spreken aan oor Engels

spreken aan

werkwoord

Soortgelyke frases

spreekt mij aan
appeals to me

voorbeelde

Je liegt, en je bedriegt, en wilt nooit spreken aan de telefoon.
You lie, and you cheat, and you never want to talk on the phone.

Baydr en zijn vader keken elkaar zonder te spreken aan.
Baydr and his father looked at each other without speaking.

Snook en Murphy keken elkaar zonder te spreken aan.
Snook and Murphy looked at each other without speaking.

We spreken aan het eind van de dag af en dan kunnen we hier samen eten.’
I’ll always meet you late in the day and we’ll eat supper here together.”

We keken elkaar een ogenblik zonder te spreken aan.
We faced one another without speaking for a moment.

Ik wachtte zonder iets te zeggen of aan te dringen of hem tot spreken aan te zetten.
I waited without saying anything, without insisting or urging him to speak.

Zij hoorden de opgestane Jezus werkelijk tot hen spreken aan de oever van de Zee van Galilea.
They actually heard the resurrected Jesus speak by the Sea of Galilee.

Heren behoren niet over theologie te spreken aan de kaarttafel.
Gentlemen should never debate theology at the card table.

Ik laat het spreken aan mijn lippen over, Nonna
I let my lips do the talking, Nonna

Het past de Commissie om dankbaarheid uit te spreken aan het adres van de rapporteur.
It befits the Commission to express its gratitude towards the rapporteur.

Elem maakte een beleefd geluid van spreek-aan-dacht verlangd.
Elem made a courteous sound of speaking-attention desired.

Zij wendden de door God geschonken vrijheid van spreken aan.
They practiced God-given freeness of speech.

Ze spreken aan, „ten dele omdat ze zich zo tegen de gevestigde orde afzetten”.
They appeal “partly because they are so anti-establishment.”

Mensen blijken bijna vanaf het moment dat de mens begon te spreken, aan spraakgebreken te hebben geleden.
People appear to have suffered from speech impediments almost since man first started to speak.

Ik hoorde je erover spreken aan de telefoon.
I heard you talking about it on the phone.

De stilte spoorde Otah tot spreken aan, maar hij leek geen woorden meer te hebben.
The silence pressed Otah to speak, but he appeared to have no more words.

De titels spreken aan, en de illustraties zijn kleurrijk en aantrekkelijk.
The titles are appealing, and the illustrations are colorful and eye-catching.

Dus ik spreek aan de miljoenen fans over de hele wereld.
So I'm speaking to the millions of fans around the globe.

Kunnen we alsjeblieft Engels spreken aan tafel?
Can we please speak English at the table?

De pagina met de gebeden om uit te spreken aan het begin van Jom Kipoer ontbreekt.
It is the time when final prayers of repentance are recited at the closing of Yom Kippur.

De kin steeds vlak boven de schouder zonder die bij het spreken aan te raken.
The chin always close to one shoulder without touching it when he spoke.

Wij weten met wie we spreken, aan wie we onze geheimen bekendmaken.
We know with whom we speak, with whom we share our secrets.

Zou Roosevelt Hitler toegestaan hebben de Verenigde Naties toe te spreken aan de vooravond van de Tweede Wereldoorlog?’
Would FDR have allowed Hitler to address the United Nations on the eve of World War II?”

Je moet zorgen en let op je houding tijdens het spreken aan mensen met fragiele psyche.
You should take care and watch your attitude when speaking to people with fragile psyches.

‘We spreken aan het eind van het feest af bij het huis aan het zwembad.’
“We’ll meet at the pool house at the conclusion of the party.”