclosed.

De ziel van een goed mens spreekt uit deze doeken.
The soul of a good man is reflected in these paintings.

Je spreekt uit ervaring.
Sounds like you speak from experience.

‘Zij treurt, en haar smart spreekt uit de snaren der harp tot mij.
“She grieves, and her grief speaks to me through the harp.